«گاه ناچیزی مرگ» بازنشر شد/لمس سیمای زمینی ابن عربی

پنجمین چاپ رمان «گاه ناچیزی مرگ» نوشته محمدحسن علوان و ترجمه امیرحسین اللهیاری توسط نشر مولی منتشر شد.

- پنجمین چاپ رمان گاه ناچیزی مرگ نوشته محمدحسن علوان و ترجمه امیرحسین اللهیاری توسط نشر مولی منتشر شد.

بخوانید.

) چاپ پنجم این رمان در زمستان گذشته (1398) با شمارگان هزار و 100 نسخه، 540 صفحه و بهای 98 هزار تومان روانه بازار اندیشه شد.

به باور بسیاری از منتقدان و اهالی ادبیات، ترجمه اللهیاری بسیار روان و بی نقص است.

چاپ پیشین (چهارم) این ترجمه پاییز 1398 با شمارگان سه هزار و 100 نسخه و بهای 98 هزار تومان و چاپ نخست به سال 1397 با شمارگان 520 نسخه و بهای 75 هزار تومان روانه در دسترس علاقه مندان قرار گرفته بودند.

نویسنده با قلمی روان شرحی شورانگیز از طریق علم آموزی ابن عربی و قدم گذاشتنش در وادی حیرت و فنا می دهد.

فتوحات مکیه از مهم ترین منابع او برای نگارش این رمان است.

حضور ابن عربی در اقیانوس علوم اسلامی را عامه مخاطبان با این کتاب درخواهند یافت.

دیگر شخصیت برجسته این رمان ابن رشد آندلسی است.

نویسنده به خوبی هرچه تمامتر مصائبی را که بر این فیلسوف و متفکر برجسته آندلسی از محیط فقه زده آن دوران رسید در روایت داستانی خود شرح می دهد.