اخبار ترجمه مجدد

بروزرسانی: 18:52

1 -

ترجمه مجدد المیزان به زبان فارسی ضروری است
ایسنا- فرهنگی- 23 ماه پیش - سه شنبه 30 آبان 1402، 13:15 70230478

رییس فرهنگستان زبان و ادب فارسی بر اهمیت جزء نگری در پاسداشت اندیشه علامه طباطبایی تصریح و با باین این که نیاز است تا همایش مستقلی برای المیزان برگزار شود، - ایسنا/قم رییس فرهنگستان ...

2 -

ضرورت ترجمه مجدد المیزان به زبان فارسی و باز آفرینی آن نبرای خلق ترجمه دلپذیر
خبرگزاری دانشجو- دانش- 23 ماه پیش - سه شنبه 30 آبان 1402، 11:55 70228985

به گزارش خبرنگار دانشگاه خبرگزاری دانشجو، حداد عادل، عضو شورای عالی انقلاب فرهنگی پیش از ظهر امروز در آیین اختتامیه کنگره بین المللی علامه طباطبایی، - عضو شورای عالی انقلاب فرهنگی گفت:

3 -

باز، ترجمه کنم یا باز، ترجمه نکنم؟
ایسنا- فرهنگی- 34 ماه پیش - پنجشنبه 24 آذر 1401، 23:55 66028037

یک کتاب چند بار باید ترجمه شود؟ و اصلاً برای کدام کتاب باید اقدام به بازترجمه کرد؟ اساساً ترجمه مجدد کتاب، کاری است درست یا غلط؟ و وضعیت ترجمه از دید یک مخاطب چگونه است؟ - به گزارش ایسنا، ...

4 -

«قوی ترین» باردیگر ترجمه شد/ تجزیه و تحلیل نمایشنامه استریندبرگ
مهر- فرهنگی- 46 ماه پیش - یکشنبه 5 دی 1400، 05:00 62017471

مهسا گنجی از ترجمه مجدد نمایشنامه «قوی ترین» آگوست استریندبرگ همراه با تجزیه و تحلیل متفاوتی از داستان و شخصیت های اثر خبر داد و یادآور شد این اثر نمایشی برای اجرای عمومی نیز آماده می شود.

5 -

درباره نه داستان سلینجر | ابوالفضل رجبی
صبح مجلس- فرهنگی- 47 ماه پیش - چهارشنبه 3 آذر 1400، 08:25 61612528

نویسنده پر آوازه و گوشه گیر امریکایی است که اولین داستان این مجموعه را با نام یه روز عالی برای موزماهی بعد از جنگ جهانی دوم در سال 1948 در مجله نیویورکر به چاپ رساند و این آغاز اقبال مردم ...

6 -

مردی که می خواست پرتره نیستی را بکشد در گفت وگو با اسدالله حقانی
صبح مجلس- فرهنگی- 51 ماه پیش - یکشنبه 3 مرداد 1400، 11:50 59983295

03 مرداد 1400 رمان دو جلدی مردی که می خواست پرتره نیستی را بکشد [Killing commendatore] آخرین اثر استیون کینگ با خط های متعدد داستانی دیگر پیش می برد تا روایت مستقل و یگانه خود را به خوانندگان ارائه دهد.

صفحه بعد 1

اخبار ویژه عرشه آنلاین تقویم نجومی امروز شنبه ۱۹ مهر ۱۴۰۴ / تقویم همسران امروز+ ساعات سعد و نحس و قمر در عقرب قیمت سکه بازار را شگفت زده کرد،قیمت طلا و سکه امروز جمعه ۱۸ مهر ماه ۱۴۰۴ قیمت دلار در سراشیبی سقوط؛قیمت دلار آمریکا امروز جمعه ۱۸ مهر ۱۴۰۴ زمان واریز یارانه نقدی مهرماه ۱۴۰۴ ؛ مبلغ یارانه تغییر کرد؟+وضعیت حذف یارانه بگیران تغییر زمانبندی واریز حقوق بازنشستگان تامین اجتماعی، کشوری و فرهنگیان بازنشسته در مهر ۱۴۰۴ز	اخبار ویژه رونگار مجوز اوریه برای پرسپولیس صادر نشد! افزایش طلاق در میان سالمندان؛ علت چیست؟ شوک دوباره به پرسپولیس؛ ستاره گران قیمت مصدوم شد! سورپرایز سردار آزمون در سوییس واکنش کاخ سفید به عدم دستیابی ترامپ به جایزه صلح نوبل
اخبار ویژه ایران مزایده فرصت آخر حراج 200/000/000 تومنی رنو ال90 مدل 1391 (توقیفی دولت) به صورت محدود ثبت نام حراج 340 میلیونی خودروی ساینا 99(توقیفی دولت) مزایده فروش خودرو پژو پارس XU۷ (سازمان همیاری) حراج 290/000/000 تومنی 50 دستگاه وانت پراید های صفر کیلومتر 1401 (سازمان کشوری ) فرصت آخر حراجی موتورسیکلت های تریل بنزینی و برقی (ایران دوچرخ) تا 21 مهر 1404	اخبار ویژه زوم تک فیلیپس از مانیتور Evnia 25M2N3200U رونمایی کرد تصاویر کامل هدست گلکسی XR سامسونگ لو رفت شایعه جدید: آیفون تاشو ۲۰۲۶ اپل با فریم ترکیبی از تیتانیوم و آلومینیوم عرضه می شود مدل Y ارزان تر تسلا در برابر هیوندای آیونیک 5: کدام کراس اوور برقی ارزش خرید بیشتری دارد؟ قیمت مزدا CX-70 مدل ۲۰۲۶ اعلام شد: کاهش قیمت چشمگیر برای نسخه پلاگین هیبرید
اخبار ویژه اندیشه معاصر جدول قیمت خودرو های ایران خودرو با اختلاف شدید قیمت بازار و شرکت ایران خودرو در جمعه بازار امروز ۱۸ مهر پایان همکاری باشگاه پرسپولیس با بمب نقل و انتقالاتی پرسپولیس، چالش جدید باشگاه سرخ پوشان شد بمب نقل و انتقالات پرسپولیس اخراج شد! / خداحافظی باشگاه پرسپولیس با بیفوما قطعی شد؟ پرداخت معوقات بازنشستگان تامین اجتماعی شورای عالی هماهنگی اقتصادی سران قوا + فرآیند پرداخت معوقات متناسب سازی و افزایش حقوق سالیانه مربوط به فروردین بازنشستگان خبر فوری از وضعیت تعطیلی مدارس و ادارات روز شنبه ۱۹ مهر ۱۴۰۴ به علت آلودگی هوا	اخبار ویژه چرخان خودرو در ایران: از صف فرغون تا سوداگری خودروسازان سوختن خودرو آواتار با کارکرد زیر هزار کیلومتر؛ ماجرا چیست؟ نیسان تکتون با ژنتیک آرمادا و طراحی جعبه ای شکل معرفی شد مرسدس بنز توضیح می دهد: چرا خودروهای برقی ما چنین ظاهری دارند! کاتالوگ رسمی پیکاپ کاپرا U اتوماتیک بهمن موتور منتشر شد
اخبار ویژه سرنویس به زودی اعلام رسمی نسل جدید تسلیحات روسیه اولین واکنش ماریا کورینا ماچادو به برنده شدن جایزه صلح نوبل این آئودی های خاص دهه 90 را ببینید ویتکاف: اسراییل مرحله اول عقب نشینی را تکمیل کرد/ مهلت 72 ساعته برای آزادی اسرای اسراییلی عراقچی برای پاسخگویی به کمیسیون اصل 90 می رود	اخبار ویژه تک ناک اپل سال آینده آیفون جدیدی معرفی می کند؛ نسخه ای به نام اولترا نیسان پاترول ۲۰۲۵؛ بازگشت لوکس ژاپنی با قیمت نجومی به ایران قدرتمندترین میدان مغناطیسی زمین در آمریکا ایجاد شد آینده بازار مسکن در ایران از نگاه ۱۰ کارشناس فعال شدن نخستین مرکز داده تجاری زیر آب جهان در چین
اخبار ویژه ایونا نیوز پرسش یکی از آزمون های فرهنگیان بسیار عجیب و غریب بود شعله کشیدن آتش اختلاف و جنگ، بیخ گوش ایران روسیه به آمریکا درباره ایران، پیامی رسمی داد 2 رپر توسط پلیس امنیت بازداشت شدند پافشاری نتانیاهو بر ادامه عملیات: ما مأموریت خود را تمام می کنیم	اخبار ویژه خبرآنلاین واکنش یکی از رهبران حماس به وجود هرگونه بند محرمانه در توافق آتش بس غزه نماینده ولی فقیه در سپاه: آمریکا آرزوی تسلیم ایران را به گور خواهد برد ببینید \| پاسخ امیرحسین فتحی به شایعه ازدواج پریناز ایزدیار و پدرش مالیات این اشخاص تقسیط می شود فقط به این شرط کودکی هلن کلر و چگونگی شناخت جهان برای کودکی نابینا و ناشنوا/ نمایش «لمس» تمدید شد
اخبار ویژه بازیگر نیوز خدمات سئو شرکت بهین آوا تضمین کننده افزایش فروش و مشتریان شما چهارمین جشنواره ملی ایده های خلاق روابط عمومی بیوگرافی محسن شریفیان و شغل همسرش مهران مدیری با گل یا پوچ آتش به پا کرد نووکائین جهان شما را وارونه می کند!	اخبار ویژه روز نو ماشاریپوف تک و تنها در باشگاه عرق می ریزد! شبکه های اجتماعی در افغانستان فیلتر شدند آغاز ارسال پیامک به برندگان قرعه کشی ایران خودرو تعیین وضعیت نیروهای شرکتی به در بسته خورد حسینی برای جایگاهش در سپاهان به سختی می جنگد
اخبار ویژه تسنیم نیوز اختلال 40% سامانه های اطلاعاتی اسرائیل در جنگ غزه/ گزارشی از نبرد سایبری 2 ساله حامیان فلسطین پهپاد یمنی «صامد-3»، کابوس یگان های پدافندی ارتش رژیم صهیونیستی وزارت خارجه ایران تحرکات نظامی آمریکا در آمریکای لاتین را محکوم کرد داستان سیدحسن نصرالله ـ 53\|شیعیان لبنان؛ شرکای وطن آغاز بازگشت آوارگان فلسطینی به شهر غزه و شمال آن پس از اجرای آتش بس	اخبار ویژه تبلیغات دانلود قانونی قسمت 19 اجل معلق مقایسه صرافی های ارز دیجیتال ایرانی چرا پی ال سی دلتا یکی از پرفروش‌ترین پی ال سی ها در ایران است؟ دانلود قانونی قسمت 11 شغال دانلود قانونی قسمت 13 سووشون

اونس طلا	2,671.55▼
طلای 18	39,051,000
سکه امامی	460,900,000
بهار ازادی	410,200,000
دلار امریکا
یورو
لیر ترکیه
درهم امارات
پوند انگلیس
بیت کویین