اخبار ترجمه مجدد

بروزرسانی: 04:10

1 -

ترجمه مجدد المیزان به زبان فارسی ضروری است
ایسنا- فرهنگی- 25 ماه پیش - سه شنبه 30 آبان 1402، 13:15 70230478

رییس فرهنگستان زبان و ادب فارسی بر اهمیت جزء نگری در پاسداشت اندیشه علامه طباطبایی تصریح و با باین این که نیاز است تا همایش مستقلی برای المیزان برگزار شود، - ایسنا/قم رییس فرهنگستان ...

2 -

ضرورت ترجمه مجدد المیزان به زبان فارسی و باز آفرینی آن نبرای خلق ترجمه دلپذیر
ایران زندگی- دانش- 25 ماه پیش - سه شنبه 30 آبان 1402، 11:55 70228985

به گزارش خبرنگار دانشگاه خبرگزاری دانشجو، حداد عادل، عضو شورای عالی انقلاب فرهنگی پیش از ظهر امروز در آیین اختتامیه کنگره بین المللی علامه طباطبایی، - عضو شورای عالی انقلاب فرهنگی گفت:

3 -

باز، ترجمه کنم یا باز، ترجمه نکنم؟
ایسنا- فرهنگی- 37 ماه پیش - پنجشنبه 24 آذر 1401، 23:55 66028037

یک کتاب چند بار باید ترجمه شود؟ و اصلاً برای کدام کتاب باید اقدام به بازترجمه کرد؟ اساساً ترجمه مجدد کتاب، کاری است درست یا غلط؟ و وضعیت ترجمه از دید یک مخاطب چگونه است؟ - به گزارش ایسنا، ...

4 -

«قوی ترین» باردیگر ترجمه شد/ تجزیه و تحلیل نمایشنامه استریندبرگ
مهر- فرهنگی- 48 ماه پیش - یکشنبه 5 دی 1400، 05:00 62017471

مهسا گنجی از ترجمه مجدد نمایشنامه «قوی ترین» آگوست استریندبرگ همراه با تجزیه و تحلیل متفاوتی از داستان و شخصیت های اثر خبر داد و یادآور شد این اثر نمایشی برای اجرای عمومی نیز آماده می شود.

5 -

درباره نه داستان سلینجر | ابوالفضل رجبی
صبح مجلس- فرهنگی- 49 ماه پیش - چهارشنبه 3 آذر 1400، 08:25 61612528

نویسنده پر آوازه و گوشه گیر امریکایی است که اولین داستان این مجموعه را با نام یه روز عالی برای موزماهی بعد از جنگ جهانی دوم در سال 1948 در مجله نیویورکر به چاپ رساند و این آغاز اقبال مردم ...

6 -

مردی که می خواست پرتره نیستی را بکشد در گفت وگو با اسدالله حقانی
صبح مجلس- فرهنگی- 53 ماه پیش - یکشنبه 3 مرداد 1400، 11:50 59983295

03 مرداد 1400 رمان دو جلدی مردی که می خواست پرتره نیستی را بکشد [Killing commendatore] آخرین اثر استیون کینگ با خط های متعدد داستانی دیگر پیش می برد تا روایت مستقل و یگانه خود را به خوانندگان ارائه دهد.

صفحه بعد 1

اخبار ویژه تک ناک خطرات هوش مصنوعی و چالش های اخلاقی؛آیا باید نگران باشیم؟ طولانی ترین بازی های تاریخ؛ معرفی ۱۰ بازی با بیشترین ساعات گیم پلی ۱۰ سناریو و اتوماسیون خلاقانه خانه هوشمند هرآنچه باید درباره NFC و کاربردهای آن در موبایل بدانید راهنمای خرید بهترین لپ تاپ های لمسی و تاچ اسکرین	اخبار ویژه سرنویس تفال به حافظ: گدای شهر نگه کن که میر مجلس شد تصویب کلیات بودجه سال 1405 در جلسه هیئت دولت ظریف: اگر کسی بخواهد حمله کند بهانه آن را هم پیدا می کند اصلاح قیمت شیر خام و 4 محصول لبنی هشدار قرمز بارش های سنگین در چهار استان/ نشست اضطراری وزیر راه
اخبار ویژه عرشه آنلاین بازار دلار ترسناک شد، قیمت دلار ۱۳۰ هزار تومان امروز قمر در عقرب است؛ تقویم نجومی وهمسران امروز دوشنبه ۲۴ آذر ۱۴۰۴؛ +ساعات سعد و نحس دوشنبه ۲۴ آذر : قمر در عقرب است+کارهای ممنوعه و راه برطرف کردن ساعات نحسی خبر مهم\| پشت پرده تبدیل وضعیت نیروهای شرکتی؛ چه کسی مخالف است؟ فوری؛درصد افزایشِ حقوق سال ۱۴۰۵ مشخص شد	اخبار ویژه روز نو هشدار تکان دهنده رهبر هوش مصنوعی مایکروسافت؛ نابودی حتمی است؟ حقایق شوکه کننده درباره موبایل های کره شمالی؛ درون این گوشی ها چه خبر است؟ مشکل بزرگ استقلال و پرسپولیس را بدانید روایت گاردین به نقل از شاهدان عینی درباره تیراندازی در جریان یک جشن یهودی در استرالیا رزرو طرح ترافیک در تهران از سر گرفته شد
اخبار ویژه ایونا نیوز خبر تهران - ایرنا: سقوط اتوبوس در آنتیوکیا، کلمبیا؛ 16 کشته و 20 مصدوم پیروزی نامزد راست افراطی خوزه آنتونیو کاست در انتخابات ریاست جمهوری شیلی تونس؛ چهارمین هفته متوالی تظاهرات مردم علیه محدودیت های امنیتی رییس جمهور انفجار تنش ها! اندونگ با استقلال فسخ کرد رئال مادرید در هفته شانزدهم لالیگا آلاوس را شکست داد	اخبار ویژه رونگار حس انجام هیچ کاری را ندارید؟ این مطلب را حتما بخوانید مصرف داروهای روان پزشکی را چه مدت باید ادامه دهیم؟+ عوارض داروها با «تعالی» به احساس رضایت و خرسندی می رسیم یا با «کمال»؟ آیا مصرف قرص آهن باعث چاقی می شود؟ خانم مجری تلویزیون با یک تیپ مجلسی خودنمایی کرد
اخبار ویژه تسنیم نیوز دانستنی های سربازی\| اولویت پذیرش محل خدمت چگونه تعیین می شود؟ چمران: با به کارگیری تراموا در تهران مخالفم/ هر فردی تراکم فروشی کند یقه اش را می گیریم طرحی برای بازیابی چهره شهر/ شهروندان خودروهای رها شده را به پلیس گزارش دهند سخنگوی مجمع تشخیص: سخنان اخیر آقای باهنر ارتباطی با مواضع رسمی مجمع ندارد تمدید خشکسالی تا پایان آذرماه/ پاییز امسال خشک ترین پاییز قرن می شود؟	اخبار ویژه اندیشه معاصر خبر فوری معیشتی! / سود سهام عدالت در شب یلدا واریز می شود؟ / پاسخ قطعی و جزئیات پرداخت را ببینید سبد معیشت کارگران ۳۳ میلیون شد / افزایش هزینه ها و فشار اقتصادی بر خانواده ها / چندشغله بودن دیگر پاسخگو نیست طلای ۱۸ عیار و سکه امامی امروز چند؟ / قیمت طلا و سکه ۲۳ آذر ۱۴۰۴ / تحلیل روند بازار و نرخ احتمالی کالابرگ دهک های بعدی چه زمانی واریز می شود؟ / اعلام رسمی زمان پرداخت مرحله جدید / جزئیات کامل دهک ها و مبلغ نگاهی به سریال نمایش خانگی «محکوم»؛ تجربه ای دیگر در نمایش خانگی در ژانر پلیسی جنایی
اخبار ویژه چرخان نگاهی به آپشن ها و امکانات کاربردی هوندا ZR-V شرایط فروش تیگارد X35، آذر 1404 XTRIM با کمپین ویژه یلدا، میراث فرهنگی ایران را گرامی می دارد اعلام قیمت محصولات ایران خودرو، آذر 1404 فونیکس NEV؛ پیشگام عصر جدید رانندگی پاک در ایران	اخبار ویژه خبرآنلاین کارت های سوخت چقدر ذخیره بنزین دارد؟/ عکس لیبرمن: نتانیاهو از نظامیان دزدی کرده و به حریدی ها می بخشد عراقچی وارد مینسک شد ببینید \| لحظه برخورد توپ به صورت طارمی در بازی المپیاکوس مقابل آریس ببینید \| ظریف: امروز حتی آمریکایی ها در حال کپی برداری از پهپادهای ما هستند
اخبار ویژه زوم تک گسترش قابلیت جذاب Remix در گوگل فوتوز: تبدیل عکس ها به کارتون با سبک های جدید هوش مصنوعی شاهکار جدید آنجلوس: ساعت اسپرت Chronodate، تلفیقی بی نظیر از سنت و مدرنیته هواوی: گوگل برای طراحی کامپیوترهای شخصی اندرویدی از HarmonyOS استفاده خواهد کرد گوشی تاشوی هواوی Mate X7 برای کاربران جهانی عرضه شد آیفون فولد، رشد ۳۰ درصدی بازار گوشی های تاشو را در سال ۲۰۲۶ رقم خواهد زد.	اخبار ویژه تبلیغات یلدا چی بپوشیم؟ ایده های خاص یلدایی برای خانم‌ها و آقایان آدرس نمایندگی خسارت بیمه آسیا در تهران را در وبلاگ بیمه بازار ببینید! پوشش بیمه بدنه کامپیوتر خودرو (ECU) شامل چه خسارت‌هایی می‌شود؟ راهنمای جامع خرید تابلو نقاشی و نسخه‌های چاپی هر آنچه باید پیش از خرید بلیط هواپیما دبی بدانید

اونس طلا	2,671.55▼
طلای 18	39,051,000
سکه امامی	460,900,000
بهار ازادی	410,200,000
دلار امریکا
یورو
لیر ترکیه
درهم امارات
پوند انگلیس
بیت کویین