صفحه اصلی - خبر - آب و هوا - اوقات شرعی - تماس با ما - استخدام یکشنبه، 26 بهمن 1404 - Sun, 15th Feb 2026
صفحه اصلی -  
سیاسی -  
اقتصادی -  
اجتماعی -  
ورزشی -  
فرهنگی -  
پزشکی -  
علمی -  
فناوری -  
حوادث -  
بین الملل -  
استانها

 
 



پست الکترونیکی:

 

5 + 1
یارانه ها
مسکن مهر
قیمت جهانی طلا
قیمت روز طلا و ارز
قیمت جهانی نفت
نرخ ارز مرجع
اخبار نرخ ارز
قیمت طلا
قیمت سکه
آب و هوا
بازار کار
افغانستان
تاجیکستان
ویدئو های ورزشی
طنز و کاریکاتور
بازار آتی سکه

اونس طلا 2,671.55▼
طلای 18 39,051,000
سکه امامی 460,900,000
بهار ازادی 410,200,000
دلار امریکا
یورو
لیر ترکیه
درهم امارات
پوند انگلیس
بیت کویین
بیشتر + کد نمایش

 
اخبار وضعیت ترجمه
بروزرسانی: 17:22
1 -
  بررسی چالش های ترجمه در نشر دانشگاهی
تسنیم نیوز- سیاسی- 5  ماه پیش - چهارشنبه 9 مهر 1404، 13:00 79413584


در نشست بررسی وضعیت نشر دانشگاهی بر لزوم توجه به کیفیت و اصالت ترجمه ها در برابر کمیت آثار منتشرشده تأکید شد. - در نشست بررسی وضعیت نشر دانشگاهی بر لزوم توجه به کیفیت و اصالت ترجمه ها ...
نشر دانشگاهی - دانشگاه - ترجمه - مترجم - بررسی - وضعیت - عضو هیئت علمی دانشگاه


2 -
  نگاهی به وضعیت ترجمه در حوزه مطالعات قرآنی معاصر در غرب
ایکنا- سیاسی- 8  ماه پیش - یکشنبه 18 خرداد 1404، 07:47 78343429


یک مدرس دانشگاه الازهر معتقد است که در موضوع قرآن و به طور خاص علوم قرآنی، نیازمند ترجمه برخی آثار مهم عربی در زمینه مطالعات قرآنی و روش های نزدیک شدن آن ها به زبان های خارجی هستیم. - ...
مطالعات قرآنی - قرآن - قرآنی - مطالعات - دانشگاه الازهر - علوم قرآنی - تفسیر قرآن


3 -
  رونمایی از ترجمه اسپانیولی سه اثر با نگاه و قلم امام خامنه ای
خبرگزاری دفاع مقدس- سیاسی- 9  ماه پیش - شنبه 27 اردیبهشت 1404، 08:30 78087393


با حضور رایزن فرهنگی ایران در اسپانیا از ترجمه اسپانیولی سه اثر که به قلم رهبر معظم انقلاب اسلامی نوشته یا براساس نگاه معظم له به رشته تحریر درآمده است رونمایی به عمل آمد. - به گزارش ...
رهبر معظم انقلاب اسلامی - اسپانیا - رایزن فرهنگی ایران - ترجمه - رهبر معظم انقلاب - رونمایی - انقلاب اسلامی


4 -
  رونمایی از ترجمه اسپانیولی سه اثر با نگاه و قلم رهبر معظم انقلاب
حوزه نیوز- سیاسی- 9  ماه پیش - شنبه 27 اردیبهشت 1404، 05:47 78086224


حوزه/ با حضور رایزن فرهنگی ایران در اسپانیا از ترجمه اسپانیولی سه اثر که شامل بیانات رهبر معظم انقلاب بوده یا براساس نگاه معظم له به رشته تحریر درآمده است رونمایی به عمل آمد. - حوزه/ با ...
رهبر معظم انقلاب - رایزن فرهنگی ایران - رونمایی - رایزن فرهنگی - اسپانیا - مقام معظم رهبری - ترجمه


5 -
  حضور تانک های صهیونیست ها در روستای صیدا در جنوب سوریه (فیلم)
عصر ایران- سیاسی- 14  ماه پیش - سه شنبه 27 آذر 1403، 18:45 75746096


ویدئویی از حضور تانک های صهیونیست ها در روستای «صیدا» مابین استان های درعا و قنیطره در جنوب سوریه را ببینید. - دستور پخت خوشمزه ترین غذای اسپانیایی با سیب زمینی و مرغ در 45 دقیقه (فیلم) ...


6 -
  جولان چیدو در موزامبیک؛ 34 نفر کشته و 319 تَن زخمی شدند (فیلم)
عصر ایران- سیاسی- 14  ماه پیش - سه شنبه 27 آذر 1403، 18:35 75745952


بر اثر وقوع طوفان استوایی «چیدو» در موزامبیک، تا کنون 34 نفر کشته و 319 تَن زخمی شده اند؛ همچنین، 35 هزار خانه به طور کامل یا به طور جزیی تخریب شدند. - دستور پخت خوشمزه ترین غذای اسپانیایی ...


7 -
  وضعیت تولید در شهرک های صنعتی با چالش برق (فیلم)
عصر ایران- سیاسی- 14  ماه پیش - سه شنبه 27 آذر 1403، 18:30 75745868


مدیرعامل شرکت خدماتی شهرک صنعتی عباس آباد: تولیدکنندگان مستقر در شهرک های صنعتی این روز ها با قطعی برق 14 ساعته روبرو هستند. با اندکی صرفه جویی در بخش خانگی چراغ واحد های تولیدی روشن ...


8 -
  بازگشت مهران مدیری به تلویزیون (فیلم)
عصر ایران- سیاسی- 14  ماه پیش - سه شنبه 27 آذر 1403، 18:20 75745738


از ساعتی پیش ویدیویی از تیتراژ ویژه برنامه یلدای 1403 شبکه 3 با حضور مهران مدیری و علی زندوکیلی منتشر شده است که بازگشت مهران مدیری به تلویزیون را نشان می دهد. - دستور پخت خوشمزه ترین غذای ...


9 -
  طرز تهیه خوراک جگر مرغ مجلسی در 20 دقیقه (فیلم)
عصر ایران- سیاسی- 14  ماه پیش - سه شنبه 27 آذر 1403، 18:00 75745480


در این ویدئو یک آشپز اسپانیایی با مواد اولیه شامل: یک و نیم کیلوگرم جگر مرغ، نمک، فلفل، 5-6 حبه سیر، 300 گرم گوجه فرنگی، دانه فلفل، برگ بو، 200 میلی لیتر آب، - دستور پخت خوشمزه ترین غذای اسپانیایی ...


10 -
  5 نشانه خطرناک کم آبی بدن را بشناسید و جدی بگیرید (فیلم)
عصر ایران- سیاسی- 14  ماه پیش - سه شنبه 27 آذر 1403، 17:40 75745182


با 5 نشانه مهم و خطرناک کم آبی بدن آشنا شوید. این علائم می توانند نشان دهنده مشکلات جدی سلامتی باشند. راهکار های موثر برای پیشگیری و درمان را بیاموزید. - دستور پخت خوشمزه ترین غذای اسپانیایی ...


11 -
  الناز شاکردوست مهمان مهران مدیری شد (فیلم)
عصر ایران- سیاسی- 14  ماه پیش - سه شنبه 27 آذر 1403، 17:00 75744531


الناز شاکردوست با انتشار یک ویدئو نوشت: امشب رفته بودم مهمانی پشت صحنه سریال دوست خوبم مهران مدیری که این روزها مهمان شماست. - دستور پخت خوشمزه ترین غذای اسپانیایی با سیب زمینی و مرغ ...


12 -
  لحظه ترور ژنرال ارتش روسیه در مسکو (فیلم)
عصر ایران- سیاسی- 14  ماه پیش - سه شنبه 27 آذر 1403، 15:45 75743150


رسانه های روسی لحظه ترور «ژنرال ایگور کریلوف»، فرمانده نیرو های دفاع رادیویی، شیمیایی و بیولوژیکی ارتش روسیه را منتشر کردند. - دستور پخت خوشمزه ترین غذای اسپانیایی با سیب زمینی و مرغ ...


13 -
  وقتی هوش مصنوعی به کمک علم پزشکی می آید (فیلم)
عصر ایران- سیاسی- 14  ماه پیش - سه شنبه 27 آذر 1403، 15:25 75742778


شبکه سلامت در یک گفتگو به موضوع فوق العاده مهم و حیاتی در خصوص کاربرد هوش مصنوعی در علم پزشکی پرداخت. هوش منصوعی می تواند به پردازش داده های پزشکی کمک کند و به متخصصان پزشکی بینش های مهمی بدهد،


14 -
  نذر جالب یک دوستدار محیط زیست برای آهوان (فیلم)
عصر ایران- سیاسی- 14  ماه پیش - سه شنبه 27 آذر 1403، 15:00 75742274


این روز ها با بارش برف، محیط بانان دست به کار شدند تا با پخش علوفه در مناطق مختلف دشت سهرین و فیله خاصه زنجان تغذیه آهوان را تامین کنند. - دستور پخت خوشمزه ترین غذای اسپانیایی با سیب زمینی ...


15 -
  لحظه سرقت از سوپر مارکت سراوان توسط سارقان مسلح (فیلم)
عصر ایران- سیاسی- 14  ماه پیش - سه شنبه 27 آذر 1403، 13:35 75740311


دو جوانی که با اسلحه کلاشنیکف و کلت کمری وارد سوپر مارکتی در روستای آسپیچ از توابع شهرستان سراوان شده و با تهدید و بستن دست شاگرد مغازه اقدام به سرقت پول نقد و اجناس کرده بودند دستگیر ...


16 -
  تنها بویینگ 747 مسافربری که همچنان در آسمان ایران پرواز می کند (فیلم)
عصر ایران- سیاسی- 14  ماه پیش - سه شنبه 27 آذر 1403، 13:20 75740033


فیلمی از تنها بویینگ مسافربری فعال در خطوط هوایی ایران در فضای مجازی منتشر شده است. این هواپیما ظرفیت جابه جایی 550 مسافر را دارد. - رهبر انقلاب: اسراییل برخلاف مقاومت ریشه کن خواهد شد ...


17 -
  رهبر انقلاب: اسراییل برخلاف مقاومت ریشه کن خواهد شد (فیلم)
عصر ایران- سیاسی- 14  ماه پیش - سه شنبه 27 آذر 1403، 12:30 75738972


تصور آمریکا و رژیم صهیونیستی و برخی از همپیمانان آن ها مبنی بر پایان مقاومت کاملاً اشتباه است. آن کسی که ریشه کن خواهد شد اسراییل است. - انتقاد صریح لیلی عاج از وضعیت ترجمه تئاتر در حضور ...


18 -
  نقد صریح لیلی عاج از وضعیت ترجمه تئاتر در حضور مقام معظم رهبری (فیلم)
بازتاب آنلاین- سیاسی- 14  ماه پیش - سه شنبه 27 آذر 1403، 12:15 75738601


منبع مگتو در این ویدئو گلایه لیلی عاج نویسنده و کارگردان از ترجمه های ضعیف و تصمیمات ضعیف در نمایش های کشور را در دیدار امروز با مقام معظم رهبری مشاهده کنید. - بازتاب آنلاین با مجوز رسمی ...


19 -
  انتقاد صریح لیلی عاج از وضعیت ترجمه تئاتر در حضور مقام معظم رهبری (فیلم)
عصر ایران- سیاسی- 14  ماه پیش - سه شنبه 27 آذر 1403، 12:10 75738470


در این ویدئو ، گلایه لیلی عاج نویسنده و کارگردان از ترجمه های ضعیف و انتخاب های نازل در آثار نمایشی کشور، در دیدار امروز با مقام معظم رهبری را مشاهده کنید . - واکنش بقایی به اظهارات کایا کالاس:


20 -
  برگزاری کارگاه های روش تحقیق را جدی بگیریم
ایکنا- سیاسی- 14  ماه پیش - چهارشنبه 21 آذر 1403، 22:47 75650002


رییس مجتمع آموزش عالی زبان، ادبیات و فرهنگ شناسی جامعه المصطفی گفت: باید برگزاری کارگاه های روش تحقیق در تمامی سطوح تحصیلی المصطفی مورد توجه جدی باشد. - رییس مجتمع آموزش عالی زبان، ادبیات ...


اخبار ویژه زوم تک

اخبار ویژه اقتصاد آزاد

اخبار ویژه رونگار

اخبار ویژه سرنویس

اخبار ویژه روز نو

اخبار ویژه اندیشه معاصر

اخبار ویژه خبرآنلاین

اخبار ویژه چرخان

اخبار ویژه صبح فوتبالی

اخبار ویژه ایونا نیوز

اخبار ویژه تک ناک

اخبار ویژه عرشه آنلاین

اخبار ویژه تسنیم نیوز

اخبار ویژه تبلیغات



 
اخبار داغ:
زمان قرعه کشی سایپا و نحوه اطلاع از نتیجه و اسامی برندگان + لینک / 5 میلیون متقاضی برای 155 چانگان!
نتایج قرعه کشی سایپا؛ از کجا بفهمیم چانگان برنده شده ایم یا نه؟
اوسمار را همین حالا اخراج کنید یا استعفا بدهد | یکی از این سه سرمربی را به پرسپولیس بیاورید
اختلال در سایت ثبت نام نقدی ایران خودرو؛ ناموفقی ورود متقاضیان
تصمیم مهم اوسمار ویرا در پرسپولیس سوژه شد + جزییات
حمله هواداران پرسپولیس به دنیل گرا؛ آقایان این بشر را از کجا آوردید؟
هشدار درباره عدم اجرای طرح ساماندهی نیروهای شرکتی
اظهارنظر عجیب ایلان ماسک / در رشته پزشکی تحصیل نکنید، بی فایده است
رابطه عاطفی با زن جوان مطلقه رنگ خون گرفت
واکنش مالک خیبر به حضور رحمتی در استقلال/ عبدی: دیگر پرسپولیسی نیستم
ثروتمندترین زن آسیا در تهران + عکس
آخرین خبر از تعطیلی مدارس اصفهان فردا دوشنبه 27 بهمن 1404 | آیا مدارس اصفهان 27 بهمن تعطیل است؟
طمع میلیون دلاری لیورپول در فروش محمد صلاح
راهکارهای 13 گانه حسین علایی برای جلوگیری از بروز حوادث دی
انتقاد تند قالیباف از دهک بندی ها/ هیچ نسبتی با قدرت خرید ندارد
در مذاکرات جاری ایران و آمریکا چه گذشت؟
قیمت طلا، سکه و طلای 18 عیار امروز 26 بهمن 1404 + جدول
بیانیه پرسپولیس پس از شکست سنگین مقابل گل گهر
آیا هوش مصنوعی واقعاً می فهمد که شما چه می پرسید؟
اولین تصویری که از جواد امام بعد از آزادی منتشر شد
عکس| سفر در زمان؛ «پوری بنایی» در 33 سالگی و در نمایی از یک فیلم؛ سال 52
توقیف 4 شناور متخلف و کشف کالای ممنوعه در آب های جاسک
دانشجویان بازداشتی دوباره امتحان می دهند
شرکت TECNO از باریک ترین گوشی خود رونمایی کرد

موضوعات داغ:
تعطیلی مدارس
مدارس اصفهان
مجلس شورای اسلامی
شورای اسلامی
تعطیلی مدارس اصفهان
آستانه اشرفیه
شاهرخ استخری
نمایندگان مجلس
ایران و آمریکا
رییس مجلس شورای اسلامی
بورکه
فرودگاه مشهد
الکربلایی
اعدام داعش
شهر نهاوند
لطف علی
رایزنان فرهنگی
خانم معلم
تئاتر
شرکت برق منطقه ای آذربایجان
عمر مارموش
بازار احسانی
تمرین قدرتی
حکم دستگیری
وزیر خاروه سعودی
زائر پاکستانی
سرمای شدید
سفیر چین در سازمان ملل
پرواز پاریس
اهون
نیروهای شرکتی
اتاق بازرگانی
نماینده مردم
امام صادق (ع)
حجت الاسلام
امام صادق(ع)
هیئت مدیره باشگاه پرسپولیس
نقل و انتقالات تابستانی
اداره کل آموزش و پرورش
حسینعلی حاجی دلیگانی
بازار نقل و انتقالات
محصولات ایران خودرو
کاهش انتظارات تورمی
جمهوری اسلامی ایران
آموزش و پرورش استان
ماهواره زمین آهنگ
فرمانده دریابانی
برگزاری انتخابات
آمریکا و اسراییل
وزارت امور خارجه
سرمربی پرسپولیس
باشگاه پرسپولیس
قوانین و مقررات
ماه مبارک رمضان
نماینده مردم قم
قدرت خرید مردم
قیمت طلا و سکه
پرتاب ماهواره
جمهوری اسلامی
آموزش و پرورش
گردشگر خارجی
استان اصفهان
فناوری رسانه
روزنامه نگار
حاجی دلیگانی
فوتبال ایران
آغاز ثبت نام
ثروتمندترین
وزیر اقتصاد
ایران خودرو
گزارش بازار
ارائه خدمات
سیاست خارجی
گوشی هوشمند
باشگاه خیبر
دانش آموزان
استان کرمان
حوزه فناوری
پایگاه خبری
وزیر علوم، تحقیقات و فناوری

 

کلینیک زیبایی غرب تهران
پنجره وین تک
تبلیغات کسب و کار
خرید یوسی
آموزشگاه خیاطی
آموزشگاه آرایشگری
خرید نهال گردو
مزایده خودرو تهران
خرید لیبل رول
دیوار بتنی پیش ساخته
کویل آبگرم
خرید طلای آب‌شده آنلاین
گاد پوری موزیک
وام فوری
خرید طلا
پخش موبایل مشهد
تجهیزات پزشکی
عطاری
دلایل افت رتبه سایت
وکیل مهریه
پخش زنده
نظرات در مورد لیزر فوتونا
هدایای تبلیغاتی
کرم گاتیو
خرید فالوور پاپ آپ اینستاگرام
هدایای تبلیغاتی
تجربه 5 تریدر ایرانی از بروکر لایت فایننس
آیا صرافی ال بانک برای ایرانیان مناسب است؟
کلینیک تخصصی ساکشن غبغب در تهران
دیوار بتنی پیش ساخته
وان جکوزی
خرید پارچه شلوار
آسانسور
بهترین شرکت حسابداری
آشاارگانیک، مرجع عصاره‌های گیاهی در ایران
بلک فرایدی
دانلود تلگرام اصلی ، تلگرام طلایی و موبوگرام
ساختمان پزشکان
رسانه ارزدیجیتال فا
خرید سالت
پویامگ
سفارش پروپوزال دکتری معماری
میلگرد ساده
دریچه منهول چدنی
پاپ موزیک
خرید اقساطی خودرو
تورهای ارزان 20 گشت
رزرو ارزان هتل
قطعات یدکی لباسشویی
خرید ممبر تلگرام
سرور اچ پی
دانلود آهنگ از ربک موزیک
هزینه چاپ کتاب با ارزان ترین قیمت
چاپ کتاب ویژه رتبه بندی معلمان
سیگنال کریپتو
وانت بار
صرافی ال بانک
آموزش ارز دیجیتال در تهران
بالابر ساختمانی
رز موزیک
خدمات مرکزی بوش
باحال مگ
منابع خبری
55 آنلاین
6 صبح
9 صبح
آرمان ملی
آریا
آشکار
آفتاب
آفتاب نو
آوازه شهر
آوش
آهن نیوز
آینده روشن
اخبار ارسالی
اخبار اقتصادی
استقلال
اسکناس
اسمارتک نیوز
اصلاحات نیوز
اطلاعات آنلاین
اعتماد آنلاین
افق امروز
افکارنیوز
اقتصاد 100
اقتصاد 24
اقتصاد آزاد
اقتصاد آنلاین
اقتصاد ایران
اقتصاد معاصر
اقتصاد نیوز
اکو ایران
اکوفارس
اکونگار
اکونیوز
الف
اندیشه قرن
اندیشه معاصر
اندیشه ها
انرژی پرس
ای استخدام
ایتنا
ایراف
ایران آرت
ایران آنلاین
ایران بالکان
ایران پرس
ایران پژواک
ایران زندگی
ایران فوری
ایرانی روز
ایرانیتال
ایرنا
ایسکانیوز
ایسنا
ایکنا
ایلنا
اینتیتر
ایونا نیوز
بازتاب آنلاین
باشگاه خبرنگاران
باغستان نیوز
بامبوک
ببین و بخون
بدینسان
بنکر
بیت ران
پارس فوتبال
پارسینه
پارسینه پلاس
پاز آنلاین
پاس گل
پانا
پرتو نیوز
پرسون
پنجره نیوز
پویامگ
پویه آنلاین
پیام نفت
تابناک
تازه نیوز
تبیان
تجارت نیوز
تحریریه
ترابر نیوز
ترفندباز
تریبون اقتصاد
تسنیم نیوز
تک ناک
تکراتو
توریسم آنلاین
تولید نیوز
تیتر فوری
تیکنا
جاب ویژن
جار نیوز
جالبتر
جام جم
جدید پرس
جماران
جوان ایرانی
جهان مانا
جهان نگر
جهان نیوز
چطور
چمپیونات
چمدون
چه خبر
حادثه 24
حرف تو
حوادث پلاس
حوزه نیوز
خبر آنلاین
خبر جنوب
خبر سیاسی
خبر فوری
خبر گردون
خبر ورزشی
خبرجو
خبرجو 24
خبرخوانی
خبرگزاری آنا
خبرگزاری بازار
خبرگزاری حیات
خبرگزاری دفاع مقدس
خبرگزاری صداوسیما
خط سلامت
دارو
دانشیاری
دفتر رهبری
دنیای اقتصاد
دنیای معدن
دولت بهار
دیبامگ
دیجی سرگرمی
دیلی تهران
دیلی فوتبال
راشدون
راهبرد معاصر
رجانیوز
رخداد 24
رسانه 7
رصد ورزشی
رکنا
روبرو نیوز
روز نو
روزمرگی اقتصاد
روزنامه تعادل
رونگار
رونویس
رونیکا
رویداد 24
ریاست جمهوری
ریمینو
زنهار نیوز
زوم ارز
زی سان
زیرنویس نیوز
ساختمان آنلاین
سانا خبر
ساناپرس
سبک ایده آل
سرانه
سرخط
سرگرمی روز
سرنویس
سلام سینما
سلام نو
سلامت نیوز
سیتنا
شاخص آنلاین
شایا نیوز
شباویز
شبکه خبر
شفقنا
شما نیوز
شوک آنلاین
شهدای ایران
شهر آرا نیوز
شهر بورس
شهردار آنلاین
صبح فوتبالی
صبح مجلس
صد آنلاین
صدای بورس
صدای جویا
صدای کشتی
صفحه اقتصاد
صفحه فردا
صنعت مالی
صنعت من
عرشه آنلاین
عصر ایران
عصر همگرایی
عصرگاه
غلات نیوز
فارس
فدراسیون بسکتبال
فرارو
فرتاک نیوز
فردا نیوز
فرداد نیوز
فردای اقتصاد
فرهنگیان نیوز
فلزات خاورمیانه
فیدبین
فیگار
قدس آنلاین
کابین نیوز
کارآفرین نیوز
کارگزین خبر
کتاب
کنکاش
گسترش نیوز
گشتنی نیوز
گلدنیوز
گلی شی
گیفت میفت
لیانا پرواز
مالی 3
مجله اکالا
مجله خیمه
مجله دلتا
مخاطب 24
مدار اقتصادی
مستقل آنلاین
مسیر تازه
مسئلت
منیبان
موج
موزیکدل
مهر
میدل ایست نیوز
میز نفت
میزان
میل سخن
میهن تجارت
نامه نیوز
نبض ارز
نبض بازار
نبض روزانه
نماد اقتصاد
نواندیش
نور نیوز
نیمروز 24
واضح
وانا نیوز
ورانداز
وطن شهر
وقایع روز
وقت صبح
ویدئو ببین
ویژن تایمز
ویکی گردی
ویکی مدیکال
هم میهن
همشهری آنلاین

کد نمایش اخبار "اخبار وضعیت ترجمه" در سایت ها و وبلاگ ها

کامل:
بدون لید:
فقط عنوان:



کد قرار دادن اخبار هر بخش، در زیر همان بخش قرار دارد. برای تغییر فونت و رنگ از کلاس های nl برای عنوان، nd برای توضیحات، tm برای زمان، cn برای بخش و sn برای منبع استفاده کنید.




همه حقوق این سایت برای قطره محفوظ است. قطره مسئولیتی در قبال محتوای مطالب ندارد.
تمامی خدمات این سایت، حسب مورد دارای مجوزهای لازم از مراجع مربوطه می باشند و فعالیت های این سایت تابع قوانین و مقررات جمهوری اسلامی ایران است.