تفاوت فیلم نامه سریال «بامداد خمار» با رمان

در مجموع تلاش شد جذابیت های رمان تقویت شود و زبان آن به ادبیات عامیانه و ادبیات رسمی دوره قاجار نزدیک تر شود.

- نویسنده سریال بامداد خمار گفت: در مجموع تلاش شد جذابیت های رمان تقویت شود و زبان آن به ادبیات عامیانه و ادبیات رسمی دوره قاجار نزدیک تر شود.

خوشبختانه منابع پژوهشی دوره قاجار در سال های اخیر فراوان تر شده و پژوهشگران ارجمند آثار ارزشمندی منتشر کرده اند که مورد استفاده قرار گرفت.

نویسنده سریال بامداد خمار گفت: تلاش کردیم زبان اثر را غنی تر کنیم، چند خط داستانی جدید بیفزاییم و ادبیات داستانی را به ادبیات دراماتیک تبدیل کنیم.

به گزارش ایسنا به نقل از روابط عمومی رادیو نمایش، حسین کیانی، از کارگردانان باسابقه تئاتر، درباره حضور در سریال بامداد خمار و پذیرفتن مسئولیت نویسندگی سریال گفت: اسفندماه 1402 و فروردین سال 1403 دیداری با خانم نرگس آبیار داشتم و موضوع همکاری به طور رسمی مطرح شد.

این پروژه پیش تر سابقه ای داشته و بخشی از کار نیز تولید شده بود اما آن نسخه به طور کامل کنار گذاشته شد.

پس از آن، کار به آقای قاسمی و خانم آبیار سپرده شد و من نیز به عنوان نویسنده از سوی ایشان دعوت شدم.

کیانی ادامه داد: با توجه به سابقه ای که در زمینه ادبیات عامه و ادبیات دوره قاجار در بیش از 20 سال گذشته داشتم همکاری مان آغاز شد.