
و حالا زهپاد در ادامه پهپاد و شهپاد/ از نوواژه ها پشتیبانی کنیمنوواژه ها در آغاز بیگانه به نظر می رسند ولی رسانه ها می توانند آنها را بر زبان مردم جاری کنند. - عصر ایران؛ مهرداد خدیر- این روزها واژه زهپاد را از رسانه ها زیاد می شنویم. واژه ای که بر سیاق پهپاد و شهپاد ساخته شده است. پهپاد همان پرنده هدایت پذیر از دور و در واقع سرواژه این کلمات است. نوبت به دریا و شناور که می رسد به جای پرنده باید شناور بگذاریم د در نتیجه واژه شهپاد ساخته می شود و شنونده که می داند پهپاد همان پرنده هدایت پذیر از دور است تنها به این می اندیشد که این ش که جای پ نشسته چیست و درمی یابد که مراد شناور است. حالا صحبت از زیردریایی است و بر همان سبک پهپاد و شهپاد با زهپاد روبه روییم و این گونه است که زبان زایایی خود را به رخ می کشد. درست است که همچنان واژه دکتر کاربرد دارد ولی تصور کنید اگر پزشک ساخته نشده بود مجموعه ای از واژگان که بر اساس آن ساخته شده را هم نداشتیم. جدای پزشکی و پزشکان و بر اساس پزشک این واژه ها ساخته شده اند و کاربرد دارند: دندان پزشک، چشم پزشک، روان پزشک، دام پزشک و پیراپزشکی که اگر قرار بود به همان دکتر یا طبیب بسنده می کردیم هیچ یک اکنون در دایره واژگان ما قرار نداشتند. برچسب ها: واژه - پهپاد - پرنده - شناور - رسانه ها - همان - رسانه |
آخرین اخبار سرویس: |