صفحه اصلی -
خبر -
آب و هوا -
اوقات شرعی -
تماس با ما -
استخدام
شنبه، 10 خرداد 1404 - Sat, 31st May 2025
اخبار مدیسی
بروزرسانی: 05:14
1 - بررسی رابطه سربازان در دل جنگ
ایسنا- فرهنگی- 86 روز پیش - پنجشنبه 16 اسفند 1403، 11:40 77000606
ایسنا- فرهنگی- 86 روز پیش - پنجشنبه 16 اسفند 1403، 11:40 77000606
رمان «چهار سرباز» به بررسی تأثیر جنگ و رابطه بین سربازان در شرایط دشوار می پردازد. برخلاف بسیاری از رمان های جنگی که صحنه های خونین نبرد را به تصویر می کشند، - رمان چهار سرباز به بررسی ...
2 - آغاز مسیر ادبیات با رمان های نوبلیست ها
ایونا نیوز- بین الملل- 4 ماه پیش - یکشنبه 21 بهمن 1403، 20:41 76637374
ایونا نیوز- بین الملل- 4 ماه پیش - یکشنبه 21 بهمن 1403، 20:41 76637374
هر رمانی را می توان به طور مستقل خواند، اما درک زمینه های تاریخی و مفهومی آن می تواند تجربه مطالعه را غنی تر کند. در ادامه به نکاتی کلیدی درباره این رمان، - هر رمانی را می توان به طور مستقل خواند،
3 - ژولیا دک برنده جایزه مدیسی 2024 فرانسه شد
مهر- فرهنگی- 7 ماه پیش - شنبه 19 آبان 1403، 09:25 75076320
مهر- فرهنگی- 7 ماه پیش - شنبه 19 آبان 1403، 09:25 75076320
ژولیا دک عنوان برنده جایزه مدیسی 2024 فرانسه را برای کتابی با عنوان «آن از انگلستان» از آن خود کرد. - ژولیا دک عنوان برنده جایزه مدیسی 2024 فرانسه را برای کتابی با عنوان آن از انگلستان از آن خود کرد.
4 - جایزه مدیسی فرانسه فهرست اولیه 2024 را منتشر کرد
مهر- فرهنگی- 8 ماه پیش - شنبه 31 شهریور 1403، 09:25 74264802
مهر- فرهنگی- 8 ماه پیش - شنبه 31 شهریور 1403، 09:25 74264802
هیات داوران جایزه مدیسی 2024 اولین فهرست خود را برای انتخاب بهترین رمان فرانسوی و خارجی سال منتشر کرد. - به گزارش خبرگزاری مهر به نقل از اکتوالیته، هیات داوران جایزه مدیسی 2024 اولین فهرست ...
5 - مروری بر رمان «برف» نوشته اورهان پاموک
مخاطب 24- فرهنگی- 17 ماه پیش - چهارشنبه 13 دی 1402، 14:43 70776935
مخاطب 24- فرهنگی- 17 ماه پیش - چهارشنبه 13 دی 1402، 14:43 70776935
رمان «برف» نوشته اورهان پاموک در سال 2002 به انتشار رسید و در جوایز مختلفی همچون مدیسی که از معتبرترین جوایز ادبی به حساب می آید، برگزیده شد و بعد از انتشار به زبان انگلیسی در سال 2004 نظر ...
6 - «گفتگویی با هاکان گوندای» منتشر شد | تلاش برای بیدار ماندن پایان ندارد مانند نبرد با جاذبه
شهر آرا نیوز- فرهنگی- 18 ماه پیش - سه شنبه 21 آذر 1402، 14:22 70496999
شهر آرا نیوز- فرهنگی- 18 ماه پیش - سه شنبه 21 آذر 1402، 14:22 70496999
ترجمه فارسی گفتگویی با هاکان گوندای برای نخستین بار منتشر شد. - به گزارش شهرآرانیوز خواندن رمانی حجیم، جان دار، سرشار از موقعیت های تکان دهنده، تلخ و تاریک، گزنده، نقادانه و فاشگو ...
7 - «داها» به کتابفروشی ها آمد/قصه کودکی که پدرش قاچاقچی انسان بود
مهر- فرهنگی- 30 ماه پیش - شنبه 3 دی 1401، 11:00 66129186
مهر- فرهنگی- 30 ماه پیش - شنبه 3 دی 1401، 11:00 66129186
رمان «داها» نوشته هاکان گوندای با ترجمه عارف جمشیدی توسط نشر افق منتشر و راهی بازار نشر شد. - رمان داها نوشته هاکان گوندای با ترجمه عارف جمشیدی توسط نشر افق منتشر و راهی بازار نشر شد. ...
8 - نامزدهای جایزه مدیسی و فمینا فرانسه چه کتابهای هستند؟
خبر آنلاین- فرهنگی- 33 ماه پیش - دوشنبه 28 شهریور 1401، 10:42 65069694
خبر آنلاین- فرهنگی- 33 ماه پیش - دوشنبه 28 شهریور 1401، 10:42 65069694
مهر به نقل از ه نقل از اکتوالیته نوشت: اولین دور جایزه مدیسی و نیز جایزه فمینا با تشکیل جلسه داوران و معرفی نامزدهای این دوره شروع شد. - هیات داوران جایزه مدیسی فرانسه 15 رمان فرانسوی و ...
9 - سفر به شرق با جایزه مدیسی 2021
صبح مجلس- فرهنگی- 44 ماه پیش - چهارشنبه 5 آبان 1400، 11:45 61236710
صبح مجلس- فرهنگی- 44 ماه پیش - چهارشنبه 5 آبان 1400، 11:45 61236710
رمان سفر به شرق [The trip to the east] نوشته کریستین آنگوت [Christine Angot]، عهد پدری [The paternal clause] نوشته یوناس حسن خمیری [Jonas Hassen Khemiri] و کتاب همچون آسمانی بر ما [Like a sky in us] نوشته یاکوتا الیکاوزویچ [Jakuta ...
10 - معرفی نامزدهای اولیه جایزه «مدیسی»
ایسنا- بین الملل- 45 ماه پیش - جمعه 19 شهریور 1400، 06:55 60621000
ایسنا- بین الملل- 45 ماه پیش - جمعه 19 شهریور 1400، 06:55 60621000
هیات داوران جایزه ادبی «مدیسی» فهرست نامزدهای اولیه متشکل از رمان های فرانسوی و خارجی را معرفی کرد. - هیات داوران جایزه ادبی مدیسی فهرست نامزدهای اولیه متشکل از رمان های فرانسوی و خارجی ...
11 - معرفی نامزدهای جایزه ادبی مدیسی
تجارت نیوز- بین الملل- 45 ماه پیش - جمعه 19 شهریور 1400، 05:15 60619764
تجارت نیوز- بین الملل- 45 ماه پیش - جمعه 19 شهریور 1400، 05:15 60619764
هیئت داوران جایزه مدیسی 13 زمان فرانسوی و 11 رمان غیرفرانسوی را به عنوان نامزدهای مرحله نخست این رقابت مهم ادبی در فرانسه معرفی کردند. - هیئت داوران جایزه مدیسی که یکی از مهم ترین جوایز ...
12 - معرفی نامزدهای جایزه ادبی مدیسی
خبر آنلاین- بین الملل- 45 ماه پیش - جمعه 19 شهریور 1400، 05:10 60619690
خبر آنلاین- بین الملل- 45 ماه پیش - جمعه 19 شهریور 1400، 05:10 60619690
هیئت داوران جایزه مدیسی 13 زمان فرانسوی و 11 رمان غیرفرانسوی را به عنوان نامزدهای مرحله نخست این رقابت مهم ادبی در فرانسه معرفی کردند. - هیئت داوران جایزه مدیسی که یکی از مهم ترین جوایز ...
13 - حضور پررنگ هنرمندان سیاه پوست در حراجی های بهار
ایسنا- بین الملل- 49 ماه پیش - دوشنبه 20 اردیبهشت 1400، 14:00 58775116
ایسنا- بین الملل- 49 ماه پیش - دوشنبه 20 اردیبهشت 1400، 14:00 58775116
هنرمندان سیاه پوست که سال ها مورد غفلت قرار گرفته بودند در حراجی های فصل بهار پیش رو حضور بی سابقه خواهند داشت. - هنرمندان سیاه پوست که سال ها مورد غفلت قرار گرفته بودند در حراجی های فصل ...
14 - مدیسی 2020 به قلب مصنوعی رسید
صبح مجلس- فرهنگی- 56 ماه پیش - شنبه 17 آبان 1399، 10:30 55800921
صبح مجلس- فرهنگی- 56 ماه پیش - شنبه 17 آبان 1399، 10:30 55800921
جایزه ادبی فرانسوی مدیسی اسامی برندگان 2020 [The 2020 Medici Prize] خود را در سه بخش اعلام کرد. به گزارش کتاب نیوز به نقل از مهر، برندگان جوایز مدیسی در سه بخش رمان فرانسوی، رمان خارجی و کتاب غیرداستانی ...
15 - تعطیلی کتابفروشی های فرانسه | برندگان جایزه مدیسی 2020 معرفی شدند
همشهری آنلاین- فرهنگی- 56 ماه پیش - شنبه 17 آبان 1399، 08:45 55798445
همشهری آنلاین- فرهنگی- 56 ماه پیش - شنبه 17 آبان 1399، 08:45 55798445
جایزه ادبی فرانسوی مدیسی اسامی برندگان 2020 خود را در حالی در سه بخش اعلام کرد که بسیاری از کتابفروشی های فرانسه به دلیل شیوع گسترده کرونا تعطیل شده اند. - تعطیلی کتابفروشی های فرانسه ...
16 - معرفی برندگان جایزه «مدیسی»
آریا- فرهنگی- 56 ماه پیش - شنبه 17 آبان 1399، 08:00 55797379
آریا- فرهنگی- 56 ماه پیش - شنبه 17 آبان 1399، 08:00 55797379
داوران جایزه «مدیسی» برندگان بخش های رمان فرانسوی، رمان غیرفرانسوی و بخش غیرداستانی این جایزه ادبی را معرفی کردند. - خبرگزاری آریا- داوران جایزه مدیسی برندگان بخش های رمان فرانسوی، ...
17 - معرفی برندگان جایزه «مدیسی»
تازه نیوز- فرهنگی- 56 ماه پیش - شنبه 17 آبان 1399، 07:55 55797136
تازه نیوز- فرهنگی- 56 ماه پیش - شنبه 17 آبان 1399، 07:55 55797136
داوران جایزه «مدیسی» برندگان بخش های رمان فرانسوی، رمان غیرفرانسوی و بخش غیرداستانی این جایزه ادبی را معرفی کردند. نوشته معرفی برندگان جایزه «مدیسی» اولین بار در تازه نیوز. - داوران ...
18 - معرفی برندگان جایزه «مدیسی»
پرتو نیوز- فرهنگی- 56 ماه پیش - شنبه 17 آبان 1399، 07:55 55797133
پرتو نیوز- فرهنگی- 56 ماه پیش - شنبه 17 آبان 1399، 07:55 55797133
داوران جایزه «مدیسی» برندگان بخش های رمان فرانسوی، رمان غیرفرانسوی و بخش غیرداستانی این جایزه ادبی را معرفی کردند. - به گزارش مملکت آنلاین، با اعلام برندگان بخش های مختلف جایزه ادبی مدیسی ،
19 - معرفی برندگان جایزه «مدیسی»
ایسنا- فرهنگی- 56 ماه پیش - شنبه 17 آبان 1399، 07:25 55796429
ایسنا- فرهنگی- 56 ماه پیش - شنبه 17 آبان 1399، 07:25 55796429
داوران جایزه «مدیسی» برندگان بخش های رمان فرانسوی، رمان غیرفرانسوی و بخش غیرداستانی این جایزه ادبی را معرفی کردند. - داوران جایزه مدیسی برندگان بخش های رمان فرانسوی، رمان غیرفرانسوی ...
20 - جایزه مدیسی 2020 برندگانش را معرفی کرد
خبرگزاری دانشجو- فرهنگی- 56 ماه پیش - شنبه 17 آبان 1399، 07:10 55795948
خبرگزاری دانشجو- فرهنگی- 56 ماه پیش - شنبه 17 آبان 1399، 07:10 55795948
به گزارش گروه فرهنگی خبرگزاری دانشجو به نقل از اکتوالیته، برندگان جوایز مدیسی در سه بخش رمان فرانسوی، رمان خارجی و کتاب غیرداستانی معرفی شدند. - جایزه ادبی فرانسوی مدیسی اسامی برندگان ...
اخبار داغ:
انفجار در نقل وانتقالات استقلال | اندونگ آبی پوش شد
درخواست باورنکردنی مامه تیام برای بازگشت به استقلال
باشگاه پرسپولیس یک ملی پوش دیگر جذب کرد
کری خوانی پرسپولیس برای استقلال با این استوری
هادرژوناژ مدافع راست اروپایی در رادار پرسپولیس
جباری: فوتبال ما قد و قواره سیدورف نیست
احمد قنبری، فرماندار کوثر در یک مراسم درگذشت + علت
خرداد، ماه سرنوشت ساز طرح ساماندهی کارکنان دولت |استخدام مستقیم نیروها در راه است
یارانه 900 هزار تومانی فردا شنبه شارژ می شود؟ / مبلغ یارانه برای دهک های مختلف در خرداد 1404
از آوا تا معنا | گزارشی از اجرای گروه موسیقی بوتیمار در مشهد
عذرخواهی نایب رییس مجلس از مردم بابت تصادف فرزندش/ با حجم عجیب خبرسازی ها و وارونه نمایی هایی مواجه هستیم/ فرزندم نه از صحنه گریخته و نه قلدرمآبی کرده
پرداخت مطالبات گندمکاران به کجا رسید؟
آخرین خبر از پرداخت مطالبات گندمکاران به گفته رییس بنیاد ملی گندم کاران ایران
علت فوت علی اکبر انصاری پدر صاحب بانک آینده چه بود؟
آموزش تهیه و مصرف چربی سوزترین نوشیدنی دنیا
اردوغان دوباره به نرخ بهره تاخت؛ مسیر طولانی ترکیه تا تورم تک رقمی
ایران از چین سامانه لیزری گرفت؟
پیام تبریک رییس جمهور به «ریحانه مبینی» برای کسب مدال طلا در دو و میدانی آسیا
ببینید | کانادا در محاصره شعله های سوزان آتش!
تاریخ قطعی انتشار عمومی اندروید 16 مشخص شد
چهره های معروف در مراسم یادبود مادر مهناز افشار: نگاهی به لحظات احساسی و خاطره انگیز
«نه گفتن» به موقع را به کودکان بیاموزید
وقوع تصادف شدید رانندگی در آزادراه تهران - قزوین
موضوعات داغ:
مطالبات گندمکاران
شهرستان کوثر
نایب رییس مجلس
ارتش رژیم صهیونیستی
فرماندار شهرستان
رژیم صهیونیستی
ریحانه مبینی
مراسم یادبود
غلامرضا قاسمیان
جام حذفی فوتبال
یاسین عدلی
قهرمانی در لیگ قطر
کمیته انضباطی پرسپولیس
سید محمد صادق الحسینی
افترا
قندشکن
رسانه های البرز
فراکسیون شهید دیالمه
ملاقات ماه
سبزیجات
آیت الله لطف الله دژکام
ریزش معدن
برنامه شب های فوتبالی
تخریب بانک ها
عیدین
قطب گردشگری
ناصر قفلی
وزیر انرژی جدید عربستان
دادستان انتظامی قضات
سید نیاز
تبریک رییس جمهور
در بازار امروز
احمد شاه مسعود
دچار ایست قلبی
سردار سلیمانی
پرویز پرستویی
راه و شهرسازی
نظری جویباری
نیروهای مسلح
وزارت بهداشت
اتحادیه طلا
هزار تومانی
حجت الاسلام
بهره برداری
مجتبی جباری
یارانه نقدی
آینده نزدیک
مسئولان فدراسیون فوتبال
اورژانس پیش بیمارستانی
کمیسیون امنیت ملی مجلس
استقلال در جام حذفی
راهنمایی و رانندگی
مدیرعامل پرسپولیس
مجلس شورای اسلامی
رییس جمهور آمریکا
کمیسیون امنیت ملی
عضو کمیسیون امنیت
دوومیدانی بانوان
مطالبات رانندگان
مدیرعامل استقلال
فدراسیون فوتبال
دستگاه آمبولانس
باشگاه پرسپولیس
قهرمانی استقلال
محمد خدابنده لو
باشگاه استقلال
پیگیری مطالبات
توافق با ایران
نقل و انتقالات
چهره های مشهور
یارانه بگیران
کمیسیون امنیت
موسیقی ایرانی
مسعود پزشکیان
استقلال تهران
تمدید قرارداد
مدیر رسانه ای
کمتر دیده شده
جام جم آنلاین
مهارت نه گفتن
انفجار در نقل وانتقالات استقلال | اندونگ آبی پوش شد درخواست باورنکردنی مامه تیام برای بازگشت به استقلال باشگاه پرسپولیس یک ملی پوش دیگر جذب کرد کری خوانی پرسپولیس برای استقلال با این استوری هادرژوناژ مدافع راست اروپایی در رادار پرسپولیس جباری: فوتبال ما قد و قواره سیدورف نیست احمد قنبری، فرماندار کوثر در یک مراسم درگذشت + علت خرداد، ماه سرنوشت ساز طرح ساماندهی کارکنان دولت |استخدام مستقیم نیروها در راه است یارانه 900 هزار تومانی فردا شنبه شارژ می شود؟ / مبلغ یارانه برای دهک های مختلف در خرداد 1404 از آوا تا معنا | گزارشی از اجرای گروه موسیقی بوتیمار در مشهد عذرخواهی نایب رییس مجلس از مردم بابت تصادف فرزندش/ با حجم عجیب خبرسازی ها و وارونه نمایی هایی مواجه هستیم/ فرزندم نه از صحنه گریخته و نه قلدرمآبی کرده پرداخت مطالبات گندمکاران به کجا رسید؟ آخرین خبر از پرداخت مطالبات گندمکاران به گفته رییس بنیاد ملی گندم کاران ایران علت فوت علی اکبر انصاری پدر صاحب بانک آینده چه بود؟ آموزش تهیه و مصرف چربی سوزترین نوشیدنی دنیا اردوغان دوباره به نرخ بهره تاخت؛ مسیر طولانی ترکیه تا تورم تک رقمی ایران از چین سامانه لیزری گرفت؟ پیام تبریک رییس جمهور به «ریحانه مبینی» برای کسب مدال طلا در دو و میدانی آسیا ببینید | کانادا در محاصره شعله های سوزان آتش! تاریخ قطعی انتشار عمومی اندروید 16 مشخص شد چهره های معروف در مراسم یادبود مادر مهناز افشار: نگاهی به لحظات احساسی و خاطره انگیز «نه گفتن» به موقع را به کودکان بیاموزید وقوع تصادف شدید رانندگی در آزادراه تهران - قزوینموضوعات داغ:
مطالبات گندمکاران شهرستان کوثر نایب رییس مجلس ارتش رژیم صهیونیستی فرماندار شهرستان رژیم صهیونیستی ریحانه مبینی مراسم یادبود غلامرضا قاسمیان جام حذفی فوتبال یاسین عدلی قهرمانی در لیگ قطر کمیته انضباطی پرسپولیس سید محمد صادق الحسینی افترا قندشکن رسانه های البرز فراکسیون شهید دیالمه ملاقات ماه سبزیجات آیت الله لطف الله دژکام ریزش معدن برنامه شب های فوتبالی تخریب بانک ها عیدین قطب گردشگری ناصر قفلی وزیر انرژی جدید عربستان دادستان انتظامی قضات سید نیاز تبریک رییس جمهور در بازار امروز احمد شاه مسعود دچار ایست قلبی سردار سلیمانی پرویز پرستویی راه و شهرسازی نظری جویباری نیروهای مسلح وزارت بهداشت اتحادیه طلا هزار تومانی حجت الاسلام بهره برداری مجتبی جباری یارانه نقدی آینده نزدیک مسئولان فدراسیون فوتبال اورژانس پیش بیمارستانی کمیسیون امنیت ملی مجلس استقلال در جام حذفی راهنمایی و رانندگی مدیرعامل پرسپولیس مجلس شورای اسلامی رییس جمهور آمریکا کمیسیون امنیت ملی عضو کمیسیون امنیت دوومیدانی بانوان مطالبات رانندگان مدیرعامل استقلال فدراسیون فوتبال دستگاه آمبولانس باشگاه پرسپولیس قهرمانی استقلال محمد خدابنده لو باشگاه استقلال پیگیری مطالبات توافق با ایران نقل و انتقالات چهره های مشهور یارانه بگیران کمیسیون امنیت موسیقی ایرانی مسعود پزشکیان استقلال تهران تمدید قرارداد مدیر رسانه ای کمتر دیده شده جام جم آنلاین مهارت نه گفتن
نمایندگی ساندویچ پانل
تیتر فوری
ایمپلنت دندان
کلینیک تهرانی
درمان بواسیر کلینیک پیکاطب
خرید اقساطی
خرید صندلی گیمینگ
دانلود اهنگ
خرید فالوور
موزبلاگ
تور چین قصر شیرین
اجاره میز و صندلی
ثبت شرکت در دبی
پریفرم
آجر آذرخش
طراحی سایت در مشهد
شماره نقاش ساختمان در تهران
طراحی بیلبورد
تجارتخانه آراد برندینگ
سرور اچ پی
آموزش زبان عربی
دانلود اهنگ
آهنگستان
مطالب جالب
سان موزیک
اخبار فرهنگیان
سم ساس
هدایای سازمانی
قیمت روز ایفون
رینوپلاستی
دانلود آهنگ از ربک موزیک
شیرآلات کی دبلیو سی
هزینه چاپ کتاب با ارزان ترین قیمت
چاپ کتاب ویژه رتبه بندی معلمان
قیمت تور استانبول از تهران
سیگنال کریپتو
ارزانترین سایت بلیط هواپیما
قیمت لوله پلی اتیلن
وانت بار
پایان نامه ارشد معماری
صرافی ال بانک
رزرو ارزان هتل
عطاری
آموزش ارز دیجیتال در تهران
بالابر ساختمانی
خرید اینترنتی قاب گوشی موبایل
خرید عصاره های گیاهی مایع و پودری
بلیط هواپیما
رازهای بازار فارکس
فروشگاه اینترنتی پرده دیبامک
آپ ریمیکس
برقکار شبانه روزی ساختمان
عطاری آنلاین
خرید ممبر تلگرام
وکیل ارشاد
تور لحظه آخری آنتالیا
تور لحظه آخری استانبول
تور لحظه آخری کیش
تور لحظه آخری تایلند
تور لحظه آخری
تور روسیه
تور مسافرتی
رز موزیک
خدمات مرکزی بوش
باحال مگ
خرید سابسکرایب یوتیوب
خرید فالوور واقعی
دانلود فیلم
تیتر فوری
ایمپلنت دندان
کلینیک تهرانی
درمان بواسیر کلینیک پیکاطب
خرید اقساطی
خرید صندلی گیمینگ
دانلود اهنگ
خرید فالوور
موزبلاگ
تور چین قصر شیرین
اجاره میز و صندلی
ثبت شرکت در دبی
پریفرم
آجر آذرخش
طراحی سایت در مشهد
شماره نقاش ساختمان در تهران
طراحی بیلبورد
تجارتخانه آراد برندینگ
سرور اچ پی
آموزش زبان عربی
دانلود اهنگ
آهنگستان
مطالب جالب
سان موزیک
اخبار فرهنگیان
سم ساس
هدایای سازمانی
قیمت روز ایفون
رینوپلاستی
دانلود آهنگ از ربک موزیک
شیرآلات کی دبلیو سی
هزینه چاپ کتاب با ارزان ترین قیمت
چاپ کتاب ویژه رتبه بندی معلمان
قیمت تور استانبول از تهران
سیگنال کریپتو
ارزانترین سایت بلیط هواپیما
قیمت لوله پلی اتیلن
وانت بار
پایان نامه ارشد معماری
صرافی ال بانک
رزرو ارزان هتل
عطاری
آموزش ارز دیجیتال در تهران
بالابر ساختمانی
خرید اینترنتی قاب گوشی موبایل
خرید عصاره های گیاهی مایع و پودری
بلیط هواپیما
رازهای بازار فارکس
فروشگاه اینترنتی پرده دیبامک
آپ ریمیکس
برقکار شبانه روزی ساختمان
عطاری آنلاین
خرید ممبر تلگرام
وکیل ارشاد
تور لحظه آخری آنتالیا
تور لحظه آخری استانبول
تور لحظه آخری کیش
تور لحظه آخری تایلند
تور لحظه آخری
تور روسیه
تور مسافرتی
رز موزیک
خدمات مرکزی بوش
باحال مگ
خرید سابسکرایب یوتیوب
خرید فالوور واقعی
دانلود فیلم
