اخبار اشتباه در ترجمه

اخبار اشتباه در ترجمه - صفحه سوم

بروزرسانی: 12:39

41 -

خشم شدید فعالان شبکه های اجتماعی از تحریف قرآن در عربستان
فیدبین- بین الملل- 81 ماه پیش - سه شنبه 8 بهمن 1398، 13:30 50912238

وجود صدها اشتباه در ترجمه قرآن کریم به زبان عبری که اخیراً از سوی عربستان سعودی منتشر شده، خشم کاربران شبکه های اجتماعی را برانگیخته است. - وجود صدها اشتباه در ترجمه قرآن کریم به زبان ...

42 -

خشم شدید فعالان شبکه های اجتماعی از تحریف قرآن در عربستان
ایکنا- بین الملل- 81 ماه پیش - سه شنبه 8 بهمن 1398، 06:40 50901768

وجود صدها اشتباه در ترجمه قرآن کریم به زبان عبری که اخیراً از سوی عربستان سعودی منتشر شده، خشم کاربران شبکه های اجتماعی را برانگیخته است. -

43 -

اشتباه مترجم، کالدرون را سوژه کرد!
آفتاب- ورزشی- 88 ماه پیش - دوشنبه 10 تیر 1398، 12:33 47758382

نخستین صحبت های مربی آرژانتینی مدنظر پرسپولیس توسط مسئولان این باشگاه اشتباه ترجمه شده است. - آفتاب نیوز : دیشب (یک شنبه) پس از حضور گابریل کالدرون در ایران مسئولان باشگاه پرسپولیس به ...

44 -

ترجمه اشتباه مترجم، کالدرون را سوژه رسانه ها کرد+ فیلم
شما نیوز- ورزشی- 88 ماه پیش - دوشنبه 10 تیر 1398، 11:26 47757145

نخستین صحبت های مربی آرژانتینی مدنظر پرسپولیس توسط مسئولان این باشگاه اشتباه ترجمه شده است. - به گزارش خبرنگارشمانیوز و به نقل از ایسنا: دیشب (یک شنبه) پس از حضور گابریل کالدرون در ایران ...

45 -

اشتباه مترجم کالدرون را سوژه استقلالی ها کرد!
اقتصاد 100- ورزشی- 88 ماه پیش - دوشنبه 10 تیر 1398، 10:57 47756496

نخستین صحبت های مربی آرژانتینی مدنظر پرسپولیس توسط مسئولان این باشگاه اشتباه ترجمه شده است. - دیشب (یک شنبه) پس از حضور گابریل کالدرون در ایران مسئولان باشگاه پرسپولیس به استقبال او ...

46 -

اشتباه مترجم، کالدرون را سوژه کرد!
اکوفارس- ورزشی- 88 ماه پیش - دوشنبه 10 تیر 1398، 10:44 47756229

نخستین صحبت های مربی آرژانتینی مدنظر پرسپولیس توسط مسئولان این باشگاه اشتباه ترجمه شده است. به گزارش ایسنا، دیشب (یک شنبه) پس از حضور گابریل کالدرون در ایران مسئولان باشگاه پرسپولیس ...

47 -

حرف های کالدرون که شب گذشته اشتباه ترجمه شد
جماران- ورزشی- 88 ماه پیش - دوشنبه 10 تیر 1398، 10:42 47756174

نخستین صحبت های مربی آرژانتینی مدنظر پرسپولیس توسط مسئولان این باشگاه اشتباه ترجمه شده است. - ، دیشب (یک شنبه) پس از حضور گابریل کالدرون در ایران مسئولان باشگاه پرسپولیس به استقبال ...

48 -

اشتباه مترجم، کالدرون را سوژه کرد! + فیلم
ایسنا- ورزشی- 88 ماه پیش - دوشنبه 10 تیر 1398، 10:03 47755371

نخستین صحبت های مربی آرژانتینی مدنظر پرسپولیس توسط مسئولان این باشگاه اشتباه ترجمه شده است. - به گزارش ایسنا، دیشب (یک شنبه) پس از حضور گابریل کالدرون در ایران مسئولان باشگاه پرسپولیس ...

49 -

اشتباهی که به بغض خیابانی انجامید +ویدئو
پارسینه پلاس- ورزشی- 94 ماه پیش - شنبه 29 دی 1397، 08:37 45965227

اشتباه در ترجمه سبب سو تفاهم شد! - او در ترجمه بخشی از صحبت هایش گفته بود: وقتی مشکلات پایه ای مانند حقوق ها، نبودن غذا سر سفره زن و بچه افراد وجود دارد اما به یک تیم اجازه می دهند با پرواز ...

50 -

چند نکته درباره گردشگران و بیماران عراقی
انرژی پرس- پزشکی- 94 ماه پیش - یکشنبه 23 دی 1397، 20:52 45899689

یادداشتی از مونا سواری، کارشناس گردشگری سلامت کشور ما یکی از مقاصد گردشگران درمانی است و در میان گردشگرانی که از کشورهای مختلف دنیا برای درمان، - یادداشتی از مونا سواری، کارشناس گردشگری ...

51 -

اشتباه در ترجمه، چین را وارد نبرد ادلب کرد!
ایسنا- بین الملل- 99 ماه پیش - چهارشنبه 17 مرداد 1397، 09:30 43781762

چین در واکنش به خبر منتشر شده در یک رسانه سوری مبنی بر آمادگی پکن برای مشارکت در عملیات آزادسازی ادلب اعلام کرد که این خبر صحت ندارد. - به گزارش ایسنا، به نوشته روزنامه فرامنطقه ای القدس العربی،

52 -

هدفون های هوشمند بی سیم قادر به ترجمه صحیح زبان های خارجی هستند؟
اخبار فوری- اقتصادی- 100 ماه پیش - سه شنبه 12 تیر 1397، 02:07 43275119

2013 بود که از هواپیما پیاده شده و وارد روسیه شدم. - به گزارش خبرآنلاین، دیلان لاو در وال استریت نوشت: "پس از 5 سال کلاس رفتن و 10 بار مسافرت به مسکو، همچنان دچار یادگیری بودم تا اینکه به ...

53 -

تکذیب واردات بخارشور با ارز 4200 تومانی + توضیح سازمان غذا و دارو
اسکناس- اقتصادی- 100 ماه پیش - دوشنبه 11 تیر 1397، 18:50 43271709

سخنگوی سازمان غذا و دارو درباره نامه یکی از شرکت های داروسازی به رییس کل بانک مرکزی جهت اصلاح نام یک قلم کالا (بخارشور) در فهرست واردات این شرکت با ارز 4200 تومانی، - توضیح داد و این ...

54 -

جزییات اشتباه در ترجمه اسپری استنشاقی بینی به بخارشور | چه کسی اشتباه کرد؟
بدینسان- اقتصادی- 100 ماه پیش - دوشنبه 11 تیر 1397، 14:07 43267286

ابزار تهیه اسپری استنشاقی بینی متاسفانه به بخارشور ترجمه شده است که این اشتباه به بانک مرکزی اعلام شده و امیدواریم آن را تصحیح. - جزییات اشتباه در ترجمه اسپری استنشاقی بینی به بخارشور ...

55 -

تکذیب واردات بخارشور با ارز 4200 تومانی + توضیح سازمان غذا و دارو
وانا نیوز- اقتصادی- 100 ماه پیش - دوشنبه 11 تیر 1397، 13:17 43266371

سخنگوی سازمان غذا و دارو درباره نامه یکی از شرکت های داروسازی به رییس کل بانک مرکزی جهت اصلاح نام یک قلم کالا (بخارشور) در فهرست واردات این شرکت با ارز 4200 تومانی، - توضیح داد و این ...

56 -

تکذیب واردات بخارشور با ارز 4200 تومانی
اکوفارس- اقتصادی- 100 ماه پیش - دوشنبه 11 تیر 1397، 12:37 43265456

سخنگوی سازمان غذا و دارو درباره نامه یکی از شرکت های داروسازی به رییس کل بانک مرکزی جهت اصلاح نام یک قلم کالا (بخارشور) در فهرست واردات این شرکت با ارز 4200 تومانی، - توضیح داد و این ...

57 -

تکذیب واردات بخارشور با ارز 4200 تومانی
سلامت نیوز- اقتصادی- 100 ماه پیش - دوشنبه 11 تیر 1397، 12:17 43265097

سخنگوی سازمان غذا و دارو درباره نامه یکی از شرکت های داروسازی به رییس کل بانک مرکزی جهت اصلاح نام یک قلم کالا (بخارشور) در فهرست واردات این شرکت با ارز 4200 تومانی، - توضیح داد و این ...

58 -

تکذیب واردات بخارشور با ارز 4200 تومانی + توضیح سازمان غذا و دارو
ایسنا- اقتصادی- 100 ماه پیش - دوشنبه 11 تیر 1397، 10:40 43262956

سخنگوی سازمان غذا و دارو درباره نامه یکی از شرکت های داروسازی به رییس کل بانک مرکزی جهت اصلاح نام یک قلم کالا (بخارشور) در فهرست واردات این شرکت با ارز 4200 تومانی، - توضیح داد و این ...

59 -

هدفون های هوشمند بی سیم قادر به ترجمه صحیح زبان های خارجی هستند؟
اخبار فوری- اقتصادی- 100 ماه پیش - دوشنبه 11 تیر 1397، 06:47 43258061

2013 بود که از هواپیما پیاده شده و وارد روسیه شدم. - به گزارش خبرآنلاین، دیلان لاو در وال استریت نوشت: "پس از 5 سال کلاس رفتن و 10 بار مسافرت به مسکو، همچنان دچار یادگیری بودم تا اینکه به ...

60 -

اهمیت هوشیاری رسانه ها در مذاکرات جدید
دارو- سیاسی- 101 ماه پیش - پنجشنبه 17 خرداد 1397، 02:10 42903658

با سخنان راهبردی رهبر انقلاب درباره شروط هفت گانه جمهوری اسلامی ایران برای مذاکرات با اروپایی ها و رسیدن به آن چه ایشان نامش را " برجام اروپایی " گذاشتند ، - فضای مذاکرات شفاف تر ...

صفحه قبل صفحه بعد 1 2 3 4 5 6

اخبار ویژه روز نو ژیلا صادقی را به لبنان اعزام کردند! معادله قطع اینترنت از این به بعد تغییر می کند بیرانوند و خداداد سر از پادگان «برره» درآوردند! اعطای وام برای خرید طلا و دلار ممنوع شد تئاتر ایران برای نمایش آغوش زن و مرد به راهی تازه متوسل شد	اخبار ویژه سرنویس ایران خالق یک طرفه ترین نیمه هایی بازی های آسیایی اجرای دورکاری دو روز در هفته کارمندان دولت در راه است ساخت مسکن برای دهک های 1 تا 4 \| پرداخت وام 500 میلیونی با کارمزد 5 درصد نشست اضطراری اروپا با تهدید ترامپ قهرمان تکواندوی جهان حذف شد!
اخبار ویژه و قیمت خودرو \| چرخان استون مارتین DBX جدید با نسخه GT به سمت نرمی و راحتی حرکت می کند ب ام و سبد محصولاتش را جمع وجور می کند تا راه را برای یک شاسی بلند بزرگ تر باز کند گزارش کامل فروش خودروهای NEV چین در سپتامبر ۲۰۲۶: بی وای دی صدرنشین با 456,713 دستگاه؛ لیپ موتور و چانگان نیو در تعقیب نیک آذین موتور وارد میدان شد؛ از انحصار محصولات SGMW تا زمزمه های مونتاژ خودروهای Wuling و Baojun چری iCar V27 نسخه EREV با برد 300 کیلومتر معرفی شد!	اخبار ویژه پارس فوتبال تقوی: مردم از والیبال توقع طلا دارند استراهوف؛ از جشن تولد هیتلر تا زمین تمرینی اسپارتا پراگ + عکس تشریح آخرین وضعیت سفر استقلال به قطر؛ در انتظار پاسخ میزبان ستار: دست کم گرفتن حریفان مانع مدال ورزشکار ما شد/ طاهرخانی: مصدوم شدم سخایی فر: دوست داشتیم طلسم مدال نگرفتن را بشکنیم/ شرمنده مردم شدیم
اخبار ویژه ایونا نیوز عربستان به شمال یمن حمله کرد نقشه نتانیاهو برای ایران نقش بر آب شد ترامپ دست به دامن مردم شد پهپاد شاهد روی دیوار یک سفارتخانه دیده شد+ عکس مس ایران رکورد زد/ ذخایر دو برابر شد	اخبار ویژه تک ناک تقلید صدا با هوش مصنوعی حالا جرم است عینک شنوایی هوش مصنوعی آمد؛ خداحافظ سمعک های سنتی سونی فهرست بازی های رایگان پلی استیشن پلاس در ماه اکتبر را منتشر کرد نسخه لوکس هواوی Mate 90 RS با حافظه ۲ ترابایتی معرفی شد سامسونگ دو گوشی اقتصادی M08 و F08 را با دوربین ۵۰ مگاپیکسلی معرفی کرد
اخبار ویژه اندیشه معاصر معوقات بازنشستگان بالاخره کی واریز می شود؟ \| آخرین خبر از معوقات اردیبهشت ۱۴۰۵ و زمان پرداخت مابه التفاوت حقوق آموزش و پرورش \| جزئیات اجرای آیین نامه جذب استعدادهای برتر در دانشگاه فرهنگیان اعلام شد / بررسی اساسنامه صندوق توسعه عدالت آموزشی در جلسه مشترک / جذب ۳ هزار استعداد درخشان بدون آزمون در دانشگاه های فرهنگیان و شهید رجایی وام مستاجری ۱۴۰۵؛ ثبت نام وام ودیعه مسکن، مبلغ، شرایط و اقساط ثبت نام غیر حضوری وام بازنشستگان تامین اجتماعی ۱۴۰۵؛ مبلغ ۶۰ میلیون تومان و شرایط دریافت وام اشتغال زایی برای جوانان ۱۴۰۵؛ شرایط دریافت، مبلغ و نحوه ثبت نام	اخبار ویژه اقتصاد آزاد قالیباف: مشکل مسکن تحریم نیست؛ یک مشکل مدیریتی است پرداخت بیش از 13 هزار میلیارد ریال تسهیلات ازدواج توسط بانک رفاه کارگران در شهریور ماه پایان بلاتکلیفی نهضت ملی مسکن لنگرود/ 3 مسیر برای متقاضیان اعلام شد وام 500 میلیونی مسکن برای کارگران / زمین رایگان و کمک بلاعوض 200 میلیونی در راه است پاسخ سخنگوی دولت درباره افزایش حقوق کارکنان
اخبار ویژه رونگار فروش 10 هزار دلار ارز در بانک ملی ایران از 11 مهرماه + شرایط دریافت کانون تورم جابه جا شد؛ خوراکی ها آرام گرفتند، خدمات گران شد با یک نمایش استثنایی؛/ ایران 3- پاکستان صفر: صعود خشن به فینال اولین مدال تکواندو توسط ساغر قطعی شد تیم پدل ایران راهی دیدار رده بندی شد	اخبار ویژه تسنیم نیوز رایزنی ماکرون و ترامپ درباره افزایش قیمت سوخت تقوی: مردم از والیبال توقع طلا دارند لغو پروازهای شرکت «العال» اسراییل برای بازگرداندن مسافران از دبی ویژه برنامه های عزاداری سالروز رحلت حضرت موسی مبرقع(ع) در قم پرونده فیلمسازی مستند در جنگ تحمیلی با حضور بهروز افخمی باز می شود

اونس طلا	2,671.55▼
طلای 18	39,051,000
سکه امامی	460,900,000
بهار ازادی	410,200,000
دلار امریکا
یورو
لیر ترکیه
درهم امارات
پوند انگلیس
بیت کویین