کتاب گویای «اتحاد شوم» منتشر شد

کتاب گویای «اتحاد شوم» تهیه و بر روی پایگاه کتاب گویای ایران صدا در دسترس علاقه مندان قرارگرفته است.

- کتاب گویای اتحاد شوم تهیه و بر روی پایگاه کتاب گویای ایران صدا در دسترس علاقه مندان قرارگرفته است.

به گزارش سایت قطره و به نقل ازایسنا به نقل از روابط عمومی مرکز اسناد و تحقیقات دفاع مقدس کتاب اتحاد شوم به نویسندگی جویس بتل و ترجمه مجید کریمی به تهیه کنندگی تینا میرکریمی، صداپیشه گی و روایت حامد عباسی تهیه شده است و بر روی پایگاه کتاب گویای ایران صدا در دسترس علاقه مندان قرار گرفت.

کتاب اتحاد شوم؛ اسناد رسمی همکاری امریکا با رژیم صدام در جنگ تحمیلی (سال های 1980 تا 1984 میلادی) به نویسندگی خانم جویس بتل است و توسط مجید کریمی از زبان انگلیسی به فارسی ترجمه شده است.

در مجموعه اسناد موجود در کتاب اتحاد شوم اسناد همکاری وزارت خارجه آمریکا با رژیم صدام در جنگ تحمیلی منتشر شده و کوشش نگارنده بر آن بوده که هر سند را در سه دسته بندی موضوعی جای دهد؛ ترجمه اصل متن، توضیح خانم جویس بتل و توضیح نگارنده کتاب است به طوری که این توضیحات مبتنی بر مدارک و اسناد مکمل و برای نشان دادن اهمیت سند اضافه شده است.

با بررسی مجموعه اسناد این کتاب، پژوهشگران درک بهتری از پشت پرده حامیان ارتش عراق در جنگ با ایران به دست خواهند آورد و البته مناسبات سیاسی ظالمانه و ریاکاران