مریوان حلبچه ای

اونس طلا	1,928.15
طلای 18	21,369,000
سکه امامی	239,940,000
بهار ازادی	226,010,000
دلار امریکا
یورو
لیر ترکیه
درهم امارات
پوند انگلیس
بیت کویین

بیشتر + کد نمایش

مریوان حلبچه ای

بروزرسانی: 02:16

صفحه بعد 1

1 -

کتاب «شهر موسیقیدان های سپید» نقد و بررسی می شود
مهر - فرهنگی - 11 ماه پیش - سه شنبه 17 اسفند 1400، ساعت 12:07 - - 62969867

کتاب «شهر موسیقیدان های سپید» نوشته بختیارعلی با ترجمه مریوان حلبچه ای با حضور مترجم اثر توسط مرکز فرهنگی شهرکتاب نقد و بررسی می شود. - ، کتاب شهر موسیقیدان های سپید قصه ای عظیم بر ...

2 -

«شهر موسیقیدان های سپید» بررسی می شود
ایسنا - فرهنگی - 11 ماه پیش - سه شنبه 17 اسفند 1400، ساعت 11:27 - - 62968987

نشست نقد و بررسی کتاب «شهر موسیقیدان های سپید» نوشته بختیار علی با ترجمه مریوان حلبچه ای برگزار می شود. - نشست نقد و بررسی کتاب شهر موسیقیدان های سپید نوشته بختیار علی با ترجمه مریوان ...

3 -

دیدار با مریوان حلبچه ای که زبان فارسی و کردی را به هم نزدیک کرده است
خبر آنلاین - فرهنگی - 12 ماه پیش - جمعه 1 بهمن 1400، ساعت 16:57 - - 62341987

دوست داران کتاب و ادبیات، یکشنبه آینده می توانند با مریوان حلبچه ای، دیدار و گفت وگو کنند. این مترجم، در هشت سالگی و در پی بمباران شیمیایی حلبچه، - به ایران پناه آورده و در ادامه، دست ...

4 -

دیدار و گفت وگو با مریوان حلبچه ای
ایسنا - سیاسی - 12 ماه پیش - جمعه 1 بهمن 1400، ساعت 13:52 - - 62340144

نشست دیدار و گفت وگو با مریوان حلبچه ای درباره «ادبیات کُرد و ترجمه» برگزار می شود. - درباره ادبیات کُرد و ترجمه برگزار می شود. به گزارش ایسنا، چهارمین نشست از سلسله نشست های عصر یکشنبه ...

5 -

بختیار علی در شهر موسیقیدان های سپید
کتاب نیوز - اقتصادی - 14 ماه پیش - دوشنبه 1 آذر 1400، ساعت 11:50 - - 61586285

رمان شهر موسیقیدان های سپید [شاری موسیقاره سپیه کان] نوشته بختیار علی با ترجمه مریوان حلبچه ای منتشر شد. به گزارش کتاب نیوز به نقل از ایسنا، این رمان در 835 صفحه و با قیمت 220 هزار تومان ...

6 -

«شهر موسیقیدان های سپید» منتشر شد
ایسنا - اقتصادی - 14 ماه پیش - دوشنبه 1 آذر 1400، ساعت 08:40 - - 61582257

رمان «شهر موسیقیدان های سپید» نوشته بختیار علی با ترجمه مریوان حلبچه ای منتشر شد. - رمان شهر موسیقیدان های سپید نوشته بختیار علی با ترجمه مریوان حلبچه ای منتشر شد. به گزارش ایسنا، این ...

7 -

مریوان حلبچه ای بهترین مترجم کردی 2021 شد
کتاب نیوز - فرهنگی - 16 ماه پیش - شنبه 10 مهر 1400، ساعت 10:30 - - 60911731

در مراسمی که ظهر امروز به مناسبت روز جهانی ترجمه از سوی یونسکو در سلیمانیه عراق برگزار شد، جایزه بهترین مترجم کُردی سال به مریوان حلبچه ای رسید. به گزارش کتاب نیوز به نقل از ایبنا، مریوان ...

8 -

جایزه بهترین مترجم کُردی سال 2021 یونسکو به حلبچه ای رسید
فرارو - فرهنگی - 16 ماه پیش - شنبه 10 مهر 1400، ساعت 08:50 - - 60909951

مریوان حلبچه ای تاکنون 70 کتاب را در قالب داستان، نمایشنامه و شعر از کُردی به فارسی و برعکس ترجمه کرده است که از جمله آن ها می توان به آثار بختیارعلی و مجموعه داستان ها و اشعار شاخص فارسی ...

9 -

جایزه مترجم سال اقلیم کردستان اهدا شد
ایسنا - فرهنگی - 16 ماه پیش - پنجشنبه 8 مهر 1400، ساعت 12:45 - - 60893604

در مراسمی که در سلیمانیه برگزار شد جایزه مترجم سال اقلیم کردستان عراق به مریوان حلبچه ای اهدا شد. - در مراسمی که در سلیمانیه برگزار شد جایزه مترجم سال اقلیم کردستان عراق به مریوان حلبچه ...

10 -

15 داستان حسن با خداحافظ دلدادگی
کتاب نیوز - فرهنگی - 17 ماه پیش - شنبه 13 شهریور 1400، ساعت 13:00 - - 60543976

مجموعه داستان کُردی خداحافظ دلدادگی [گه ره کی داهوله کان] نوشته شیرزاد حسن با ترجمه مریوان حلبچه ای از سوی نشر ثالث چاپ و روانه بازار نشر شد. به گزارش کتاب نیوز به نقل از ایبنا، کتاب ...

11 -

برگزاری جشنواره «گلاویژ» در سال فرهنگی ایران
ایسنا - فرهنگی - 20 ماه پیش - سه شنبه 4 خرداد 1400، ساعت 10:40 - - 59019239

دبیر نشست های ایران در سلیمانیه از آغاز بیست و چهارمین جشنواره فرهنگی «گلاویژ» در سالی که به نام سال فرهنگی ایران نام گذاری شده است، خبر داد و به شرح برنامه های این دوره از جشنواره پرداخت.

12 -

آغاز بیست و چهارمین جشنواره فرهنگی «گلاویژ» در سال فرهنگی ایران
ایلنا - فرهنگی - 20 ماه پیش - سه شنبه 4 خرداد 1400، ساعت 09:00 - - 59017022

دبیر نشست های ایران در سلیمانیه گفت: بیست و چهارمین جشنواره فرهنگی گلاویژ در سالی که به نام سال فرهنگی ایران نام گذاری شده، برگزار می شود. - دبیر نشست های ایران در سلیمانیه گفت: بیست ...

13 -

یک ماه کار اجباری در خانه گربه ها
کتاب نیوز - فرهنگی - 21 ماه پیش - پنجشنبه 9 اردیبهشت 1400، ساعت 09:40 - - 58606661

رمان خانە گربەها [ماڵی پشیلەکان] اثر هیوا قادر [Hiva Ghader] با ترجمه مریوان حلبچه ای طی روزهای گذشته از سوی نشر ثالث راهی بازار نشر شده است. به گزارش کتاب نیوز به نقل از ایبنا، کتاب خانە گربەها ،

14 -

انتشار رمان «خانه گربه ها»
ایسنا - فرهنگی - 21 ماه پیش - چهارشنبه 8 اردیبهشت 1400، ساعت 11:30 - - 58594006

رمان «خانه گربه ها» نوشته هیوا قادر با ترجمه مریوان حلبچه ای به زودی منتشر می شود. - رمان خانه گربه ها نوشته هیوا قادر با ترجمه مریوان حلبچه ای به زودی منتشر می شود. این مترجم درباره این ...

15 -

نگاهی به غروب پروانه | مریوان حلبچه ای
کتاب نیوز - فرهنگی - 21 ماه پیش - دوشنبه 6 اردیبهشت 1400، ساعت 13:20 - - 58560796

غروب پروانه [ییواره ی پەروانه] رمانی است که شهرت بختیار علی با آن آغاز شد و به دنبال انتشار این اثر در سال 1998 بود که لقب پرمخاطب ترین و تأثیرگذارترین نویسنده کرد نصیب وی شد. غروب پروانه ...

16 -

انتشار مجموعه شعر بختیار علی در ایران
هارپی نیوز - فرهنگی - 24 ماه پیش - پنجشنبه 30 بهمن 1399، ساعت 10:15 - - 57534130

مجموعه شعر «خنده غمگین ترت می کند» سروده بختیار علی با ترجمه مریوان حلبچه ای منتشر شده است. به گزارش ایسنا، این مجموعه از شاعر و نویسنده اقلیم کردستان در 94 صفحه، - مجموعه شعر خنده غمگین ...

17 -

انتشار مجموعه شعر بختیار علی در ایران
ایسنا - فرهنگی - 24 ماه پیش - پنجشنبه 30 بهمن 1399، ساعت 10:10 - - 57534034

مجموعه شعر «خنده غمگین ترت می کند» سروده بختیار علی با ترجمه مریوان حلبچه ای منتشر شده است. - مجموعه شعر خنده غمگین ترت می کند سروده بختیار علی با ترجمه مریوان حلبچه ای منتشر شده است. ...

18 -

حلبچه ای برندە «جایزه مترجم اقلیم کردستان» شد
ایسنا - فرهنگی - 27 ماه پیش - دوشنبه 3 آذر 1399، ساعت 14:05 - - 56071183

مریوان حلبچه ای از دریافت «جایزه مترجم اقلیم کردستان» خبر داد. - مریوان حلبچه ای از دریافت جایزه مترجم اقلیم کردستان خبر داد. این مترجم در این باره به ایسنا گفت: روز شنبه (یکم آذرماه 99) ...

19 -

ترجمه رمان کردی «خانه گربه ها» به فارسی
ایسنا - فرهنگی - 31 ماه پیش - چهارشنبه 11 تیر 1399، ساعت 06:05 - - 53716584

مریوان حلبچه ای از ترجمه رمان کردی «خانه گربه ها» نوشته هیوا قادری خبر داد. - مریوان حلبچه ای از ترجمه رمان کردی خانه گربه ها نوشته هیوا قادری خبر داد. این مترجم زبان کردی درباره نویسنده ...

صفحه بعد 1

اخبار داغ:
بمب بزرگ نقل و انتقالات در راه استقلال
ساپینتو به فتح الله زاده درخواست خرید این ستاره را داد
آخرین خبر از نقل و انتقالات استقلال/ شاه ماهی آبی پوشان، پرسپولیسی میشود؟
عکس های خصوصی زن رضا پهلوی با دوست پسر فرانسوی اش+ عکس
جدال تراکتور و استقلال بر سر این مهاجم!
زمان اجرای طرح فروش فوری ایران خودرو مشخص شد + شرایط جدید
عکس/ رونمایی مجری اخراجی تلویزیون از وعده غذایی ساده و عجیب اش!
علاقه شدید هافبک خارجی برای استقلالی شدن
خبر خوش برای فرهنگیان / حقوق فرهنگیان افزایش یافت ؟!
اعلام زمان حذف کامل قرعه کشی خودرو
قرارداد پریرا مهاجم جدید پرسپولیس جنجالی شد
پیش بینی بورس فردا دوشنبه 10 بهمن 1401
فیلم/ جزییات جدید از حمله ناموفق به کارگاه وزارت دفاع در اصفهان
خبر مهم | حمله به اصفهان اولین عملیات اسراییل در داخل ایران است!
تصاویر انتقال مجروحان حادثه سفارت آذربایجان به باکو
ببینید | زمین گیر شدن بیش از 150 تانکر سوخت در مرز باشماق
فوری | مجلس تصمیم خود را اعلام کرد/ حقوق کارکنان دولت و مستمری بگیران در سال آینده مشخص شد + جزییات
دستور تخلیه کارکنان سفارت آذربایجان توسط علی اف
منتظر ریزش قیمت دلار نباشید/ پیش بینی قیمت دلار در 10 روز آینده
دانلود آهنگ محمد اصفهانی نگاه منتظر

موضوعات داغ:
کمیسیون اجتماعی
ایران خودرو
حقوق کارکنان دولت
کارکنان دولت
یحیی گل محمدی
کمیسیون اجتماعی مجلس
حقوق کارمندان
افزایش حقوق
نقل و انتقالات
محمد اصفهانی
نوزادان دختر
صادرات طلا
آنتی اکسیدان
سرمازدگی
شورای امنیت کشور
فیلتر
فروزان
مارفان
امیدهای تهران
شه ولی
پاره سنگ
منشور حقوق شهروندی
بهمن تیموری
خداحافظی از یووه
رمنت
عیسی فلاحی
پزشک بایرن مونیخ
هافبک منچسترسیتی
جیسن تیتم
حسین طیبی فر
مهاجم برزیلی
تیم استقلال
فرهاد مجیدی
مهاجم جدید پرسپولیس
سرمربی سابق استقلال
حقوق مستمری بگیران
درباره قطع اینترنت
وال استریت ژورنال
وانتقالات نیم فصل
جمهوری آذربایجان
باشگاه تراکتور
نیم فصل دوم لیگ
پالمیراس برزیل
مستمری بگیران
حقوق فرهنگیان
آموزش و پرورش
گامبا اوزاکا
پرسپولیسی ها
کارمند اداری
هدیه روز پدر
وقوع پس لرزه
رقم قرارداد
قطع اینترنت
حمله پهپادی
سیامک نعمتی
کمیته وضعیت
دانلود آهنگ
تیم تراکتور
شرکت خودروسازی ایران خودرو
دبیر شورای عالی فضای مجازی
شورای عالی فضای مجازی
رییس سازمان صداوسیما
نیم فصل دوم لیگ برتر
وزارت آموزش و پرورش
مرز باشماق مریوان
مجلس شورای اسلامی
کمیسیون امنیت ملی
علی فتح الله زاده
قرارداد بازیکنان
سازمان صداوسیما
ابوالفضل پورعرب
مقامات آمریکایی
صنعت نفت آبادان
وزیر امورخارجه
بازیکنان خارجی
باشگاه استقلال
دعوت به همکاری
باشماق مریوان
کمیسیون امنیت
سازمان برنامه

مجوز موسسه فرهنگی هنری تک منظوره
داروخانه آنلاین
خرید هاست
آهنگ جدید ارشاد
فروش مواد شیمیایی پیشگامان شیمی
قیمت ارز دیجیتال
بهترین سایت نمودار ارز دیجیتال
خرید ضایعات آهن
گروه صنعتی دی
توری مش
لوستر
نوبت دکتر
دانلود فیلم
قیمت ارز دیجیتال
پارتیشن شیشه ای
خرید و فروش ارز دیجیتال
کنترل ارباب رجوع
مکمل بدنسازی
خرید از چین حمل از چین
لیزر فوتونا
رزرو هتل در بندرعباس
ترخیص کالا از گمرک بندر عباس
خرید گجت های خاص
ویکی درمان
تور ترکیه
موزیک ترین
بوش سرویس
نوبت دهی اینترنتی
Eligasht
پارتیشن شیشه ای
تورهای سفریار
کسب درآمد از اینستاگرام
فارکس چیست
rdiet.ir
دانلود آهنگ جدید
خرید پرفکت مانی
خدمات نظافت منزل
خرید ارز دیجیتال
آموزش ارز دیجیتال
بوتاکس کرج
خرید هدیه تبلیغاتی
مشاوره سئو
دانلود آهنگ جدید
برج خنک کننده
رز موزیک
هتل های مشهد
دانلود فیلم
فیش حج
خرید بک لینک و رپورتاژ
بلیط قطار الی گشت
دانلود سریال
اخذ ویزای تحصیلی کانادا
گروه آلسا
مرکز طب کار پازند
خبربان اینترنتی
اوقات شرعی به افق ایزدخواست

منابع خبری

24 نیوز

55 آنلاین

9 صبح

آذر پیشرفت

آران نیوز

آرمان کرمان

آریا

آفتاب

آفتاب نو

آمد خبر

آنا

آهن نیوز

آینده روشن

آی فیلم 2

اتاق خبر

اخبار ارسالی

اخبار بانک

اخبار روز

اسپوتنیک

استقلال

اصلاحات نیوز

اطلاع نیوز

اعتماد آنلاین

افق نیوز

افکارنیوز

اقتصاد 24

اقتصاد شهروند

اقتصاد قطعه

اقتصاد مقاومتی

اقتصاد نیوز

اکالا بلاگ

اکو ایران

اکوفارس

اکونا پرس

اکونیوز

الف

الی گشت

انجمن شیمی و پلیمر

اندیشه معاصر

اندیشه ها

انصاف نیوز

ایرنا

ایسنا

ای استخدام

ایتنا

ایران آنلاین

ایران استخدام

ایران بالکان

ایران پرس

ایران پژواک

ایران ورزشی

ایسکانیوز

ایکنا

ایلنا

ایمنا

این تیتر

اینتر آذ

ایونا نیوز

بازار نیوز

بازخبر

باشگاه خبرنگاران

بانکداری الکترونیک

بتاکاپ

برنا

بلاغ نیوز

بنکر

بوبینا

بورس امروز

بوشهر نیوز

بهداشت نیوز

پاتوق آنلاین

پارس فوتبال

پارسینه

پاز آنلاین

پانا

پرسون

پنجره نیوز

پندار آنلاین

پیام فوری

پیام نفت

بیان ما

تابناک

تازه نیوز

تاسیسات نیوز

تبیان

تجارت آنلاین

تجارت نیوز

تحریریه

تدبیر خبر

ترابر نیوز

تسنیم نیوز

تصلا پرس

تک ناک

تماشاچی

تندرست نیوز

توریسم آنلاین

تولید نیوز

تهران 24

تهران نیوز

تیتر برتر

تیتر شهر

تیک تاک نیوز

جام جم

جامعه 24

جامعه ایرانی

جامعه خبر

جدید پرس

جزیره دانش

جماران

جنوب نیوز

جوان خودرو

جویا خبر

جهان نیوز

حادثه 24

حوزه نیوز

خانه بسکتبال ایران

خبر آنلاین

خبر داغ

خبر فوری

خبر ورزشی

خبر نیوز

خبر گردون

خبرجو 24

خبرگزاری بازار

خبرگزاری تقریب

خبرگزاری دانشجو

خبرگزاری رسا

خبرگزاری رضوی

خبرگزاری صداوسیما

خودرو تک

خودرو نویس

خوزنا

دفتر رهبری

دلتا

دوستان

دولت بهار

دنیای اقتصاد

دنیای معدن

دیجی طور

دیجیاتو

دیدار نیوز

دیلی اکسچنج

دیلی فوتبال

دین آنلاین

رادیو گفتگو

راه خبر

راهبرد معاصر

رجانیوز

رخداد 24

رخداد اقتصادی

رسانه 7

رصد اقتصادی

رصد ورزشی

روابط گستر

روز نو

روزنامه صمت

روزگار معدن

روزیاتو

رویداد 24

ریاست جمهوری

ریشه

زندگی آنلاین

زنهار نیوز

زیرنویس نیوز

ساختمان آنلاین

ساعت 24

سانا پرس

سراج 24

سلام نو

سلامت نیوز

سیتنا

شایا نیوز

شبکه خبر

شعار سال

شفقنا

شما نیوز

شورای اصلاح طلبان

شورای مدارس اهل سنت

شهدای ایران

شهر آرا نیوز

شهردار آنلاین

صدای بورس

صدای حوزه

عرشه آنلاین

عصر ایران

عصر خودرو

عصر شهروند

غلات نیوز

فارس

فانوس نیوز

فانیگما

فرادید

فرارو

فرتاک ورزشی

فرتاک نیوز

فردا نیوز

فردای اقتصاد

فرهنگیان نیوز

قدس آنلاین

قطار

قفقاز

قلم

کابین نیوز

کارگزین خبر

کاریابی جویا کار

کاما پرس

کتاب

کتاب نیوز

کلیک

کندو

لحظه آخر

لست سکند

مجله آکاس

مجله دلتا

مجله هارپی

محیا نیوز

مخاطب 24

مدار اقتصادی

مدال

مدتورپرس

مدیاتی

مردم فردا

مردم نیوز

مستقل آنلاین

مشهد چهره

مملکت آنلاین

موج

موزیکدل

منیبان

مه شو

مهر

میدل ایست نیوز

میزان

نبض بازار

نشان آنلاین

نکس رسانه

نواندیش

نوداد نیوز

وانا نیوز

ورانداز

ورزش 11

وقایع روز

وقت صبح

ویکی گردی

نیک پروژه

هارپی نیوز

هاکریا 2040

همشهری آنلاین

هموطن سلام

هنر مانا

هوادار

گشتنی نیوز

گل کوچیک

گلونی

یکتا پرس