اخبار ترجمه مجدد

بروزرسانی: 08:24

1 -

ترجمه مجدد المیزان به زبان فارسی ضروری است
ایسنا- فرهنگی- 24 ماه پیش - سه شنبه 30 آبان 1402، 13:15 70230478

رییس فرهنگستان زبان و ادب فارسی بر اهمیت جزء نگری در پاسداشت اندیشه علامه طباطبایی تصریح و با باین این که نیاز است تا همایش مستقلی برای المیزان برگزار شود، - ایسنا/قم رییس فرهنگستان ...

2 -

ضرورت ترجمه مجدد المیزان به زبان فارسی و باز آفرینی آن نبرای خلق ترجمه دلپذیر
ایران زندگی- دانش- 24 ماه پیش - سه شنبه 30 آبان 1402، 11:55 70228985

به گزارش خبرنگار دانشگاه خبرگزاری دانشجو، حداد عادل، عضو شورای عالی انقلاب فرهنگی پیش از ظهر امروز در آیین اختتامیه کنگره بین المللی علامه طباطبایی، - عضو شورای عالی انقلاب فرهنگی گفت:

3 -

باز، ترجمه کنم یا باز، ترجمه نکنم؟
ایسنا- فرهنگی- 36 ماه پیش - پنجشنبه 24 آذر 1401، 23:55 66028037

یک کتاب چند بار باید ترجمه شود؟ و اصلاً برای کدام کتاب باید اقدام به بازترجمه کرد؟ اساساً ترجمه مجدد کتاب، کاری است درست یا غلط؟ و وضعیت ترجمه از دید یک مخاطب چگونه است؟ - به گزارش ایسنا، ...

4 -

«قوی ترین» باردیگر ترجمه شد/ تجزیه و تحلیل نمایشنامه استریندبرگ
مهر- فرهنگی- 48 ماه پیش - یکشنبه 5 دی 1400، 05:00 62017471

مهسا گنجی از ترجمه مجدد نمایشنامه «قوی ترین» آگوست استریندبرگ همراه با تجزیه و تحلیل متفاوتی از داستان و شخصیت های اثر خبر داد و یادآور شد این اثر نمایشی برای اجرای عمومی نیز آماده می شود.

5 -

درباره نه داستان سلینجر | ابوالفضل رجبی
صبح مجلس- فرهنگی- 49 ماه پیش - چهارشنبه 3 آذر 1400، 08:25 61612528

نویسنده پر آوازه و گوشه گیر امریکایی است که اولین داستان این مجموعه را با نام یه روز عالی برای موزماهی بعد از جنگ جهانی دوم در سال 1948 در مجله نیویورکر به چاپ رساند و این آغاز اقبال مردم ...

6 -

مردی که می خواست پرتره نیستی را بکشد در گفت وگو با اسدالله حقانی
صبح مجلس- فرهنگی- 53 ماه پیش - یکشنبه 3 مرداد 1400، 11:50 59983295

03 مرداد 1400 رمان دو جلدی مردی که می خواست پرتره نیستی را بکشد [Killing commendatore] آخرین اثر استیون کینگ با خط های متعدد داستانی دیگر پیش می برد تا روایت مستقل و یگانه خود را به خوانندگان ارائه دهد.

صفحه بعد 1

اخبار ویژه اندیشه معاصر 🔥 افزایش حقوق ۱۴۰۴ / جزییات همسان سازی پایدار برای بازنشستگان و کارمندان / جدول کامل و نحوه اجرا وام جدید تأمین اجتماعی / جزئیات دریافت ۲۰۰ تا ۳۰۰ میلیون تومان / این گروه از مستمری بگیران منتظر باشند تحول در معیشت بازنشستگان / تصمیم تازه برای حقوق / پیام امیدوارکننده برای همه مستمری بگیران از وعده افزایش حقوق ۴۰ درصدی در سال ۱۴۰۵ تا الزام به افزایش حقوق تا ۲۰ درصد \| افزایش حقوق سال ۱۴۰۵ منوط به تدوین نهایی بودجه ۱۴۰۵ / آیا حقوق را افزایش می دهند؟ آموزش پیشگیری از سوء استفاده جنسی به زبان کودکانه؛ چگونه کودکمان را بدون ترس و خجالت آگاه کنیم؟ دکتر پریسا کربلایی حسنی آموزش می دهد	اخبار ویژه تک ناک ویکی پدیا راز شناسایی متون هوش مصنوعی را فاش کرد با درآمد ۲/۴ میلیون دلاری به ازای هر کامند، اپل سومین شرکت پردرآمد فناوری شد گوگل بزرگ ترین مرکز مهندسی سخت افزار خارج از آمریکا را در تایوان افتتاح کرد پیش بینی قیمت بیت کوین؛ خیز صعودی یا ریزش دوباره؟ به روزرسانی جدید تلگرام با قابلیت های ویژه + تصویر
اخبار ویژه ایونا نیوز پیش بینی آب و هوای گراش امروز شنبه 1 آذر 1404 (22 Nov 2025) ساعتی پزشک خانواده: اولویت دولت چهاردهم یا چالش مالی؟ نگاهی به تأکیدات مسئولان 60 هزار میلیارد ریال سرمایه گذاری در صنعت قم؛ 118 واحد تولیدی راه اندازی شد چرا بیابان زایی در خوزستان مهار نمی شود؟ راهکار غافلگیرکننده یک پژوهشگر: مشارکت همه! پروفسور گلشنی در قلب اصفهان: تجلیل از نابغه فلسفه علم و فیزیک در هتل عباسی	اخبار ویژه سرنویس اوکراین: پیش ‎نویس طرح صلح را دریافت کردیم و آماده همکاری سازنده هستیم مجارستان: اتحادیه اروپا هنوز توهم توانایی اوکراین برای پیروزی در مقابل روسیه را دارد گرمای شبانه در 83 درصد کلانشهرهای جهان رکورد می شکند گزارش آمازون: دوربین های اورشلیم در خدمت موشک های ایرانی دهن کجی نتانیاهو به ممدانی: نمی ترسم و می آیم
اخبار ویژه زوم تک مهاجرت آسان به اسپاتیفای: قابلیت انتقال پلی لیست از اپل موزیک و یوتیوب موزیک اضافه شد افشای لیست کامل پرچمداران ۲۰۲۶ سامسونگ: از گلکسی S26 تا تاشوهای جدید انتشار رسمی آپدیت One UI 8 Watch برای گلکسی واچ ۶ آغاز شد نگاهی به پورشه کاین الکتریکی ۲۰۲۶: حل تمام مشکلات خودروهای برقی به جز یکی افشای جزئیات Galaxy Buds 4 Pro: طراحی متفاوت و ویژگی های هوشمند جدید	اخبار ویژه چرخان چراغ های LED مستندات مدعیان درباره ارتباط آلودگی هوا و کیفیت خودروهای داخلی چیست؟ گک (GAC) ترامپچی S7 و S9 به ایران می آیند + ارزش گمرکی چری تیگو 4 هیبریدی تازه وارد به بازارهای جهانی یک استاندارد و هزار دردسر؛ سنسور باد تایر (TPMS)
اخبار ویژه عرشه آنلاین روزهای قمر در عقرب آذر ۱۴۰۴ / آذر چند روز قمر در عقرب است؟ کارهای ممنوعه و راه رفع نحسی قیمت سکه داغ شد؛قیمت سکه امروز پنجشنبه ۲۹ آبان ۱۴۰۴ قیمت دلار برگشت؛ قیمت دلار آمریکا امروز پنجشنبه ۲۹ آبان ۱۴۰۴ فال حافظ امروز پنجشنبه ۲۹ آبان ۱۴۰۴ \| فال حافظ متولدین هر ماه با تعبیر فال انتشار تقویم سال ۱۴۰۵؛ تعداد و روزهای تعطیل + لحظه تحویل سال ۱۴۰۵	اخبار ویژه تسنیم نیوز دانستنی های سربازی\| اولویت پذیرش محل خدمت چگونه تعیین می شود؟ چمران: با به کارگیری تراموا در تهران مخالفم/ هر فردی تراکم فروشی کند یقه اش را می گیریم طرحی برای بازیابی چهره شهر/ شهروندان خودروهای رها شده را به پلیس گزارش دهند سخنگوی مجمع تشخیص: سخنان اخیر آقای باهنر ارتباطی با مواضع رسمی مجمع ندارد تمدید خشکسالی تا پایان آذرماه/ پاییز امسال خشک ترین پاییز قرن می شود؟
اخبار ویژه خبرآنلاین استقلال به دنبال شروعی آرام مقابل حریف گمنام ببینید \| سوتی بامزه المیرا شریفی مقدم وسط برنامه زنده ثبت میراث در یونسکو به معنای «مالکیت» نیست/ ایران، رتبه چهارم جهان در ثبت میراث ناملموس/ پشت پرده ادعای عربستان برای مصادره «گل محمدی» چه بود؟ ببینید \| افشای جزییات نامه ترامپ به ایران از زبان عراقچی برای اولین بار جهش آموزشی قزوین با احداث 113مدرسه و حذف کامل کانکس ها	اخبار ویژه روز نو پدر و پسر مشهور سینما در یک قاب جزییات شکایت یک زن از بن سلمان در تهران + عکس شجاع خلیل زاده؛ مردی که گول نامش را خورده است! پاسخ سازمان بهشت زهرا به ادعای قطعه ای ویژه برای طبقات مرفه ساخت وساز در کاخ گلستان با نقض دستور وزیر
اخبار ویژه رونگار بورس تهران در آخرین هفته آبان واریز 2 میلیون کمک هزینه مستمری بگیران و بازنشستگان \| خبر داغ صبح جمعه شایع ترین عوارض مصرف بی رویه آنتی بیوتیک جنگ اینستاگرامی مشتری میلیونر با خودروساز مشهور کمبود این ویتامین ها مغز را از کار می اندازد	اخبار ویژه تبلیغات تجربه‌ای متفاوت از سرمایش و آسایش خانگی در شیراز با اسپلیت های برند تراست کشف دنیای رنگ با شیگلم: وقتی کیفیت، تنوع و قیمت دست به دست هم می‌دهند جاهای دیدنی تهران ؛ 15 مقصد رایگان برای یک گردش عالی راهکار های خرید شمش نقره دانلود قانونی قسمت 6 بامداد خمار

اونس طلا	2,671.55▼
طلای 18	39,051,000
سکه امامی	460,900,000
بهار ازادی	410,200,000
دلار امریکا
یورو
لیر ترکیه
درهم امارات
پوند انگلیس
بیت کویین