ترجمه «زبان و جایگاه زن» به کتابفروشی ها آمد

کتاب «زبان و جایگاه زن» نوشته رابین تالمک لیکاف با ترجمه مریم خدادادی و یاسر پوراسماعیل توسط انتشارات نگاه منتشر و راهی بازار نشر شد.

- کتاب زبان و جایگاه زن نوشته رابین تالمک لیکاف با ترجمه مریم خدادادی و یاسر پوراسماعیل توسط انتشارات نگاه منتشر و راهی بازار نشر شد.

به گزارش سایت قطره و به نقل ازخبرنگار مهر ، کتاب زبان و جایگاه زن نوشته رابین تالمک لیکاف به تازگی با ترجمه مریم خدادادی و یاسر پوراسماعیل توسط انتشارات نگاه منتشر و راهی بازار نشر شده است.

این کتاب برای اولین بار سال 1975 و به قول نویسنده اش در زمانه انقلاب ‏ها منتشر شد؛ انقلاب در زبان‏شناسی، در تاریخ زنان و حتی در تاریخ آمریکا.

آن زمان، همچنین انقلاب جوانان علیه جنگ ویتنام و علیه اعتقادات قدیمی دستگاه حاکم هم در آمریکا شکل گرفته بود.

آن میان، جنبش آزادی زنان نیز ظهور کرد که از جنبش‏ های حقوق مدنی و ضدجنگ ریشه گرفته بود.

اما تقریباً تا سال 1968 به طور مستقل ادامه پیدا کرد.

انقلاب بعدی که پیچیده ترین هم بود، در زبان‏شناسی گشتاری رخ داد و به معنی پیدایش معناشناسی زایشی بود.

رابین تالمک لیکاف می گوید همه این مسائل در زبان و جایگاه زنان تاثیر داشتند.

چاپ زبان و جایگاه زن به عنوان سرآغاز پژوهش های فمینیستی درباره رابطه میان زبان و جنسیت عنوان می شود و در زمان چاپ، واکنش های زیادی بین