اخبار ترجمه مجدد

بروزرسانی: 18:19

1 -

ترجمه مجدد المیزان به زبان فارسی ضروری است
ایسنا- فرهنگی- 25 ماه پیش - سه شنبه 30 آبان 1402، 13:15 70230478

رییس فرهنگستان زبان و ادب فارسی بر اهمیت جزء نگری در پاسداشت اندیشه علامه طباطبایی تصریح و با باین این که نیاز است تا همایش مستقلی برای المیزان برگزار شود، - ایسنا/قم رییس فرهنگستان ...

2 -

ضرورت ترجمه مجدد المیزان به زبان فارسی و باز آفرینی آن نبرای خلق ترجمه دلپذیر
ایران زندگی- دانش- 25 ماه پیش - سه شنبه 30 آبان 1402، 11:55 70228985

به گزارش خبرنگار دانشگاه خبرگزاری دانشجو، حداد عادل، عضو شورای عالی انقلاب فرهنگی پیش از ظهر امروز در آیین اختتامیه کنگره بین المللی علامه طباطبایی، - عضو شورای عالی انقلاب فرهنگی گفت:

3 -

باز، ترجمه کنم یا باز، ترجمه نکنم؟
ایسنا- فرهنگی- 37 ماه پیش - پنجشنبه 24 آذر 1401، 23:55 66028037

یک کتاب چند بار باید ترجمه شود؟ و اصلاً برای کدام کتاب باید اقدام به بازترجمه کرد؟ اساساً ترجمه مجدد کتاب، کاری است درست یا غلط؟ و وضعیت ترجمه از دید یک مخاطب چگونه است؟ - به گزارش ایسنا، ...

4 -

«قوی ترین» باردیگر ترجمه شد/ تجزیه و تحلیل نمایشنامه استریندبرگ
مهر- فرهنگی- 49 ماه پیش - یکشنبه 5 دی 1400، 05:00 62017471

مهسا گنجی از ترجمه مجدد نمایشنامه «قوی ترین» آگوست استریندبرگ همراه با تجزیه و تحلیل متفاوتی از داستان و شخصیت های اثر خبر داد و یادآور شد این اثر نمایشی برای اجرای عمومی نیز آماده می شود.

5 -

درباره نه داستان سلینجر | ابوالفضل رجبی
صبح مجلس- فرهنگی- 50 ماه پیش - چهارشنبه 3 آذر 1400، 08:25 61612528

نویسنده پر آوازه و گوشه گیر امریکایی است که اولین داستان این مجموعه را با نام یه روز عالی برای موزماهی بعد از جنگ جهانی دوم در سال 1948 در مجله نیویورکر به چاپ رساند و این آغاز اقبال مردم ...

6 -

مردی که می خواست پرتره نیستی را بکشد در گفت وگو با اسدالله حقانی
صبح مجلس- فرهنگی- 54 ماه پیش - یکشنبه 3 مرداد 1400، 11:50 59983295

03 مرداد 1400 رمان دو جلدی مردی که می خواست پرتره نیستی را بکشد [Killing commendatore] آخرین اثر استیون کینگ با خط های متعدد داستانی دیگر پیش می برد تا روایت مستقل و یگانه خود را به خوانندگان ارائه دهد.

صفحه بعد 1

اخبار ویژه زوم تک ردمی نوت 15 5G با صفحه نمایش ۶.۷۷ اینچی خمیده معرفی شد بازسازی خیره کننده پورشه Carrera GT پس از ۲۰ سال؛ تولد دوباره یک افسانه با وضعیت «صفر کیلومتر» اشتباه بزرگ در استفاده از مانیتور دوم؛ چرا باید نمایشگر خود را عمودی کنید؟ مقایسه تخصصی هوپ (Whoop) و حلقه اورا (Oura Ring)؛ کدام ردیاب هوشمند برای شما مناسب است؟ ۵ کاربرد خلاقانه و غیرمنتظره برای پاوربانک های قدیمی؛ از کمپینگ تا شرایط اضطراری	اخبار ویژه روز نو سیری در تاریخ/مروری بر دوره حکومت سلجوقیان مربی خیبر: خیلی خوب سپاهان را آنالیز کردیم هشدار نارنجی در تهران؛ کیفیت هوا باز هم ناسالم می شود نقد و بررسی رئالیتی شو اسپات لایت اعتراف سنگین محرم نویدکیا: در بدترین زمان های ممکن گل دریافت کردیم
اخبار ویژه چرخان اکسید اکسلانتیکس ET7، شاسی بلند جدید چری با برد ۷۲۶ کیلومتر بررسی تویوتا کرولا الیت ادیشن ۲۰۲۵؛ سدان هیبریدی هوشمند از ایساتیس تجارت رهنورد تیزر و تصاویر جدید اینوی (ENVOY) ایران خودرو و بهمن موتور منتشر شد بررسی اکستریم SX: نگاهی کامل به کراس اوور مدرن و پرآپشن بازار ایران نیسان NX8، شاسی بلند هیبریدی جدید با شارژ فوق سریع 5C	اخبار ویژه عرشه آنلاین سریال وحشی قسمت دوم ۲ ؛+ لینک دانلود و تماشای آنلاین سریال وحشی فصل دوم+داستان قیمت دلار جهنمی شد؛ قیمت دلار در اولین روز زمستان روزهای قمر در عقرب دی ۱۴۰۴ / دی ماه چند روز قمر در عقرب است؟ کارهای ممنوعه و راه رفع نحسی اطلاعیه مهم صندوق بازنشستگی برای فرهنگیان بازنشسته و بازنشستگان کشوری تقویم نجومی و همسران اول زمستان؛ امروز دوشنبه اول دی۱۴۰۴ / ساعات قمر در عقرب و سعد و نحس
اخبار ویژه تک ناک آلت کوین های خوش قیمت برای خرید تا آغاز سال ۲۰۲۶ استرس و بی خوابی دشمن خاموش سلول های حیاتی ایمنی بدن این عایق جدید پنجره بهره وری انرژی در ساختمان ها را متحول می کند بازار خودروی ایران در تله تورم؛ ویترین ها پر، معاملات قفل بازار رایانه های شخصی در ۲۰۲۶ کوچک تر و گران تر می شود	اخبار ویژه تسنیم نیوز دانستنی های سربازی\| اولویت پذیرش محل خدمت چگونه تعیین می شود؟ چمران: با به کارگیری تراموا در تهران مخالفم/ هر فردی تراکم فروشی کند یقه اش را می گیریم طرحی برای بازیابی چهره شهر/ شهروندان خودروهای رها شده را به پلیس گزارش دهند سخنگوی مجمع تشخیص: سخنان اخیر آقای باهنر ارتباطی با مواضع رسمی مجمع ندارد تمدید خشکسالی تا پایان آذرماه/ پاییز امسال خشک ترین پاییز قرن می شود؟
اخبار ویژه ایونا نیوز بیانیه جدید پرسپولیس: کسانی که به اقوام توهین کنند؛ از هواداران ما نیستند! نگرانی رژیم اسراییل از بازسازی و ارتقای سامانه های موشک های بالستیک ایران امروز (1404/10/01) بازنشستگان مخابرات در استان های مختلف کشور تجمع کردند شیائومی 17 اولترا 4 دی 1404 در چین برگزار خواهد شد مصوبه قیمت گذاری بنزین توسط دولت، اصلاح و فصلی شد	اخبار ویژه اندیشه معاصر واریز سود سهام عدالت شب یلدا ۱۴۰۴: زمان قطعی، مبلغ و شرایط دریافت حلول ماه رجب ۱۴۰۴ مبارک \| فضیلت ها، مناسبت ها و تبریک حلول ماه رجب پیش بینی حقوق ۱۴۰۵ کارگران \| حقوق کارگران سال آینده چقدر افزایش می یابد؟ \| بررسی سناریوهای مزدی اعمال روز اول رجب/ اعمال مستحبی روز اول رجب افزایش سرمایه پتروشیمی اروند \| رونق بازار سهام \| سود تضمینی ۳۵ درصدی
اخبار ویژه سرنویس فهرست درآمد باشگاه های لالیگایی؛ رئال بالاتر از بارسلونا جلسه مهم تاج و قلعه نویی برای حضور تیم ملی در جام جهانی عنایت بخشی در بخش مراقبت های ویژه بستری شد آخرین وضعیت متهمان پرونده چای دبش/ 7 نفر متواری هستند وخیم تر کردن شرایط کشور با اسم رمز «حذف ارز دستوری»	اخبار ویژه رونگار مصرف برق ادارات تهران در ساعات کاری جدید بررسی می شود آمار شدت خشکسالی در تهران رییس کمیسیون اقتصادی: ارز ترجیحی حذف نشده است وام بازنشستگان با اقساط ماهانه 1 میلیون تومان \| آغاز واریزی وام بازنشستگان 50 میلیون تومان خبر مهم درباره قطعی های شبانه آب \| منتظر نوبت بندی آب باشیم؟
اخبار ویژه خبرآنلاین هشدار جانسون درباره استیضاح احتمالی ترامپ ماجرای انتشار خبر انجام آزمایش موشکی در کشور چیست؟/ صداو سیما: تصاویر مربوط به آزمایش موشکی مربوط نبوده و صحت ندارد چرا به جای یک سوراخ بزرگ، دو سوراخ بینی داریم؟ هواشناسی: برف و باران در همسایگی تهران از چهارشنبه پیش بینی وضعیت بارش های زمستانی/ این دو منطقه بیشترین بارش را دارند؛ وضعیت تهران چگونه است؟	اخبار ویژه تبلیغات تهرانی‌ها! جایگزین کردان برای برگزاری جشن و مهمانی مشخص شد! پشت پرده افزایش عجیب مصرف آرد در اراک؛ردپای اتباع غیرمجاز 5 روش موثر و طبیعی برای جوان‌سازی پوست صورت: راهنمایی جامع برای پوستی شاداب و جوان قیمت نرم‌افزار حسابداری؛ کاربران به سمت نسخه‌های اقتصادی می‌روند مقاوم سازی با FRP؛ روش نوین با الیاف کربن و رزین اپوکسی

اونس طلا	2,671.55▼
طلای 18	39,051,000
سکه امامی	460,900,000
بهار ازادی	410,200,000
دلار امریکا
یورو
لیر ترکیه
درهم امارات
پوند انگلیس
بیت کویین