«شهر موسیقیدان های سپید» منتشر شد

رمان «شهر موسیقیدان های سپید» نوشته بختیار علی با ترجمه مریوان حلبچه ای منتشر شد.

- رمان شهر موسیقیدان های سپید نوشته بختیار علی با ترجمه مریوان حلبچه ای منتشر شد.

به گزارش سایت قطره و به نقل ازایسنا، این رمان در 835 صفحه و با قیمت 220 هزار تومان در نشر ثالث راهی بازار کتاب شده است.

مریوان حلبچه ای درباره این کتاب نوشته است: در چنین شرایط زیستی با منطقه ای جنگ زده و وجود درگیری و خونریزی های شدید، ادبیاتی که توانسته است رشد کند و به آن سوی مرزها برسد، خود یک معجزه است.

هر کس رمان آخرین انار دنیا را بخواند، بلافاصله متوجه می شود که چرا بختیار علی در سرزمین خودش چنین جایگاه والایی دارد.

من همیشه پس از خواندن رمان های او از خود پرسیده ام این همه تعهد و مسئولیت اجتماعی از کجا سرچشمه گرفته است؟ خاستگاه روایت و اندیشیدن او از کجا نشئت می گیرد؟ او تصویری فلسفی از موسیقی، هنر و زیبایی دارد و فراتر از آن می رود.

ادبیات بختیار علی تعریفی تازه و غیرسیاسی از انسان ارائه می دهد.

در همین رمان، شهر موسیقیدان های سپید ، از زبان یکی از شخصیت ها می گوید: انسان بسیار پیش تر از آن که به سیاست بپردازد، حکایت روایت کرده است، بسیار پیش از آن که امپراتوری ها به وجود آیند، موجودی حکایت گو بوده است.