اخبار ترجمه مجدد

بروزرسانی: 02:52

1 -

ترجمه مجدد المیزان به زبان فارسی ضروری است
ایسنا- فرهنگی- 25 ماه پیش - سه شنبه 30 آبان 1402، 13:15 70230478

رییس فرهنگستان زبان و ادب فارسی بر اهمیت جزء نگری در پاسداشت اندیشه علامه طباطبایی تصریح و با باین این که نیاز است تا همایش مستقلی برای المیزان برگزار شود، - ایسنا/قم رییس فرهنگستان ...

2 -

ضرورت ترجمه مجدد المیزان به زبان فارسی و باز آفرینی آن نبرای خلق ترجمه دلپذیر
ایران زندگی- دانش- 25 ماه پیش - سه شنبه 30 آبان 1402، 11:55 70228985

به گزارش خبرنگار دانشگاه خبرگزاری دانشجو، حداد عادل، عضو شورای عالی انقلاب فرهنگی پیش از ظهر امروز در آیین اختتامیه کنگره بین المللی علامه طباطبایی، - عضو شورای عالی انقلاب فرهنگی گفت:

3 -

باز، ترجمه کنم یا باز، ترجمه نکنم؟
ایسنا- فرهنگی- 36 ماه پیش - پنجشنبه 24 آذر 1401، 23:55 66028037

یک کتاب چند بار باید ترجمه شود؟ و اصلاً برای کدام کتاب باید اقدام به بازترجمه کرد؟ اساساً ترجمه مجدد کتاب، کاری است درست یا غلط؟ و وضعیت ترجمه از دید یک مخاطب چگونه است؟ - به گزارش ایسنا، ...

4 -

«قوی ترین» باردیگر ترجمه شد/ تجزیه و تحلیل نمایشنامه استریندبرگ
مهر- فرهنگی- 48 ماه پیش - یکشنبه 5 دی 1400، 05:00 62017471

مهسا گنجی از ترجمه مجدد نمایشنامه «قوی ترین» آگوست استریندبرگ همراه با تجزیه و تحلیل متفاوتی از داستان و شخصیت های اثر خبر داد و یادآور شد این اثر نمایشی برای اجرای عمومی نیز آماده می شود.

5 -

درباره نه داستان سلینجر | ابوالفضل رجبی
صبح مجلس- فرهنگی- 49 ماه پیش - چهارشنبه 3 آذر 1400، 08:25 61612528

نویسنده پر آوازه و گوشه گیر امریکایی است که اولین داستان این مجموعه را با نام یه روز عالی برای موزماهی بعد از جنگ جهانی دوم در سال 1948 در مجله نیویورکر به چاپ رساند و این آغاز اقبال مردم ...

6 -

مردی که می خواست پرتره نیستی را بکشد در گفت وگو با اسدالله حقانی
صبح مجلس- فرهنگی- 53 ماه پیش - یکشنبه 3 مرداد 1400، 11:50 59983295

03 مرداد 1400 رمان دو جلدی مردی که می خواست پرتره نیستی را بکشد [Killing commendatore] آخرین اثر استیون کینگ با خط های متعدد داستانی دیگر پیش می برد تا روایت مستقل و یگانه خود را به خوانندگان ارائه دهد.

صفحه بعد 1

اخبار ویژه خبرآنلاین ببینید \| برف زیبایی پاییزی این محور را سفیدپوش کرد ببینید \| سخنگوی دولت: من سراغ سیم کارت سفید نرفتم؛ آن را به من دادند ببینید \| واکنش سخنگوی سپاه به شعار مرگ بر اسراییل دانشجویان: اسراییل که مرده است و حتی دیگر جانی هم ندارد عکس \| برادران فردوسی پور در کنار علی دایی درخواست بیگدلی درباره استیضاح زویر جهاد کشاورزی/ اگر استیضاح نکنیم جوابی برای مردم نداریم	اخبار ویژه رونگار چرا با غروب آفتاب مضطرب می شویم؟ ترفندهای زمستانی برای جلوگیری از کم آبی بدن معجزه ای به نام کدو حلوایی تبریک تولد احساسی متین ستوده به بازیگر پایتخت واریز یلدایی 900/000 تومان کالابرگ الکترونیک برای سه دهک \| انقلاب در پرداخت یارانه ها
اخبار ویژه اندیشه معاصر بازیهای بعدی استقلال/ جدول بازیهای بعدی استقلال تا نیم فصل بازی های پرسپولیس در لیگ برتر/ برنامه بازی های پرسپولیس لیگ برتر ۱۴۰۴ کامل ثبت نام وام ۳۰۰ میلیونی بازنشستگان نفت آغاز شد! / گنج بزرگ رفاهی + شرایط دریافت و بازپرداخت طی جدول ویژه آخرین خبر از تعطیلی مدارس فردا ۱۷ آذر ۱۴۰۴/ تعطیلی مدارس در این استان ها قطعی شد پیگیری ثبت نام ایران خودرو با کد ملی/ استعلام ثبت نام ایرانخودرو، وضعیت قرعه کشی ikco، پیگیری تحویل خودرو	اخبار ویژه روز نو شرط عجیب ساپینتو برای بازگشت رامین رضاییان نقش ویتامین C، در مقابله با آلودگی هوا را جدی بگیرید جنجال تازه مجلس درباره تغییر ساعت رسمی محبوب ترین خودرو در قرعه کشی ایران خودرو اعلام شد هزینه واقعی تبدیل خودرو بنزینی به دوگانه سوز چقدر است؟
اخبار ویژه چرخان ظرافت و توازن: نگاهی دقیق به شاسی بلند پرچم دار XTRIM QX معرفی نیسان NX8، شاسی بلند برقی و هیبریدی با پلتفرم پیشرفته 800 ولتی حمل ونقل پاک؛ تنفسی تازه برای ریه های آلوده تهران پایان فصل 2025 فرمول یک با قهرمانی لندو نوریس حضور اکودا-لوکانو جهانی در رویداد هفته بازی میلان و کارتون میکس	اخبار ویژه ایونا نیوز فاجعه در برنابئو؛ رئال مادرید 9 نفره سقوط کرد و آلونسو در آستانه وداع خسرو علی کردی کی بود و چرا خبر فوتش جنجالی شد؟ پایان جنجال دربی استقلال پرسپولیس؛ تصمیم غیرمنتظره آدان درباره توهین سروش رفیعی! ادامه آموزش غیرحضوری مدارس کیش در دهمین روز به دلیل شیوع آنفلوآنزا پوشش زنده بازی ناپولی مقابل یوونتوس یکشنبه 16 آذر 1404
اخبار ویژه سرنویس فرار معجزه آسای قورباغه درختی از چنگ مار حمله وحشتناک خرس به نگهبان پس از اجرای نمایشی در چین دوران دانشجویی شخصیت های سیاسی و نظامی ایران، از پزشکیان و عارف تا ناطق نوری و رحیم صفوی ببینید؛ سوپرگل علی قلی زاه مقابل کراکوویا برای لخ پوزنان دقیقه 81 ببینید؛ خلاصه بازی کالیاری 1 - آاس رم 0	اخبار ویژه تک ناک چگونه شارژر اصلی و تقلبی آیفون را از هم تشخیص بدهیم؟ + راهنمای خرید آداپتور اورجینال بررسی ردمی نوت ۱۵ پرو پلاس؛ میان رده پرچم دار جدید شیائومی ۵ اشتباه رایج در سرمایه گذاری کریپتو که باعث ضررهای بزرگ می شود بهترین روش های سازماندهی اپلیکیشن ها در گوشی های هوشمند نقد و بررسی Acer Nitro V 15: بهترین لپ تاپ گیمینگ اقتصادی ایسر
اخبار ویژه زوم تک دور زدن فیلتر کلش آف کلنز \| رفع مشکل به زبان ساده احتمال بازگشت درگاه کارت حافظه microSD به گوشی های هوشمند؛ راه نجات کاربران از گرانی حافظه انتشار iOS 26.2 با دو ویژگی جدید و کاربردی برای CarPlay در ماه دسامبر گوشی جدید جولا با سیستم عامل Sailfish OS 5 عرضه شد نمایشگر خوش قیمت و حرفه ای KTC عرضه شد	اخبار ویژه عرشه آنلاین مبلغ عیدی کارگران مشخص شد (نوروز 1405) ،جزئیات و نحوه محاسبه عیدی سال ۱۴۰4 + جدول مبلغ عیدی 1405مشخص شد/مبلغ عیدی کارگران و کارمندان وبازنشستگان و فرهنگیان بازنشسته اطلاعیه آموزش و پرورش درباره تعطیلی مدارس، اسامی شهرها و استانهای تعطیل شده در این هفته قیمت سکه رکورد زد؛ قیمت سکه در قله / قیمت امروز طلای 18 عیار قیمت دلار ترسناک شد؛ قیمت دلار آمریکا امروز
اخبار ویژه تسنیم نیوز دانستنی های سربازی\| اولویت پذیرش محل خدمت چگونه تعیین می شود؟ چمران: با به کارگیری تراموا در تهران مخالفم/ هر فردی تراکم فروشی کند یقه اش را می گیریم طرحی برای بازیابی چهره شهر/ شهروندان خودروهای رها شده را به پلیس گزارش دهند سخنگوی مجمع تشخیص: سخنان اخیر آقای باهنر ارتباطی با مواضع رسمی مجمع ندارد تمدید خشکسالی تا پایان آذرماه/ پاییز امسال خشک ترین پاییز قرن می شود؟	اخبار ویژه تبلیغات معرفی بهترین وبسایت ملکی برای خرید و اجاره خانه در ایران راهنمای خرید سیم‌ کارت 5G در ایران 🚀 تفاوت کامپوزیت سرامیکی با کامپوزیت ونیر راهنمای شروع همکاری با تاکسی اینترنتی تپسی بهترین تجهیزات ورزشی برای خانه - لوازم ورزشی خانگی

اونس طلا	2,671.55▼
طلای 18	39,051,000
سکه امامی	460,900,000
بهار ازادی	410,200,000
دلار امریکا
یورو
لیر ترکیه
درهم امارات
پوند انگلیس
بیت کویین