صفحه اصلی -
خبر -
آب و هوا -
اوقات شرعی -
تماس با ما -
استخدام
پنجشنبه، 15 خرداد 1404 - Thu, 05th Jun 2025
اخبار ترجمه قرآن - صفحه دهم
بروزرسانی: 15:57
181 - تلاش بیست ساله «الیاس چای» برای اولین ترجمه قرآن به زبان چینی
خبر آنلاین- بین الملل- 18 ماه پیش - چهارشنبه 8 آذر 1402، 20:05 70342563
خبر آنلاین- بین الملل- 18 ماه پیش - چهارشنبه 8 آذر 1402، 20:05 70342563
شیخ الیاس وانط جینگ چای اولین اندیشمند چینی است که با توجه به نیازی که در جامعه مسلمان این کشور در زمینه معارف اسلامی و قرآنی احساس کرد، - کل قرآن را به زبان چینی ترجمه کرد. به گزارش مبلغ ...
182 - ترجمه کامل کتاب نهج البلاغه به زبان های مختلف انجام نشده است/ ترجمه قرآن کریم به زبان روسی، پیش از تشکیل شوروری
حوزه نیوز- سیاسی- 18 ماه پیش - سه شنبه 7 آذر 1402، 19:50 70328468
حوزه نیوز- سیاسی- 18 ماه پیش - سه شنبه 7 آذر 1402، 19:50 70328468
حوزه/ مترجم قرآن کریم و نهج البلاغه به زبان روسی گفت: : کتاب نهج البلاغه به تعداد اندکی از زبان های دنیا به صورت کامل ترجمه شده است. - به گزارش خبرنگار خبرگزاری حوزه ، عبدالکریم تاراس در ...
183 - صاحب نخستین ترجمه قرآن به زبان چینی که بود؟
قدس آنلاین- بین الملل- 19 ماه پیش - سه شنبه 7 آذر 1402، 13:42 70323657
قدس آنلاین- بین الملل- 19 ماه پیش - سه شنبه 7 آذر 1402، 13:42 70323657
شیخ الیاس چای اولین عالم چینی است که با توجه به نیازی که در جامعه مسلمان این کشور در زمینه معارف اسلامی و قرآنی احساس کرد، کل قرآن را به زبان چینی ترجمه کرد. - شیخ الیاس چای اولین کسی بود ...
184 - تلاش محمدعلی کوشا برای حذف گفتمان کلامی از ترجمه قرآن
ایکنا- سیاسی- 19 ماه پیش - سه شنبه 7 آذر 1402، 09:15 70318681
ایکنا- سیاسی- 19 ماه پیش - سه شنبه 7 آذر 1402، 09:15 70318681
از نظر غلامرضا ذکیانی ترجمه قرآن کوشا از بیشترین حد دقت و روانی برخوردار است به حدی که به تعبیر استاد خرمشاهی بوی ترجمه نمی دهد و او تلاش کرده کمترین تاثیر را از گفتمان کلامی حاضر بگیرد. ...
185 - «الیاس چای» و تلاش بیست ساله برای اولین ترجمه قرآن به زبان چینی
ایکنا- بین الملل- 19 ماه پیش - دوشنبه 6 آذر 1402، 08:25 70303048
ایکنا- بین الملل- 19 ماه پیش - دوشنبه 6 آذر 1402، 08:25 70303048
شیخ الیاس وانط جینگ چای اولین اندیشمند چینی است که با توجه به نیازی که در جامعه مسلمان این کشور در زمینه معارف اسلامی و قرآنی احساس کرد، کل قرآن را به زبان چینی ترجمه کرد. - الیاس چای ...
186 - آیا مرکز ملی ترجمه قرآن تشکیل می شود
ایکنا- دانش- 19 ماه پیش - چهارشنبه 24 آبان 1402، 10:30 70150418
ایکنا- دانش- 19 ماه پیش - چهارشنبه 24 آبان 1402، 10:30 70150418
قائم مقام معاون قرآن و عترت وزیر فرهنگ و ارشاد اسلامی از راه اندازی مرکز ملی ترجمه قرآن کریم در این وزارتخانه، مشروط به تصویب شورای عالی انقلاب فرهنگی خبر داده بود. -
187 - ترجمه قرآن؛ شاید وقتی دیگر
ایرنا- دانش- 19 ماه پیش - چهارشنبه 24 آبان 1402، 08:55 70148831
ایرنا- دانش- 19 ماه پیش - چهارشنبه 24 آبان 1402، 08:55 70148831
قائم مقام معاون قرآن و عترت وزیر فرهنگ و ارشاد اسلامی از راه اندازی مرکز ملی ترجمه قرآن کریم در این وزارتخانه خبر داد؛ مشروط به این که شورای عالی انقلاب فرهنگی آن را تصویب کند. -
188 - روایت استاد دانشگاه صوفیه از برکات 13 سال ترجمه قرآن به زبان بلغاری
ایکنا- سیاسی- 19 ماه پیش - دوشنبه 22 آبان 1402، 08:00 70119979
ایکنا- سیاسی- 19 ماه پیش - دوشنبه 22 آبان 1402، 08:00 70119979
مترجم قرآن کریم به زبان بلغارستانی معتقد است که قرآن کریم سرنوشت او را در زندگی روشن کرده و از جاه طلبی دنیوی در امان داشته به نحوی که به شخصیتی دوراندیش با دیدگاهی بالغ تر و عمیق تر ...
189 - کتاب «ترجمه قرآن کریم به زبان تات» رونمایی شد
ایکنا- فرهنگی- 19 ماه پیش - یکشنبه 21 آبان 1402، 13:00 70110734
ایکنا- فرهنگی- 19 ماه پیش - یکشنبه 21 آبان 1402، 13:00 70110734
فرماندار تاکستان در مراسم رونمایی از کتاب «ترجمه قرآن کریم به زبان تات»، گفت: ترجمه قرآن کریم به زبان تاتی برای اولین بار اتفاق افتاده و تاکنون چنین کاری صورت نگرفته و این کار بسیار ارزشمند است.
190 - پوستر بیست و ششمین دوره مسابقات قرآنی کشور رونمایی شد
تسنیم نیوز- سیاسی- 19 ماه پیش - یکشنبه 21 آبان 1402، 11:00 70108544
تسنیم نیوز- سیاسی- 19 ماه پیش - یکشنبه 21 آبان 1402، 11:00 70108544
طی مراسمی از پوستر بیست و ششمین دوره مسابقات قرآنی کشور رونمایی شد. - . حجت الاسلام عادل از آماده سازی چاپ مصحف شریف در 21 هزار جلد و اهدای آن به اماکن مذهبی و تدارک دو ترجمه قرآن از دکتر ...
191 - رونمایی از قرآن کریم با ترجمه تاتی در تاکستان
فارس- سیاسی- 19 ماه پیش - پنجشنبه 18 آبان 1402، 12:35 70075229
فارس- سیاسی- 19 ماه پیش - پنجشنبه 18 آبان 1402، 12:35 70075229
آیین رونمایی از قرآن کریم با ترجمه تاتی در تاکستان برگزار شد. - به گزارش خبرگزاری فارس از تاکستان، شصت و پنجمین نشست انجمن تات شناسی با موضوع رونمایی از کتاب قرآن کریم به ترجمه زبان تاتی ...
192 - ضرورت ترجمه مناسب قرآن برای کودکان و رسانه
تسنیم نیوز- سیاسی- 19 ماه پیش - جمعه 12 آبان 1402، 05:40 69992492
تسنیم نیوز- سیاسی- 19 ماه پیش - جمعه 12 آبان 1402، 05:40 69992492
عضو هیأت علمی گروه قرآن پژوهی پژوهشگاه فرهنگ و اندیشه اسلامی گفت: جامعه نیازمند ترجمه مناسب قرآن برای کودکان و رسانه است. - ، نشست علمی ترجمه های قرآن؛ اعتبار، اولویتسنجی و رتبه بندی ...
193 - طاهره صفارزاده ؛ 15 نکته متفاوت در ترجمه قرآن او در پانزدهمین سال گرد خاموشی
عصر ایران- فرهنگی- 20 ماه پیش - پنجشنبه 4 آبان 1402، 14:20 69897273
عصر ایران- فرهنگی- 20 ماه پیش - پنجشنبه 4 آبان 1402، 14:20 69897273
پانزدهمین سالگرد درگذشت خانم دکتر طاهره صفارزاده شاعر و نویسنده و استاد زبان انگلیسی و مترجم مشهور قرآن بهانه ای است تا بر 15 نکته از ترجمه او درنگ کنیم. - پانزدهمین سالگرد درگذشت خانم ...
194 - از ترجمه قرآن تا شعرهای نیما در کارنامه یک چهره
ایسنا- فرهنگی- 21 ماه پیش - دوشنبه 20 شهریور 1402، 00:20 69323651
ایسنا- فرهنگی- 21 ماه پیش - دوشنبه 20 شهریور 1402، 00:20 69323651
ترجمه قرآن از ترجمه های معروف عبدالمحمد آیتی است، او معتقد بود ترجمه قرآن مثل نویسندگی و شعر گفتن است، که قریحه خلق عبارات زیبا می خواهد. البته ادبیات معاصر را هم دنبال می کرد و اعتقاد ...
195 - قرآن کریم به زبان روسی ترجمه می شود
تابناک- فرهنگی- 22 ماه پیش - سه شنبه 31 مرداد 1402، 16:45 69079291
تابناک- فرهنگی- 22 ماه پیش - سه شنبه 31 مرداد 1402، 16:45 69079291
مسئول نظارت بر ترجمه قرآن کریم در وزارت ارشاد از صدور نخستین مجوز ترجمه قرآن کریم به زبان روسی خبر داد. - به گزارش تابناک به نقل از شفقنا، آقای ابراهیم قربانی مسئول نظارت بر ترجمه قرآن ...
196 - صدور اولین مجوز انتشار ترجمه روسی قرآن کریم توسط معاونت قرآن و عترت
ایسنا- سیاسی- 22 ماه پیش - سه شنبه 31 مرداد 1402، 16:35 69079100
ایسنا- سیاسی- 22 ماه پیش - سه شنبه 31 مرداد 1402، 16:35 69079100
مسئول نظارت بر ترجمه قرآن کریم معاونت قرآن و عترت از صدور مجوز انتشار ترجمه روسی قرآن کریم خبر داد و گفت: این ترجمه توسط یک مترجم شیعه روسی و با توجه به علوم و معارف اسلامی و کتب تفاسیر ...
197 - «چکال هارون»؛ از تشرف به تشیع تا تلاش هفت ساله برای ترجمه قرآن
خبر آنلاین- سیاسی- 22 ماه پیش - سه شنبه 31 مرداد 1402، 16:30 69079054
خبر آنلاین- سیاسی- 22 ماه پیش - سه شنبه 31 مرداد 1402، 16:30 69079054
چکال هارون، مترجم قرآن به زبان رواندایی است که پس از تلاشی هفت ساله کلام الله مجید را ترجمه کرد تا متکلمان زبان رواندایی در کشور خود و دیگر مناطق آفریقا را با مضامین قرآن کریم آشنا کند. ...
198 - قرآن کریم به زبان روسی ترجمه می شود
شفقنا- فرهنگی- 22 ماه پیش - سه شنبه 31 مرداد 1402، 15:40 69078330
شفقنا- فرهنگی- 22 ماه پیش - سه شنبه 31 مرداد 1402، 15:40 69078330
مسئول نظارت بر ترجمه قرآن کریم در وزارت ارشاد از صدور نخستین مجوز ترجمه قرآن کریم به زبان روسی خبر داد. به گزارش شفقنا، آقای ابراهیم قربانی مسئول نظارت بر ترجمه قرآن کریم در معاونت قرآن ...
199 - نخستین مجوز انتشار ترجمه روسی قرآن صادر شد
مهر- فرهنگی- 22 ماه پیش - سه شنبه 31 مرداد 1402، 15:30 69078143
مهر- فرهنگی- 22 ماه پیش - سه شنبه 31 مرداد 1402، 15:30 69078143
ناظم زینالف، نخستین مترجم روسی است که در دهه اخیر توانسته کل قرآن کریم را به زبان روسی ترجمه و موفق به اخذ مجوز انتشار آن از معاونت قرآن و عترت وزارت ارشاد شود. - به گزارش خبرگزاری مهر ...
200 - علاقه مردم انگیزه مترجم روسی برای ترجمه قرآن شد
ایرنا- بین الملل- 22 ماه پیش - سه شنبه 31 مرداد 1402، 15:05 69077657
ایرنا- بین الملل- 22 ماه پیش - سه شنبه 31 مرداد 1402، 15:05 69077657
مترجم روسی قرآن، علت ترجمه کلام وحی را علاقه فراوان مردم روسیه به منابع اصیل اسلامی می داند. -
اخبار داغ:
زمان پخش دعای عرفه امروز 15 خرداد 1404 از تلویزیون
برد پرسپولیس و سپاهان با جذب این بازیکنان؛ دست استقلال از زارع و آقاسی کوتاه شد!
تصمیم کارتال تغییر کرد | بازیکن استقلالی باید پرسپولیس را ترک کند | وحید امیری را نگه دارید
باشگاه پرسپولیس و سپاهان گزینه های استقلال تهران را ربودند؟
ساعت پخش دعای عرفه از تلویزیون امروز 15 خردا 1404
پرسپولیس این بازیکن جنجالی را نمی خواهد | پرسپولیسی ها بخوانند | جدیدترین تغییرات در لیست مازاد پرسپولیس
خیابانی: به جلسه دفاع از پایان نامه بیرانوند می روم!
خودکشی مسعود کامران دو و میدانی کار ایرانی متهم به تجاوز در زندان کره جنوبی
فیلم خلاصه بازی پرتغال 2-1 آلمان / شکست ژرمن ها با درخشش کریستیانو رونالدو
آغاز پیش فروش محصولات سایپا به مناسبت اعیاد قربان و غدیر
دلیل قتل الهه حسین نژاد معلوم شد
توضیحات رییس پلیس آگاهی تهران بزرگ در خصوص کشف پرونده قتل الهه حسین نژاد/ ویدئو
نطق گروسی درباره توافق ایران و آمریکا جلب توجه کرد
ساعت پخش دعای عرفه از تلویزیون چند است؟
خبر خوش برای مددجویان کمیته امداد و بهزیستی
شبیه سازی جنگ احتمالی ایران و جمهوری آذربایجان/ ویدئو
میزان افزایش مستمری مددجویان بهزیستی و کمیته امداد
هدیه خاص و ویژه احمدی نژاد به آقای رییس/ احمدی نژاد و آقای گرگلی دلی هدیه رد و بدل میکنند+ عکس
راهکارهایی برای عبور از خشکسالی
خسارت 3 میلیارد تومانی آتش سوزی به 50 هکتار از گندم زارهای گلوگاه
هر پیامک چقدر برایتان آب می خورد؟
موضوعات داغ:
کلارنس سیدورف
پلیس آگاهی تهران
منچستریونایتد
آموزش و پرورش
رییس پلیس آگاهی تهران
مددجویان کمیته امداد
پرسپولیس و سپاهان
ایران خودرو
کمیته امداد
وزیر آموزش و پرورش
دستورالعمل مقابله با کرونا
نماینده مردم ایرانشهر
مجلس سنای آمریکا
تختان
بشیر حسینی
مسگر
سفیر آلمان
طوفان سیتوکین
بارش برف در قزوین
روزنامه رسالت
هورمون رشد
پیاده روسازی
معیشت مردم
گرندپری بریتانیا
ائتلاف دولت قانون
نانوحسگر
فرو ریختن
مدرک فروشی
تغییر نام خانوادگی
زینب زاکانی
محصولات ایران خودرو
فروش محصولات سایپا
زیارت امام حسین (ع)
گزینه های استقلال
آگاهی تهران بزرگ
کمیته امداد امام
باشگاه پرسپولیس
ستاره لیگ برتری
فوق العاده ویژه
منچستر یونایتد
باشگاه استقلال
سازمان بهزیستی
ایران و آمریکا
امام خمینی (ره)
محصولات سایپا
رامین رضاییان
تمدید قرارداد
تیم ملی ایران
فیلم سینمایی
مراسم معارفه
پرسپولیسی ها
اکران آنلاین
پرونده تجاوز
فوتبال ایران
مالک باشگاه
حجت الاسلام
رشد اقتصادی
شبکه قرآن و معارف سیما
مدیران باشگاه استقلال
باشگاه منچستریونایتد
مدیرعامل ایران خودرو
جمهوری اسلامی ایران
لیست مازاد پرسپولیس
استقلال پرسپولیس
سینما و تلویزیون
مرحله نیمه نهایی
تلویزیون ایران
مدیران استقلال
مازاد پرسپولیس
فینال جام حذفی
مهاجران افغان
جمهوری اسلامی
جهاد کشاورزی
رییس دانشگاه
سرمایه گذاری
میدان آزادی
حامد کاشانی
امام باقر(ع)
وزارت خارجه
پایگاه خبری
زمان پخش دعای عرفه امروز 15 خرداد 1404 از تلویزیون برد پرسپولیس و سپاهان با جذب این بازیکنان؛ دست استقلال از زارع و آقاسی کوتاه شد! تصمیم کارتال تغییر کرد | بازیکن استقلالی باید پرسپولیس را ترک کند | وحید امیری را نگه دارید باشگاه پرسپولیس و سپاهان گزینه های استقلال تهران را ربودند؟ ساعت پخش دعای عرفه از تلویزیون امروز 15 خردا 1404 پرسپولیس این بازیکن جنجالی را نمی خواهد | پرسپولیسی ها بخوانند | جدیدترین تغییرات در لیست مازاد پرسپولیس خیابانی: به جلسه دفاع از پایان نامه بیرانوند می روم! خودکشی مسعود کامران دو و میدانی کار ایرانی متهم به تجاوز در زندان کره جنوبی فیلم خلاصه بازی پرتغال 2-1 آلمان / شکست ژرمن ها با درخشش کریستیانو رونالدو آغاز پیش فروش محصولات سایپا به مناسبت اعیاد قربان و غدیر دلیل قتل الهه حسین نژاد معلوم شد توضیحات رییس پلیس آگاهی تهران بزرگ در خصوص کشف پرونده قتل الهه حسین نژاد/ ویدئو نطق گروسی درباره توافق ایران و آمریکا جلب توجه کرد ساعت پخش دعای عرفه از تلویزیون چند است؟ خبر خوش برای مددجویان کمیته امداد و بهزیستی شبیه سازی جنگ احتمالی ایران و جمهوری آذربایجان/ ویدئو میزان افزایش مستمری مددجویان بهزیستی و کمیته امداد هدیه خاص و ویژه احمدی نژاد به آقای رییس/ احمدی نژاد و آقای گرگلی دلی هدیه رد و بدل میکنند+ عکس راهکارهایی برای عبور از خشکسالی خسارت 3 میلیارد تومانی آتش سوزی به 50 هکتار از گندم زارهای گلوگاه هر پیامک چقدر برایتان آب می خورد؟موضوعات داغ:
کلارنس سیدورف پلیس آگاهی تهران منچستریونایتد آموزش و پرورش رییس پلیس آگاهی تهران مددجویان کمیته امداد پرسپولیس و سپاهان ایران خودرو کمیته امداد وزیر آموزش و پرورش دستورالعمل مقابله با کرونا نماینده مردم ایرانشهر مجلس سنای آمریکا تختان بشیر حسینی مسگر سفیر آلمان طوفان سیتوکین بارش برف در قزوین روزنامه رسالت هورمون رشد پیاده روسازی معیشت مردم گرندپری بریتانیا ائتلاف دولت قانون نانوحسگر فرو ریختن مدرک فروشی تغییر نام خانوادگی زینب زاکانی محصولات ایران خودرو فروش محصولات سایپا زیارت امام حسین (ع) گزینه های استقلال آگاهی تهران بزرگ کمیته امداد امام باشگاه پرسپولیس ستاره لیگ برتری فوق العاده ویژه منچستر یونایتد باشگاه استقلال سازمان بهزیستی ایران و آمریکا امام خمینی (ره) محصولات سایپا رامین رضاییان تمدید قرارداد تیم ملی ایران فیلم سینمایی مراسم معارفه پرسپولیسی ها اکران آنلاین پرونده تجاوز فوتبال ایران مالک باشگاه حجت الاسلام رشد اقتصادی شبکه قرآن و معارف سیما مدیران باشگاه استقلال باشگاه منچستریونایتد مدیرعامل ایران خودرو جمهوری اسلامی ایران لیست مازاد پرسپولیس استقلال پرسپولیس سینما و تلویزیون مرحله نیمه نهایی تلویزیون ایران مدیران استقلال مازاد پرسپولیس فینال جام حذفی مهاجران افغان جمهوری اسلامی جهاد کشاورزی رییس دانشگاه سرمایه گذاری میدان آزادی حامد کاشانی امام باقر(ع) وزارت خارجه پایگاه خبری
چمن مصنوعی
قلب موزیک
لوازم یدکی ال 90
نمایندگی ساندویچ پانل
تیتر فوری
ایمپلنت دندان
کلینیک تهرانی
درمان بواسیر کلینیک پیکاطب
خرید اقساطی
خرید صندلی گیمینگ
دانلود اهنگ
خرید فالوور
موزبلاگ
تور چین قصر شیرین
اجاره میز و صندلی
ثبت شرکت در دبی
پریفرم
آجر آذرخش
طراحی سایت در مشهد
شماره نقاش ساختمان در تهران
طراحی بیلبورد
تجارتخانه آراد برندینگ
سرور اچ پی
آموزش زبان عربی
دانلود اهنگ
آهنگستان
مطالب جالب
سان موزیک
اخبار فرهنگیان
سم ساس
هدایای سازمانی
دانلود آهنگ از ربک موزیک
شیرآلات کی دبلیو سی
هزینه چاپ کتاب با ارزان ترین قیمت
چاپ کتاب ویژه رتبه بندی معلمان
قیمت تور استانبول از تهران
سیگنال کریپتو
ارزانترین سایت بلیط هواپیما
قیمت لوله پلی اتیلن
وانت بار
پایان نامه ارشد معماری
صرافی ال بانک
رزرو ارزان هتل
عطاری
آموزش ارز دیجیتال در تهران
بالابر ساختمانی
خرید اینترنتی قاب گوشی موبایل
خرید عصاره های گیاهی مایع و پودری
بلیط هواپیما
رازهای بازار فارکس
فروشگاه اینترنتی پرده دیبامک
آپ ریمیکس
برقکار شبانه روزی ساختمان
عطاری آنلاین
خرید ممبر تلگرام
وکیل ارشاد
تور لحظه آخری آنتالیا
تور لحظه آخری استانبول
تور لحظه آخری کیش
تور لحظه آخری تایلند
تور لحظه آخری
رز موزیک
خدمات مرکزی بوش
باحال مگ
خرید سابسکرایب یوتیوب
خرید فالوور واقعی
دانلود فیلم
قلب موزیک
لوازم یدکی ال 90
نمایندگی ساندویچ پانل
تیتر فوری
ایمپلنت دندان
کلینیک تهرانی
درمان بواسیر کلینیک پیکاطب
خرید اقساطی
خرید صندلی گیمینگ
دانلود اهنگ
خرید فالوور
موزبلاگ
تور چین قصر شیرین
اجاره میز و صندلی
ثبت شرکت در دبی
پریفرم
آجر آذرخش
طراحی سایت در مشهد
شماره نقاش ساختمان در تهران
طراحی بیلبورد
تجارتخانه آراد برندینگ
سرور اچ پی
آموزش زبان عربی
دانلود اهنگ
آهنگستان
مطالب جالب
سان موزیک
اخبار فرهنگیان
سم ساس
هدایای سازمانی
دانلود آهنگ از ربک موزیک
شیرآلات کی دبلیو سی
هزینه چاپ کتاب با ارزان ترین قیمت
چاپ کتاب ویژه رتبه بندی معلمان
قیمت تور استانبول از تهران
سیگنال کریپتو
ارزانترین سایت بلیط هواپیما
قیمت لوله پلی اتیلن
وانت بار
پایان نامه ارشد معماری
صرافی ال بانک
رزرو ارزان هتل
عطاری
آموزش ارز دیجیتال در تهران
بالابر ساختمانی
خرید اینترنتی قاب گوشی موبایل
خرید عصاره های گیاهی مایع و پودری
بلیط هواپیما
رازهای بازار فارکس
فروشگاه اینترنتی پرده دیبامک
آپ ریمیکس
برقکار شبانه روزی ساختمان
عطاری آنلاین
خرید ممبر تلگرام
وکیل ارشاد
تور لحظه آخری آنتالیا
تور لحظه آخری استانبول
تور لحظه آخری کیش
تور لحظه آخری تایلند
تور لحظه آخری
رز موزیک
خدمات مرکزی بوش
باحال مگ
خرید سابسکرایب یوتیوب
خرید فالوور واقعی
دانلود فیلم
