ترجمه جلد اول «مجمع الجزایر گولاگ» منتشر شد

جلد اول «مجمع الجزایر گولاگ» نوشته الکساندر سولژنیتسین با ترجمه احسان سنایی اردکانی توسط نشر مرکز منتشر و راهی بازار نشر شد.

- جلد اول مجمع الجزایر گولاگ نوشته الکساندر سولژنیتسین با ترجمه احسان سنایی اردکانی توسط نشر مرکز منتشر و راهی بازار نشر شد.

به گزارش خبرنگار مهر ، جلد اول مجمع الجزایر گولاگ نوشته الکساندر سولژنیتسین به تازگی با ترجمه احسان سنایی اردکانی توسط نشر مرکز منتشر و راهی بازار نشر شده است.

الکساندر سولژنیتسین نویسنده این کتاب به خاطر انتقاد از استالین، محکوم به 8 سال کار در اردوگاه کار اجباری و مخوف گولاگ شد.

تا مرگ هم در تبعید استالین باقی ماند.

او در آثار خود جنایات دوران استالین و فاجعه های انسانی اردوگاه های کار اجباری شوروی را به طور صریح و بی پرده تصویر کرده است.

این نویسنده سال 1970 برنده جایزه نوبل ادبی شد.

مجمع الجزایر گولاگ برای اولین بار زمستان 1974 به طور بی سانسور، ماشین نویسی شده و زیرزمینی در اتحاد جماهیر شوروی دست به دست چرخید.

این کتاب در این عرضه اش احساسات زیادی را برانگیخت و واکنش کمونیست ها هم به آن بسیار شدید بود.

سولژنیتسین، کتاب مورد اشاره را در بازه زمانی 10 سال با گفتگو با بیش از 220 بازمانده دیگر اردوگاه های کار اجباری شوروی، خلق کرد که مطالب آن در 3 جلد تدوین شدند.