صفحه اصلی -
خبر -
آب و هوا -
اوقات شرعی -
تماس با ما -
استخدام
شنبه، 18 مرداد 1404 - Sat, 09th Aug 2025
اخبار پیشکسوت دوبله - صفحه هفتم
بروزرسانی: 15:58
121 - زندگینامه: هوشنگ لطیف پور (1311-)
همشهری آنلاین- فرهنگی- 41 ماه پیش - یکشنبه 14 فروردین 1401، 16:07 63234183
همشهری آنلاین- فرهنگی- 41 ماه پیش - یکشنبه 14 فروردین 1401، 16:07 63234183
هوشنگ لطیف پور در سال 1311 در تهران بدنیا آمد. وی از بنیانگذاران دوبله مدرن و از مهمترین مدیران دوبلاژ تاریخ دوبله ایران است. - به گزارش همشهری آنلاین، هوشنگ لطیف پور زاده 21 مهر 1311 در تهران، ...
122 - ناگفته هایی از پیشکسوت دوبله و مدیر دوبلاژ+ فیلم
خبرگزاری آنا- فرهنگی- 41 ماه پیش - دوشنبه 8 فروردین 1401، 13:32 63177502
خبرگزاری آنا- فرهنگی- 41 ماه پیش - دوشنبه 8 فروردین 1401، 13:32 63177502
به مناسبت زادروز منوچهر اسماعیلی ناگفته های این هنرمند را می توانید در ادامه مشاهده کنید. - ، منوچهر اسماعیلی متولد 8 فروردین سال 1318 گوینده و مدیر دوبلاژ ایرانی است. وی کار دوبله را از ...
123 - تصاویر | پیکر پیشکسوت دوبله در بهشت سکینه کرج آرام گرفت
همشهری آنلاین- سیاسی- 42 ماه پیش - شنبه 7 اسفند 1400، 20:42 62844565
همشهری آنلاین- سیاسی- 42 ماه پیش - شنبه 7 اسفند 1400، 20:42 62844565
پیکر مرحوم رعفت هاشم پور، پیشکسوت دوبله و همسر جلال مقامی عصر شنبه، هفتم اسفند ماه در بهشت سکینه کرج به خاک سپرده شد. - به گزارش همشهری آنلاین، محمدعلی جان پناه، از گویندگان واحد دوبلاژ ...
124 - پیکر رفعت هاشم پور، به خاک سپرده شد
خبر آنلاین- سیاسی- 42 ماه پیش - شنبه 7 اسفند 1400، 18:17 62843241
خبر آنلاین- سیاسی- 42 ماه پیش - شنبه 7 اسفند 1400، 18:17 62843241
پیکر مرحوم رفعت (رافت) هاشم پور، پیشکسوت دوبله و همسر جلال مقامی، عصر امروز (شنبه هفتم اسفند) در بهشت سکینه کرج به خاک سپرده شد. - ایسنا نوشت: پیکر مرحوم رفعت (رافت) هاشم پور، پیشکسوت دوبله ...
125 - پیکر رعفت هاشم پور در بهشت سکینه کرج آرام گرفت
ایسنا- سیاسی- 42 ماه پیش - شنبه 7 اسفند 1400، 17:27 62842616
ایسنا- سیاسی- 42 ماه پیش - شنبه 7 اسفند 1400، 17:27 62842616
پیکر مرحوم رعفت هاشم پور، پیشکسوت دوبله و همسر جلال مقامی عصر شنبه، هفتم اسفند ماه در بهشت سکینه کرج به خاک سپرده شد. - محمدعلی جان پناه، از گویندگان واحد دوبلاژ در گفت و گو با ایسنا اعلام کرد:
126 - جلال مقامی: علاوه بر همسر یک همکار دلسوزم را از دست دادم
دانشیاری- فرهنگی- 42 ماه پیش - شنبه 7 اسفند 1400، 14:20 62839191
دانشیاری- فرهنگی- 42 ماه پیش - شنبه 7 اسفند 1400، 14:20 62839191
جلال مقامی، پیشکسوت دوبله که صبح جمعه، ششم اسفند ماه همسرش رفعت هاشم پور را از دست داد حالا در نبود همسرش بسیار غمگین است و می گوید: همسر و همکار دلسوزم را از دست دادم اما چه می شود کرد، ...
127 - افسوس جلال مقامی؛ همسر و همکار دلسوزم را از دست دادم | این بیماری مثل برگِ درخت آدم ها را می گیرد
همشهری آنلاین- فرهنگی- 42 ماه پیش - شنبه 7 اسفند 1400، 12:37 62837135
همشهری آنلاین- فرهنگی- 42 ماه پیش - شنبه 7 اسفند 1400، 12:37 62837135
جلال مقامی، پیشکسوت دوبله که صبح جمعه، ششم اسفند همسرش رعفت هاشم پور را از دست داد حالا در نبود همسرش بسیار غمگین است و می گوید: همسر و همکار دلسوزم را از دست دادم اما چه می شود کرد، - ...
128 - پیام تسلیتی خطاب به جلال مقامی
ایسنا- سیاسی- 42 ماه پیش - شنبه 7 اسفند 1400، 11:42 62835969
ایسنا- سیاسی- 42 ماه پیش - شنبه 7 اسفند 1400، 11:42 62835969
علی بخشی زاده، معاون صدا در پیامی درگذشت رعفت هاشم پور، پیشکسوت دوبله و همسر جلال مقامی را تسلیت گفت. - به گزارش ایسنا، پیام تسلیت علی بخشی زاده، معاون صدا خطاب به جلال مقامی، صدای ماندگار ...
129 - همسر و همکار دلسوزم را از دست دادم | این بیماری مثل برگِ درخت آدم ها را می گیرد
همشهری آنلاین- فرهنگی- 42 ماه پیش - شنبه 7 اسفند 1400، 11:12 62835319
همشهری آنلاین- فرهنگی- 42 ماه پیش - شنبه 7 اسفند 1400، 11:12 62835319
جلال مقامی، پیشکسوت دوبله که صبح جمعه، ششم اسفند همسرش رعفت هاشم پور را از دست داد حالا در نبود همسرش بسیار غمگین است و می گوید: همسر و همکار دلسوزم را از دست دادم اما چه می شود کرد، - ...
130 - همسر و همکار دلسوزم را از دست دادم
میز نفت- ورزشی- 42 ماه پیش - شنبه 7 اسفند 1400، 10:20 62834231
میز نفت- ورزشی- 42 ماه پیش - شنبه 7 اسفند 1400، 10:20 62834231
جلال مقامی، پیشکسوت دوبله که صبح جمعه، ششم اسفند ماه همسرش رعفت هاشم پور را از دست داد حالا در نبود همسرش بسیار غمگین است و می گوید: همسر و همکار دلسوزم را از دست دادم اما چه می شود کرد، ...
131 - جلال مقامی: همسر و همکار دلسوزم را از دست دادم
تابناک- فرهنگی- 42 ماه پیش - شنبه 7 اسفند 1400، 09:27 62833039
تابناک- فرهنگی- 42 ماه پیش - شنبه 7 اسفند 1400، 09:27 62833039
جلال مقامی، پیشکسوت دوبله صبح جمعه، ششم اسفند ماه همسرش رعفت هاشم پور را از دست داد حالا در نبود همسرش بسیار غمگین است و می گوید: همسر و همکار دلسوزم را از دست دادم اما چه می شود کرد. - ...
132 - جلال مقامی: علاوه بر همسر یک همکار دلسوزم را از دست دادم
پویامگ- فرهنگی- 42 ماه پیش - شنبه 7 اسفند 1400، 09:10 62832757
پویامگ- فرهنگی- 42 ماه پیش - شنبه 7 اسفند 1400، 09:10 62832757
جلال مقامی، پیشکسوت دوبله که صبح جمعه، ششم اسفند ماه همسرش رفعت هاشم پور را از دست داد حالا در نبود همسرش بسیار غمگین است. جلال مقامی، پیشکسوت دوبله که صبح جمعه، - جلال مقامی، پیشکسوت ...
133 - جلال مقامی: علاوه بر همسر یک همکار دلسوزم را از دست دادم
افکارنیوز- فرهنگی- 42 ماه پیش - شنبه 7 اسفند 1400، 09:05 62832694
افکارنیوز- فرهنگی- 42 ماه پیش - شنبه 7 اسفند 1400، 09:05 62832694
جلال مقامی، پیشکسوت دوبله که صبح جمعه، ششم اسفند ماه همسرش رفعت هاشم پور را از دست داد حالا در نبود همسرش بسیار غمگین است. - 0 ایسنا منبع: را از دست داد حالا در نبود همسرش بسیار غمگین است و می گوید:
134 - جلال مقامی: همسر و همکار دلسوزم را از دست دادم
خبرگزاری صداوسیما- فرهنگی- 42 ماه پیش - شنبه 7 اسفند 1400، 08:17 62831948
خبرگزاری صداوسیما- فرهنگی- 42 ماه پیش - شنبه 7 اسفند 1400، 08:17 62831948
جلال مقامی، پیشکسوت دوبله که صبح جمعه، ششم اسفند همسرش رعفت هاشم پور را از دست داد حالا در نبود همسرش بسیار غمگین است و می گوید: همسر و همکار دلسوزم را از دست دادم اما چه می شود کرد، -
135 - جلال مقامی: علاوه بر همسر، یک همکار دلسوزم را از دست دادم
سیتنا- فرهنگی- 42 ماه پیش - شنبه 7 اسفند 1400، 07:55 62831756
سیتنا- فرهنگی- 42 ماه پیش - شنبه 7 اسفند 1400، 07:55 62831756
جلال مقامی، پیشکسوت دوبله که صبح جمعه، ششم اسفند ماه همسرش رعفت هاشم پور را از دست داد حالا در نبود همسرش بسیار غمگین است و می گوید: همسر و همکار دلسوزم را از دست دادم اما چه می شود کرد، ...
136 - جلال مقامی: علاوه بر همسر، یک همکار دلسوزم را از دست دادم
خبر آنلاین- فرهنگی- 42 ماه پیش - شنبه 7 اسفند 1400، 07:42 62831688
خبر آنلاین- فرهنگی- 42 ماه پیش - شنبه 7 اسفند 1400، 07:42 62831688
جلال مقامی، پیشکسوت دوبله که صبح جمعه، ششم اسفند ماه همسرش رعفت هاشم پور را از دست داد حالا در نبود همسرش بسیار غمگین است و می گوید: - همسر و همکار دلسوزم را از دست دادم اما چه می شود کرد، ...
137 - آقای دوبله ایران غمگین از فوت همسرش؛ علاوه بر همسر، یک همکار دلسوز را از دست دادم
فرتاک نیوز- سیاسی- 42 ماه پیش - شنبه 7 اسفند 1400، 00:30 62831016
فرتاک نیوز- سیاسی- 42 ماه پیش - شنبه 7 اسفند 1400، 00:30 62831016
جلال مقامی، پیشکسوت دوبله که صبح جمعه، ششم اسفند ماه همسرش رعفت هاشم پور را از دست داد حالا در نبود همسرش بسیار غمگین است و می گوید: همسر و همکار دلسوزم را از دست دادم اما چه می شود کرد، ...
138 - جلال مقامی: همسر و همکار دلسوزم را از دست دادم
ایسنا- فرهنگی- 42 ماه پیش - شنبه 7 اسفند 1400، 00:17 62830971
ایسنا- فرهنگی- 42 ماه پیش - شنبه 7 اسفند 1400، 00:17 62830971
جلال مقامی، پیشکسوت دوبله که صبح جمعه، ششم اسفند ماه همسرش رعفت هاشم پور را از دست داد حالا در نبود همسرش بسیار غمگین است و می گوید: همسر و همکار دلسوزم را از دست دادم اما چه می شود کرد، ...
139 - ناصر ممدوح چطور عاشق دوبله شد؟
خبر آنلاین- فرهنگی- 42 ماه پیش - سه شنبه 26 بهمن 1400، 14:27 62694156
خبر آنلاین- فرهنگی- 42 ماه پیش - سه شنبه 26 بهمن 1400، 14:27 62694156
ناصر ممدوح پیشکسوت دوبله و بازیگر، در مصاحبه ای اختصاصی با موزه سینمای ایران، از ورود به دوبله، علاقه اش به سینما و مهربانی مردم می گوید. -
140 - وزیر فرهنگ و ارشاد اسلامی به دیدار هنرمند پیشکسوت مسیحی رفت
خبرگزاری دانشجو- فرهنگی- 44 ماه پیش - یکشنبه 12 دی 1400، 21:35 62122065
خبرگزاری دانشجو- فرهنگی- 44 ماه پیش - یکشنبه 12 دی 1400، 21:35 62122065
به گزارش گروه فرهنگی خبرگزاری دانشجو به نقل از مرکز روابط عمومی و اطلاع رسانی وزارت فرهنگ و ارشاد اسلامی، محمدمهدی اسماعیلی در این دیدار که در فضایی صمیمی با این هنرمند دارای نشان درجه ...
اخبار داغ:
توافق استقلال با وینگر مالیایی؛ عقد قرارداد مشروط شد
بلیت فروشی «سوپرجام» استقلال - تراکتور آغاز شد +آدرس سامانه تهیه بلیت
علت فوت استاد محمود فرشچیان چه بود؟
2 خرید جدید در راه پرسپولیس
خرید جدید استقلال رونمایی می شود
نحوه خرید بلیت بازی استقلال و تراکتور در سوپرجام 1404 + لینک و قیمت
استقلال با گزینه پرسپولیس به توافق رسید
خبری بد برای دوستداران سیب زمینی سرخ کرده!
استاد محمود فرشچیان درگذشت
حضور کلارنس سیدورف در محل تمرین استقلال+ فیلم
قیمت جدید طلا 18 و 24 عیار امروز 18 مرداد 1404 اعلام شد+ جدول
خبر خوش برای نیروهای شرکتی؛ساماندهی کارکنان دولت مشخص شد+اسامی کارکنان جمع شد
بهاره افشاری: قصد مهاجرت از ایران را داشتم
عکس/ نوشته عجیب روی یک کارت عروسی جلب توجه کرد!
قیمت طلا، قیمت دلار، قیمت سکه و قیمت ارز در بازار امروز (18 مرداد 1404) اعلام شد
جدول قطعی برق کرمانشاه فردا یکشنبه 19 مرداد ماه 1404 + برنامه قطعی برق کرمانشاه یکشنبه منتشر شد
جزییات تصمیم دولت و مجلس برای تبدیل وضعیت نیروهای شرکتی
افزایش 40 درصدی مستمری نقدی مددجویان بهزیستی و کمیته امداد
شهادت دانشمندان هسته ای؛ جاودانگی در مسیر علم و ایستادگی
اسپانیا؛ آتش نشانان مسجدی را که به کلیسای جامع تبدیل شده نجات دادند
آتش سوزی مهیب در انبار کالای گمرک منطقه ویژه اقتصادی کاوه ساوه
نشست لندن؛ سناریوی تازه صلح یا معامله ای پرهزینه برای اوکراین؟
دسترسی اینستاگرام به لوکیشن را محدود یا قطع کنید
این مهم ترین کشف جیمز وب تا امروز است
موضوعات داغ:
انتقالات استقلال
باشگاه استقلال
نقل و انتقالات استقلال
نقل و انتقالات
منطقه ویژه اقتصادی کاوه
محمود فرشچیان
منطقه ویژه اقتصادی
نیروهای شرکتی
تیم ملی فوتبال
استاد محمود فرشچیان
حکمت مطهر
فرمانداران
بهترین بازیکن ماه لالیگا
قانون بهبود فضای کسب و کار
غلامرضا اعوانی
روزنامه رسالت
رابط کریم
قبرستان ابوطالب
ابررایانه
سرطان تیرویید
سرنای ساریکایا
شادی گل
معادن و کشاورزی ارومیه
23 ذی القعده
تب دنگی
تعیین تکلیف
شهر سفیدپوش
آموزش آرایش
بالسا رادولوویچ
مدبه
برنامه ریزی
تلسکوپ فضایی جیمز وب
معاون رییس جمهور
ورزشگاه نقش جهان
درباره پرسپولیس
مهاجرت از ایران
پوره سیب زمینی
پرواز مستقیم
سازمان اداری
بازی استقلال
تلسکوپ فضایی
تصادف مرگبار
فوتبال ایران
خراسان رضوی
استقلالی ها
رییس سازمان
رییس سازمان بهزیستی کشور
شرکت توزیع نیروی برق
رییس سازمان بهزیستی
سازمان بهزیستی کشور
کایسری اسپور ترکیه
فناوری های پیشرفته
مراکز شبه خانواده
دیوان عدالت اداری
دیپلماسی گردشگری
رییس جمهور روسیه
رتبه بندی معلمان
ریکاردو ساپینتو
علیرضا بیرانوند
باشگاه پرسپولیس
تیم های استقلال
توزیع نیروی برق
آتش سوزی گسترده
نیروهای امدادی
پرسپولیس تهران
سازمان بهزیستی
مهم ترین اخبار
برقراری پرواز
اعمال خاموشی
شبه خانواده
اطلاع رسانی
دیوان عدالت
عدالت اداری
شرکت توزیع نیروی برق شیراز
وزارت فرهنگ و ارشاد اسلامی
سازمان برنامه و بودجه کشور
فناوری اطلاعات و ارتباطات
سازمان لیگ فوتبال ایران
ساماندهی نیروهای شرکتی
ترکیب احتمالی پرسپولیس
توافق استقلال با وینگر مالیایی؛ عقد قرارداد مشروط شد بلیت فروشی «سوپرجام» استقلال - تراکتور آغاز شد +آدرس سامانه تهیه بلیت علت فوت استاد محمود فرشچیان چه بود؟ 2 خرید جدید در راه پرسپولیس خرید جدید استقلال رونمایی می شود نحوه خرید بلیت بازی استقلال و تراکتور در سوپرجام 1404 + لینک و قیمت استقلال با گزینه پرسپولیس به توافق رسید خبری بد برای دوستداران سیب زمینی سرخ کرده! استاد محمود فرشچیان درگذشت حضور کلارنس سیدورف در محل تمرین استقلال+ فیلم قیمت جدید طلا 18 و 24 عیار امروز 18 مرداد 1404 اعلام شد+ جدول خبر خوش برای نیروهای شرکتی؛ساماندهی کارکنان دولت مشخص شد+اسامی کارکنان جمع شد بهاره افشاری: قصد مهاجرت از ایران را داشتم عکس/ نوشته عجیب روی یک کارت عروسی جلب توجه کرد! قیمت طلا، قیمت دلار، قیمت سکه و قیمت ارز در بازار امروز (18 مرداد 1404) اعلام شد جدول قطعی برق کرمانشاه فردا یکشنبه 19 مرداد ماه 1404 + برنامه قطعی برق کرمانشاه یکشنبه منتشر شد جزییات تصمیم دولت و مجلس برای تبدیل وضعیت نیروهای شرکتی افزایش 40 درصدی مستمری نقدی مددجویان بهزیستی و کمیته امداد شهادت دانشمندان هسته ای؛ جاودانگی در مسیر علم و ایستادگی اسپانیا؛ آتش نشانان مسجدی را که به کلیسای جامع تبدیل شده نجات دادند آتش سوزی مهیب در انبار کالای گمرک منطقه ویژه اقتصادی کاوه ساوه نشست لندن؛ سناریوی تازه صلح یا معامله ای پرهزینه برای اوکراین؟ دسترسی اینستاگرام به لوکیشن را محدود یا قطع کنید این مهم ترین کشف جیمز وب تا امروز استموضوعات داغ:
انتقالات استقلال باشگاه استقلال نقل و انتقالات استقلال نقل و انتقالات منطقه ویژه اقتصادی کاوه محمود فرشچیان منطقه ویژه اقتصادی نیروهای شرکتی تیم ملی فوتبال استاد محمود فرشچیان حکمت مطهر فرمانداران بهترین بازیکن ماه لالیگا قانون بهبود فضای کسب و کار غلامرضا اعوانی روزنامه رسالت رابط کریم قبرستان ابوطالب ابررایانه سرطان تیرویید سرنای ساریکایا شادی گل معادن و کشاورزی ارومیه 23 ذی القعده تب دنگی تعیین تکلیف شهر سفیدپوش آموزش آرایش بالسا رادولوویچ مدبه برنامه ریزی تلسکوپ فضایی جیمز وب معاون رییس جمهور ورزشگاه نقش جهان درباره پرسپولیس مهاجرت از ایران پوره سیب زمینی پرواز مستقیم سازمان اداری بازی استقلال تلسکوپ فضایی تصادف مرگبار فوتبال ایران خراسان رضوی استقلالی ها رییس سازمان رییس سازمان بهزیستی کشور شرکت توزیع نیروی برق رییس سازمان بهزیستی سازمان بهزیستی کشور کایسری اسپور ترکیه فناوری های پیشرفته مراکز شبه خانواده دیوان عدالت اداری دیپلماسی گردشگری رییس جمهور روسیه رتبه بندی معلمان ریکاردو ساپینتو علیرضا بیرانوند باشگاه پرسپولیس تیم های استقلال توزیع نیروی برق آتش سوزی گسترده نیروهای امدادی پرسپولیس تهران سازمان بهزیستی مهم ترین اخبار برقراری پرواز اعمال خاموشی شبه خانواده اطلاع رسانی دیوان عدالت عدالت اداری شرکت توزیع نیروی برق شیراز وزارت فرهنگ و ارشاد اسلامی سازمان برنامه و بودجه کشور فناوری اطلاعات و ارتباطات سازمان لیگ فوتبال ایران ساماندهی نیروهای شرکتی ترکیب احتمالی پرسپولیس
سئو در مشهد
شلوار زنانه
صرافی توبیت
هدایای تبلیغاتی
مانیتور استوک
باربری
رزرو ارزان هتل
قطعات یدکی لباسشویی
بهترین وکیل
دانلود اهنگ
خرید ممبر تلگرام
مشاوره کسب و کار
تیشرت لش مردانه
بارسلونا(اخبار، خلاصه بازی‌ها)
دندانپزشکی
کاشی سرامیک قیمت مناسب
لاکچری کوین
چمن مصنوعی
قلب موزیک
لوازم یدکی ال 90
نمایندگی ساندویچ پانل
تیتر فوری
ایمپلنت دندان
کلینیک تهرانی
درمان بواسیر کلینیک پیکاطب
خرید اقساطی
خرید صندلی گیمینگ
دانلود اهنگ
خرید فالوور
موزبلاگ
ثبت شرکت در دبی
سرور اچ پی
مطالب جالب
دانلود آهنگ از ربک موزیک
شیرآلات کی دبلیو سی
هزینه چاپ کتاب با ارزان ترین قیمت
چاپ کتاب ویژه رتبه بندی معلمان
قیمت تور استانبول از تهران
سیگنال کریپتو
وانت بار
پایان نامه ارشد معماری
صرافی ال بانک
عطاری
آموزش ارز دیجیتال در تهران
بالابر ساختمانی
خرید اینترنتی قاب گوشی موبایل
خرید عصاره های گیاهی مایع و پودری
بلیط هواپیما
فروشگاه اینترنتی پرده دیبامک
آپ ریمیکس
رز موزیک
خدمات مرکزی بوش
باحال مگ
خرید سابسکرایب یوتیوب
خرید فالوور واقعی
شلوار زنانه
صرافی توبیت
هدایای تبلیغاتی
مانیتور استوک
باربری
رزرو ارزان هتل
قطعات یدکی لباسشویی
بهترین وکیل
دانلود اهنگ
خرید ممبر تلگرام
مشاوره کسب و کار
تیشرت لش مردانه
بارسلونا(اخبار، خلاصه بازی‌ها)
دندانپزشکی
کاشی سرامیک قیمت مناسب
لاکچری کوین
چمن مصنوعی
قلب موزیک
لوازم یدکی ال 90
نمایندگی ساندویچ پانل
تیتر فوری
ایمپلنت دندان
کلینیک تهرانی
درمان بواسیر کلینیک پیکاطب
خرید اقساطی
خرید صندلی گیمینگ
دانلود اهنگ
خرید فالوور
موزبلاگ
ثبت شرکت در دبی
سرور اچ پی
مطالب جالب
دانلود آهنگ از ربک موزیک
شیرآلات کی دبلیو سی
هزینه چاپ کتاب با ارزان ترین قیمت
چاپ کتاب ویژه رتبه بندی معلمان
قیمت تور استانبول از تهران
سیگنال کریپتو
وانت بار
پایان نامه ارشد معماری
صرافی ال بانک
عطاری
آموزش ارز دیجیتال در تهران
بالابر ساختمانی
خرید اینترنتی قاب گوشی موبایل
خرید عصاره های گیاهی مایع و پودری
بلیط هواپیما
فروشگاه اینترنتی پرده دیبامک
آپ ریمیکس
رز موزیک
خدمات مرکزی بوش
باحال مگ
خرید سابسکرایب یوتیوب
خرید فالوور واقعی
