ترجمه فارسی نسخه کامل «همه تنها می میرند» چاپ شد

رمان «همه تنها می میرند» نوشته هانس فالادا با ترجمه محمد همتی توسط نشر نو منتشر و راهی بازار نشر شد.

- رمان همه تنها می میرند نوشته هانس فالادا با ترجمه محمد همتی توسط نشر نو منتشر و راهی بازار نشر شد.

به گزارش خبرنگار مهر ، رمان همه تنها می میرند نوشته هانس فالادا به تازگی با ترجمه محمد همتی توسط نشر نو منتشر و راهی بازار نشر شده است.

این رمان از زبان آلمانی به فارسی ترجمه شده و نسخه مرجعش سال 2011 در برلین چاپ شده است.

هانس فالادا نویسنده آلمانی این کتاب متولد سال 1983 و درگذشته به سال 1947 یعنی دوسال پس از پایان جنگ جهانی دوم است.

او رمان همه تنها می میرند را سال 1946 در بستر بیماری بیمارستان اعصاب و روان شاریته برلین نوشت.

نوشتن این رمان پیشنهاد یوهانس روبرت بِشر بود و نسخه کوتاه و ویراسته آن سال 1947 چاپ شد.

سال 2009 بود که ترجمه انگلیسی میشاییل هوفمان از این کتاب منتشر شد و باعث شد پس از 60 سال در صدر پرفروش های کتاب آلمان، آمریکا، انگلستان، فرانسه و کانادا قرار بگیرد.

انتشارات آوفبافرلاگ آلمان سال 2011 برای اولین بار نسخه کامل همه تنها می میرند را منتشر کرد که نسخه فارسی پیش رو براساس آن ترجمه شده است.

نویسنده کتاب پیش رو در بخش سخن نویسنده که در نسخه اولیه این رمان سال 1946 چاپ شد، نوشت خطوط کلی رخدادهای رمانِ همه تنها می میرند بر مبنا�