اخبار ترجمه مجدد

بروزرسانی: 05:03

1 -

ترجمه مجدد المیزان به زبان فارسی ضروری است
ایسنا- فرهنگی- 25 ماه پیش - سه شنبه 30 آبان 1402، 13:15 70230478

رییس فرهنگستان زبان و ادب فارسی بر اهمیت جزء نگری در پاسداشت اندیشه علامه طباطبایی تصریح و با باین این که نیاز است تا همایش مستقلی برای المیزان برگزار شود، - ایسنا/قم رییس فرهنگستان ...

2 -

ضرورت ترجمه مجدد المیزان به زبان فارسی و باز آفرینی آن نبرای خلق ترجمه دلپذیر
ایران زندگی- دانش- 25 ماه پیش - سه شنبه 30 آبان 1402، 11:55 70228985

به گزارش خبرنگار دانشگاه خبرگزاری دانشجو، حداد عادل، عضو شورای عالی انقلاب فرهنگی پیش از ظهر امروز در آیین اختتامیه کنگره بین المللی علامه طباطبایی، - عضو شورای عالی انقلاب فرهنگی گفت:

3 -

باز، ترجمه کنم یا باز، ترجمه نکنم؟
ایسنا- فرهنگی- 37 ماه پیش - پنجشنبه 24 آذر 1401، 23:55 66028037

یک کتاب چند بار باید ترجمه شود؟ و اصلاً برای کدام کتاب باید اقدام به بازترجمه کرد؟ اساساً ترجمه مجدد کتاب، کاری است درست یا غلط؟ و وضعیت ترجمه از دید یک مخاطب چگونه است؟ - به گزارش ایسنا، ...

4 -

«قوی ترین» باردیگر ترجمه شد/ تجزیه و تحلیل نمایشنامه استریندبرگ
مهر- فرهنگی- 48 ماه پیش - یکشنبه 5 دی 1400، 05:00 62017471

مهسا گنجی از ترجمه مجدد نمایشنامه «قوی ترین» آگوست استریندبرگ همراه با تجزیه و تحلیل متفاوتی از داستان و شخصیت های اثر خبر داد و یادآور شد این اثر نمایشی برای اجرای عمومی نیز آماده می شود.

5 -

درباره نه داستان سلینجر | ابوالفضل رجبی
صبح مجلس- فرهنگی- 50 ماه پیش - چهارشنبه 3 آذر 1400، 08:25 61612528

نویسنده پر آوازه و گوشه گیر امریکایی است که اولین داستان این مجموعه را با نام یه روز عالی برای موزماهی بعد از جنگ جهانی دوم در سال 1948 در مجله نیویورکر به چاپ رساند و این آغاز اقبال مردم ...

6 -

مردی که می خواست پرتره نیستی را بکشد در گفت وگو با اسدالله حقانی
صبح مجلس- فرهنگی- 54 ماه پیش - یکشنبه 3 مرداد 1400، 11:50 59983295

03 مرداد 1400 رمان دو جلدی مردی که می خواست پرتره نیستی را بکشد [Killing commendatore] آخرین اثر استیون کینگ با خط های متعدد داستانی دیگر پیش می برد تا روایت مستقل و یگانه خود را به خوانندگان ارائه دهد.

صفحه بعد 1

اخبار ویژه خبرآنلاین کارشناس تلویزیون: روس ها نمی خواهند رابطه ایران با دنیای لیبرال برقرار شود خبر مهم برای یارانه بگیران/ زمان دقیق واریز کالابرگ الکترونیکی اعلام شد لاریجانی: امتیازدهی به آمریکا برای رفع تحریم ها «خطای راهبردی» است / نظریه استیصال، میراث منفی برجام نشست حساس اتحادیه اروپا درباره استفاده از دارایی های مسدودشده روسیه برای اوکراین اجرای عملیات مهم سپاه در سه منطقه کشور برای بارورسازی ابرها + جزییات	اخبار ویژه ایونا نیوز شگفتی جام حذفی اسپانیا؛ راسینگ با دبل آرانا ویارئال را شوکه کرد طوفان شش گله المپیاکوس؛ بازگشت قدرتمند به صدر با حضور تعویضی طارمی کنایه سنگین پرسپولیس به علیرضا بیرانوند؛ رونمایی از «شماره یک واقعی» با چاشنی انتقام! جنجال در جام حذفی؛ آیا علیرضا بیرانوند با تقلب پرسپولیس را حذف کرد؟ نجات در ثانیه های مرگبار؛ امباپه مانع شب تحقیرآمیز رئال مادرید شد
اخبار ویژه عرشه آنلاین فال حافظ امروز جمعه ۲۸ آذر ۱۴۰۴ \| فال حافظ متولدین هر ماه با تعبیر فال تقویم نجومی و همسران امروز جمعه ۲۸ آذر ۱۴۰۴ ؛ روزهای قمر در عقرب و ساعات سعد نحس قیمت سکه عجیب شد؛ خریداران سکه به صف شدند قیمت دلار جهنمی شد؛ قیمت دلار در پایان پاییز طرح انتقال کارت سوخت به کارت بانکی آغاز شد + جزئیات	اخبار ویژه تک ناک نیچر برترین تصاویر علمی سال ۲۰۲۵ را منتشر کرد مصرف انرژی هوش مصنوعی از استخراج بیت کوین در سال ۲۰۲۴ پیشی گرفت سری بازی فیفا پس از جدایی از EA با نتفلیکس بازمی گردد تحول در اکوسیستم موبایل؛ ژاپن انحصار اپل و گوگل را درهم شکست چرا بیت کوین فعلاً نمی تواند از سد ۱۰۰ هزار دلار عبور کند؟
اخبار ویژه اندیشه معاصر زمان واریز کالابرگ الکترونیکی دهک های ۴ تا ۷: وعده پایان آذر یا تأخیر تا دی؟ فیش حقوقی بازنشستگان شهرداری تهران: آخرین وضعیت و چالش های معیشتی سامانه صبا بازنشستگان \| بحران معیشت بازنشستگان: سامانه صبا، دریچه ای به حقوق فراموش شده؟ دو خبر خوب برای بازنشستگان تامین اجتماعی: افزایش ۴۵ درصدی حقوق و پرداخت معوقات! مدل جدید حقوق کارمندان دولت فاش شد: انقلابی در نظام پرداخت ۱۴۰۴! / راز مدل جدید حقوق کارمندان دولت لو رفت: چه کسانی بیشترین سود را می برند؟ / حقوق کارمندان دولت دیگر مثل گذشته نیست! جزئیات شوکه کننده مدل جدید که همه را متحیر کرد!	اخبار ویژه روز نو سخنگوی سپاه: هدف جنگ اسراییل و ایران... چه در انتظار ونزوئلا و مادورو است؟ انتقاد ضرغامی: قرار بود با مدرک گرایی در دانشگاه ها مبارزه کنیم، حوزه های علمیه را هم وارد این موضوع کردیم به علت وخامت حال مسافر پرواز زاهدان - جده، هواپیما در فرودگاه شیراز نشست حرکت عجیب AFC علیه ساپینتو
اخبار ویژه رونگار آمادگی رییس جمهور برزیل برای میانجیگری میان آمریکا و ونزوئلا سردار نایینی: امروز فرماندهی سپاه در اختیار متولدین دهه های 60 و 70 است هشدار ایران به اقدامات اسراییل در سوریه آزمایش پهپادی که آمریکا از ایران کپی کرد پزشکیان: نحوه تعاملات بین ایران و افغانستان را تسهیل خواهیم کرد	اخبار ویژه تسنیم نیوز دانستنی های سربازی\| اولویت پذیرش محل خدمت چگونه تعیین می شود؟ چمران: با به کارگیری تراموا در تهران مخالفم/ هر فردی تراکم فروشی کند یقه اش را می گیریم طرحی برای بازیابی چهره شهر/ شهروندان خودروهای رها شده را به پلیس گزارش دهند سخنگوی مجمع تشخیص: سخنان اخیر آقای باهنر ارتباطی با مواضع رسمی مجمع ندارد تمدید خشکسالی تا پایان آذرماه/ پاییز امسال خشک ترین پاییز قرن می شود؟
اخبار ویژه زوم تک هشدار امنیتی: ۸ افزونه مرورگر مکالمات هوش مصنوعی ۸ میلیون کاربر را سرقت می کنند ادغام ابزار کدنویسی Opal در گوگل جمینای؛ ساخت اپلیکیشن با هوش مصنوعی آسان تر شد جیپ رانگلر Whitecap مدل ۲۰۲۶ معرفی شد؛ ادای احترام به تاریخچه سقف های هاردتاپ شیائومی سال ۲۰۲۶ بیش از ۵.۷ میلیارد دلار در بخش R&D سرمایه گذاری می کند گلکسی زد فلیپ ۸ باریکتر از نسل فعلی خواهد بود	اخبار ویژه چرخان اشتباه نکنید ایران خودرو موافق با لاتاری خودرو نیست، مقصر را جای دیگری دنبال کنید کانسپت GT50 آئودی، تلفیقی از هیجان مسابقات دهه ۸۰ و تکنولوژی آینده ویدا موتورز عرضه خودروهای BMW را با خدمات پس از فروش پرشیا خودرو در دستور کار قرار داد استمرار جلسات سایپا و قطعه سازان، مسیر حل مشکلات را هموار می کند بی وای دی دلفین G: خیز اژدهای چینی برای شکار گلف GTE
اخبار ویژه سرنویس بچه ها از مدرسه بریده اند/ میانگین معدل در کل کشور زیر 9 است! مهم ترین توصیه متخصصان برای شستشوی صحیح شلوار جین فوت و فن زندگی مشترک؛ 5 علامت هشدار سرد شدن رابطه «تئوری تشییع جنازه» چیست و چرا برای خوشبختی توصیه می شود؟ یوتیوب میزبان جدید «اسکار» می شود	اخبار ویژه تبلیغات معرفی بادوام‌ترین ظروف مناسب استفاده روزانه دانلود قانونی قسمت 10 بامداد خمار آشنایی با برند تخصصی خدمات سفر سیکاسیر کیش دانلود قسمت 10 بامداد خمار بهترین دعا برای رفع سریع مشکلات مالی و افزایش رزق

اونس طلا	2,671.55▼
طلای 18	39,051,000
سکه امامی	460,900,000
بهار ازادی	410,200,000
دلار امریکا
یورو
لیر ترکیه
درهم امارات
پوند انگلیس
بیت کویین