حلبچه ای برندە «جایزه مترجم اقلیم کردستان» شد

مریوان حلبچه ای از دریافت «جایزه مترجم اقلیم کردستان» خبر داد.

- مریوان حلبچه ای از دریافت جایزه مترجم اقلیم کردستان خبر داد.

این مترجم در این باره به ایسنا گفت: روز شنبه (یکم آذرماه 99) در نمایشگاه بین المللی کتاب اقلیم کردستان عراق که از 28 آبان ماه در شهر سلیمانیه برگزار شده و تا هشتم آذر نیز ادامه دارد، این جایزه در مراسمی به من داده شد.

او افزود: این نمایشگاه به مدت 10 روز ادامه دارد و علاوه بر به معرض گذاشتن محصولات و کتاب های تازه چاپ شده، برنامه های جنبی و فرهنگی و بزرگداشت هایی نیز طی آن برگزار می شود.

حلبچه ای موفقیت خود را مدیون تلاش ها و رنج های بی شمار و زحماتش برای فرهنگ کردستان و ایران عنوان کرد.

جایزه مترجم اقلیم کردستان به خاطر ترجمه های متعدد از ادبیات کردی به فارسی و برعکس به این مترجم تعلق گرفته است.

مریوان حلبچه ای سال 1359 شمسی در حلبچه (واقع در اقلیم کردستان عراق) به دنیا آمد.

او فارغ التحصیل رشته علوم ارتباطات، گرایش روزنامه نگاری از دانشگاه سلیمانیه است و به زبان های فارسی و کردی تسلط دارد.

از آثار این مترجم به رمان های آخرین انار دنیا ، دریاس و جسدها ، غروب پروانه و جمشیدخان عمویم که باد همیشه او را با خود می برد نوشته بختیار علی و همچنین کتاب حصار و سگ های پدرم نوشته شیرزاد حسن می توان اشاره کرد.