اخبار مهدی غبرایی

اخبار مهدی غبرایی - صفحه دوم

بروزرسانی: 09:52

21 -

کتابخوانی «هزار توی خواب و هراس» با صدای ایوب آقاخانی
مهر- فرهنگی- 63 ماه پیش - شنبه 2 مرداد 1400، 12:25 59967256

گروه سوینا به مناسبت دومین سالروز تاسیس خود، تولید و انتشار کتاب های گویا را با همکاری نشر ثالث و با حمایت مجموعه بازی سازان از سر گرفت. - ، گروه سوینا به مناسبت دومین سالگرد تاسیس خود، ...

22 -

رمان «هزارتوی خواب و هراس»، قصه شب شد
خبر آنلاین- فرهنگی- 63 ماه پیش - شنبه 2 مرداد 1400، 12:25 59967236

نسخه صوتی رمان «هزارتوی خواب و هراس» نوشته عتیق رحیمی، با صدای ایوب آقاخانی منتشر می شود. - نسخه صوتی رمان هزارتوی خواب و هراس نوشته عتیق رحیمی، با صدای ایوب آقاخانی منتشر می شود. به ...

23 -

هزارتوی خواب و هراس با صدای ایوب آقاخانی
مالی 3- فرهنگی- 63 ماه پیش - شنبه 2 مرداد 1400، 12:15 59967139

نسخه صوتی رمان «هزارتوی خواب و هراس» نوشته عتیق رحیمی با صدای ایوب آقاخانی منتشر می شود. - دیدارنیوز ـ به نقل از روابط عمومی سوینا نوشت: گروه سوینا (سینمای نابینایان) به مناسبت دومین ...

24 -

«هزارتوی خواب و هراس» با صدای ایوب آقاخانی
ایسنا- فرهنگی- 63 ماه پیش - شنبه 2 مرداد 1400، 09:40 59964695

نسخه صوتی رمان «هزارتوی خواب و هراس» نوشته عتیق رحیمی با صدای ایوب آقاخانی منتشر می شود. - نسخه صوتی رمان هزارتوی خواب و هراس نوشته عتیق رحیمی با صدای ایوب آقاخانی منتشر می شود. به گزارش ...

25 -

ادبیات آفریقا در گفتگو با مهدی غبرایی
صبح مجلس- فرهنگی- 63 ماه پیش - یکشنبه 27 تیر 1400، 12:45 59886103

[Waiting] اثر گورِتی کیوموهندو [Goretti Kyomuhendo] نویسنده آفریقایی، گفت: وقتی شروع به ترجمه ادبیات آفریقا کردم بعد از کمی جستجو با دریایی کرانه ناپدید روبرو شدم و تصمیم گرفتم تا جایی که توانم یاری می دهد،

26 -

کوری غبرایی به چاپ پنجاه ویکم رسید
صبح مجلس- فرهنگی- 63 ماه پیش - پنجشنبه 24 تیر 1400، 10:45 59840489

با ترجمه مهدی غبرایی توسط نشر مرکز به چاپ پنجاه و یکم رسید. به گزارش کتاب نیوز به نقل از مهر، چاپ اول این ترجمه سال 1379 به بازار نشر آمد و حالا نسخه های چاپ پنجاه ویکمش در کتابفروشی ها عرضه شده اند.

27 -

ترجمه غبرایی از «کوری» به چاپ پنجاه ویکم رسید
فلزات خاورمیانه- فرهنگی- 63 ماه پیش - چهارشنبه 23 تیر 1400، 07:25 59822605

رمان «کوری» نوشته ژوزه ساراماگو با ترجمه مهدی غبرایی توسط نشر مرکز به چاپ پنجاه و یکم رسید. به گزارش خبرنگار مهر، رمان «کوری» نوشته ژوزه ساراماگو با ترجمه مهدی غبرایی به تازگی توسط ...

28 -

ترجمه غبرایی از «کوری» به چاپ پنجاه ویکم رسید
مهر- فرهنگی- 63 ماه پیش - چهارشنبه 23 تیر 1400، 07:20 59822493

رمان «کوری» نوشته ژوزه ساراماگو با ترجمه مهدی غبرایی توسط نشر مرکز به چاپ پنجاه و یکم رسید. - ، رمان کوری نوشته ژوزه ساراماگو با ترجمه مهدی غبرایی به تازگی توسط نشر مرکز به چاپ پنجاه ...

29 -

نویسندگان آفریقایی مدعیان ادبیات امروز جهان
همشهری آنلاین- بین الملل- 64 ماه پیش - شنبه 5 تیر 1400، 04:45 59532611

نویسندگانی که او از آمریکا، اروپا و حتی آسیا و آفریقا به فارسی زبانان معرفی کرده است، هریک در نوع خود منحصر به فردهستند و ویژگی های بارزی دارند که هم عوام آنها را می خوانند و هم خواص می پسندند.

30 -

«رانده و مانده» پس از هجده سال دوباره آمد
سرخط- فرهنگی- 65 ماه پیش - دوشنبه 10 خرداد 1400، 09:05 59115340

«رانده و مانده» پس از هجده سال دوباره آمد خبرگزاری ایلنا: رمان «رانده و مانده» نوشته آنیتا دسای با ترجمه مهدی غبرایی از سوی نشر خزه منتشر شد. - خبرگزاری ایلنا: رمان رانده و مانده نوشته ...

31 -

رانده و مانده پس از 18 سال
صبح مجلس- فرهنگی- 65 ماه پیش - دوشنبه 10 خرداد 1400، 08:55 59115031

رمان رانده و مانده [Fasting, feasting] نوشته آنیتا دسای [Anita Desai] با ترجمه مهدی غبرایی از سوی نشر خزه منتشر شد. به گزارش کتاب نیوز به نقل از ایلنا، آنیتا دسای نویسنده سرشناس هندی در این رمان، ...

32 -

انتشار «رانده و مانده» پس از 18 سال
ایسنا- فرهنگی- 65 ماه پیش - دوشنبه 10 خرداد 1400، 07:05 59112606

رمان «رانده و مانده» نوشته آنیتا دسای با ترجمه مهدی غبرایی پس از گذشت 18 سال از چاپ اول آن منتشر شد. - رمان رانده و مانده نوشته آنیتا دسای با ترجمه مهدی غبرایی پس از گذشت 18 سال از چاپ اول آن منتشر شد.

33 -

ترجمه غبرایی از «رانده و مانده» دوباره چاپ شد
مهر- فرهنگی- 65 ماه پیش - دوشنبه 10 خرداد 1400، 06:40 59111936

رمان «رانده و مانده» نوشته آنیتا دسای با ترجمه مهدی غبرایی پس از هجده سال توسط نشر خزه منتشر شد. - به نقل از روابط عمومی نشر خزه، رمان رانده و مانده نوشته آنیتا دسای با ترجمه مهدی غبرایی ...

34 -

«رانده و مانده» پس از هجده سال دوباره آمد
ایلنا- فرهنگی- 65 ماه پیش - دوشنبه 10 خرداد 1400، 06:10 59111265

رمان «رانده و مانده» نوشته آنیتا دسای با ترجمه مهدی غبرایی از سوی نشر خزه منتشر شد. - رمان رانده و مانده نوشته آنیتا دسای با ترجمه مهدی غبرایی از سوی نشر خزه منتشر شد. به گزارش ایلنا، ...

35 -

صدای مزدور به همت قناری شنیده شد
صبح مجلس- فرهنگی- 66 ماه پیش - پنجشنبه 19 فروردین 1400، 07:10 58264109

کتاب مزدور [The Hessian‬] نوشته هاوارد فاست [Howard Fast] که بعد از 36 سال با ترجمه مهدی غبرایی توسط نشر خزه به بازار کتاب ارائه شده است، به همت قناری و با صدای عبدالله روا به صورت شنیداری منتشر شد. ...

36 -

نسخه صوتی «مزدور» اثر ترجمه شده هاوارد فاست منتشر شد
ایرنا- فرهنگی- 66 ماه پیش - چهارشنبه 18 فروردین 1400، 05:15 58244525

کتاب «مزدور» نوشته هاوارد فاست که بعد از 36 سال با ترجمه مهدی غبرایی به بازار کتاب ارائه شده است، با صدای عبدالله روا، شنیداری شد. - تهران- ایرنا- کتاب مزدور نوشته هاوارد فاست که بعد از ...

37 -

رمان آنگولا در گفت وگو با ژوزه ادوآردو آگوآلوسا
صبح مجلس- فرهنگی- 66 ماه پیش - سه شنبه 17 فروردین 1400، 05:55 58225686

ژوزه ادوآردو آگوآلوسا [José Eduardo Agualusa] (1960 -آنگولا) از مهم ترین نویسنده های آفریقایی است که آوازه ای جهانی دارد. مهم ترین اثر او فرضیه فراگیر فراموشی است که در بیشتر نظرسنجی رمان های ...

38 -

پیشنهادهای یک مترجم آثار ادبی برای هشتم فروردین | فهرستی از کتاب هایی که باید هدیه داد
همشهری آنلاین- فرهنگی- 67 ماه پیش - یکشنبه 8 فروردین 1400، 01:35 58100266

مهدی غبرایی را به ترجمه آثاری می شناسید که ما را با ادبیات جهان پیوند داده اند. او در این سال ها بالغ بر 100اثر مهم ادبی ترجمه و نشر کرده و حالا در دهه هفتم زندگی همچنان در کار ترجمه و کشف ...

39 -

پیرامون دیار خوابگردی و میا کوتو
صبح مجلس- فرهنگی- 68 ماه پیش - چهارشنبه 22 بهمن 1399، 17:05 57400693

میا کوتو [Mia Couto] (1955) از نویسندگان سفیدپوست موزامبیکی است که با شاهکارش دیار خوابگردی [Terra sonâmbula] نام خود و ادبیات آفریقا را در جهان پرآوازه کرد؛ آنطور که دوریس لسینگ نویسنده برنده نوبل ...

40 -

درباره دیار خوابگردی | ابوالفضل رجبی
صبح مجلس- فرهنگی- 72 ماه پیش - چهارشنبه 7 آبان 1399، 12:55 55662393

دیار خوابگردی [Terra sonâmbula] اولین رمان میا کوتو [Mia Couto]، نویسنده موزامبیکی است که به تازگی با ترجمه مهدی غبرایی توسط نشر افق به چاپ رسیده است. میا کوتو بیست وهشت سال پیش دیار خوابگردی را ...

صفحه قبل صفحه بعد 1 2 3

اخبار ویژه اندیشه معاصر کبد چرب چیست؟ علائم، علت، درجات، درمان و بهترین راهکارهای کاهش چربی کبد دانلود سریع فیش حقوقی بازنشستگان کشوری با گوشی \| آموزش دریافت فیش ۱۴۰۵ واریز حقوق شهریور بازنشستگان تأمین اجتماعی ۱۴۰۵؛ زمان پرداخت، فیش حقوقی و آخرین خبر مبلغ سود سهام عدالت ۱۴۰۵ چقدر است؟ آخرین خبر از زمان واریز سود سهام عدالت قیمت گوشی موبایل امروز دوشنبه ۳۰ شهریور ۱۴۰۵؛ جدول قیمت سامسونگ، آیفون و شیائومی	اخبار ویژه تسنیم نیوز نوسان شدید در شروع معاملات بورس/ شاخص درمحدوده 7.3 میلیون واحدی موکب های دلدادگی از عراق تا قم انتقاد تند رسانه های اوکراینی از شاگردان لوزانو/ عذرخواهی کافی نیست! برگزاری هفتمین آزمون عملی علوم ورزشی در دانشگاه بیرجند آتش سوزی گسترده در یک کارخانه صنایع شیمیایی رژیم صهیونیستی
اخبار ویژه و قیمت خودرو \| چرخان کارنامه بیمه مرکزی در جبران خسارت خودروهای آسیب دیده جنگ ۱۰ اشتباه رایج که باعث خرابی موتور خودرو می شود آغاز عرضه تویوتا کرولا کراس هیبرید و کیا K3 مدل 2026 توسط ویدا موتورز از هفته آینده خودروسازان و واردکنندگان در شیراز گردهم می آیند؛ آبان ماه داغ صنعت خودرو آغاز پیش ثبت نام فروش فوری بهمن موتور؛ عرضه فیدلیتی الیت و اینوی هیبرید	اخبار ویژه سرنویس هشدار وزارت بهداشت درباره واکسن آنفلوآنزا وزیر آموزش وپرورش: آینده ایران در دستان دانش آموزان است حل مشکلات کشور در سایه علم آموزی و کسب مهارت است آخرین خبر از قیمت دلار حواله ای پاکستان به افغانستان حمله کرد
اخبار ویژه تک ناک تبدیل مغز مگس میوه به استخراج کننده بیت کوین بورس ایران در ۶ ماه آینده به کدام سمت می رود؟ چطور انواع تراکنش های بانکی را پیگیری کنیم؟ چرا قفل کنار آدرس سایت تضمین کننده امنیت و اعتبار آن نیست؟ بررسی گوشی iPhone 18 Pro Max ؛ جدیدترین پرچمدار اپل	اخبار فوتبال در صبح فوتبالی نتایج زنده فوتبال امروز؛ پخش لحظه ای نتایج و برنامه بازی ها جدول لیگ برتر ایران؛ برنامه بازی ها، نتایج و آمار کامل جدول لیگ برتر انگلیس؛ برنامه بازی ها، نتایج و آمار تیم ها تقویم فوتبال امروز؛ مناسبت ها و اتفاقات تاریخی فوتبال جدول لیگ قهرمانان اروپا؛ برنامه بازی ها و نتایج لحظه ای
اخبار ویژه روز نو احتمال حمله آمریکا به شهر های ایران تراستی ها با نفت این کشور چه کردند؟ ماجرای مشاهده شی ناشناس پرنده در آسمان تهران شوک به آبی ها/ برد استقلال هم نتوانست نظر AFC را جلب کند! آق محمدباقر خرازی آزاد شدند؟	اخبار ویژه رونگار حضور بازیگر کشف حجاب کرده در نمایش خانگی؛ چالش ها و واکنش ها مورد جالب تیم ملی والیبال ایران در ناگویا شناسایی 110 محصول جدید در ارزیابی سالانه شرکت های پارک فناوری پردیس پیام تسلیت عراقچی درپی ارتحال آیت الله شبیری زنجانی انریکه: لوکلاسیک خسته کننده بود اما خوشحالیم بردیم!
اخبار ویژه اقتصاد آزاد عکس\| سفر زمان؛ «شورانگیز طباطبایی» در 21 سالگی و در ششمین فیلم اش؛ سال 53 هوش مصنوعی گران شد؟ عکس\| تصویری عجیب از «بیک ایمانوردی و مرتضی عقیلی» با گریم متفاوت ؛ سال 52 مسکن از سبد خانوارها پر کشید؟ ماجرای پیامک اشتباهی تامین اجتماعی به بازنشستگان	اخبار ویژه ایونا نیوز هزینه های گزاف عربستان بی نتیجه و رونالدو و مانه قاره آفریقا را به خود جذب کردند سپاهان به دنبال جذب هافبک مونته نگرویی مارکو باکیچ از پرسپولیس قیمت UZS لحظه ای امروز دوشنبه 30 شهریور 1405 آتش سوزی در انبارهای لوازم خانگی جاده مخصوص کرج، مهار حریق بدون تلفات جانی رییس پلیس آگاهی گلستان: کشف 13 قتل از طریق پوکه فشنگ یک اسلحه و افشای جنایت های سریالی 4 مرد

اونس طلا	2,671.55▼
طلای 18	39,051,000
سکه امامی	460,900,000
بهار ازادی	410,200,000
دلار امریکا
یورو
لیر ترکیه
درهم امارات
پوند انگلیس
بیت کویین