ترجمه واگویه های حقیقی زندگی الیزابت برت براونینگ منتشر شد

به گزارش سایت قطره و به نقل ازگروه فرهنگی خبرگزاری دانشجو، کتاب «فلاش؛ سگ شاعر» نوشته ویرجینیا وولف با ترجمه شفیقه کیوان به تازگی توسط انتشارات امیر کبیر منتشر و روانه بازار نشر شده است.

- کتاب فلاش؛ سگ شاعر نوشته ویرجینیا وولف با ترجمه شفیقه کیوان توسط انتشارات امیر کبیر چاپ و روانه بازار نشر شد.

به گزارش سایت قطره و به نقل ازگروه فرهنگی خبرگزاری دانشجو، کتاب فلاش؛ سگ شاعر نوشته ویرجینیا وولف با ترجمه شفیقه کیوان به تازگی توسط انتشارات امیر کبیر منتشر و روانه بازار نشر شده است.

این کتاب نتیجه بازی آزاد سیال ذهن ویرجینیا وولف است که سعی در روایت حقیقت زندگی الیزابت برت از منظر سگ این شاعر دارد، چون وولف معتقد بود حقیقت فرد در ناگفته های زندگی و دنیای درونی شا پنهان است.

ویرجینیا وولف نویسنده، ناشر، فمینیست، منتقد انگلیسی و یکی از نوآورترین نویسندگان قرن بیستم است که نامش در ادبیات جهان با جنبش مدرنیسم و شیوه روایتگری جریان سیال ذهن گره خورده است.

از مهم ترین آثار وولف می توان به کتاب های خانم دالاوی و اتاقی از آن خود اشاره کرد.

این نویسنده در بسیاری از آثار خود از شیوه جریان سیال ذهن استفاده می کند.

مشخصه اصلی این شیوه روایت پرش های زمانی مکرر، درهم ریختگی دستوری و دنبال کردن زمان ذهنی شخصیت های داستان است.