متن مناجات شعبانیه+ترجمه با صدای مهدی میرداماد

مناجات شعبانیه که ابن خالویه آن را روایت کرده است، مناجاتی است که همه ائمه معصومین علیهم السلام در ماه شعبان می خواندند.

- به گزارش خبرنگار جماران، در بزرگی و عظمت مناجات شعبانیه امام خمینی (س) چنین فرموده است: این از دعاهایی است که من غیر از این دعا ندیدم که روایت شده است همه ائمه این دعا را، این مناجات را می خواندند، این دلیل بر بزرگی این مناجات است که همه ائمه این مناجات را می خواندند.

چی بوده است این؟ بین آنها و خدای تبارک و تعالی چه مسائلی بوده است؟ هَبْ لِی کَمالَ الْانْقِطاعِ الَیْکَ کمال انقطاع چی است؟ وَ بِیَدِکَ لا بِیَدِ غَیْرِکَ زِیادَتی وَ نَقْصِی وَ نَفْعِی وَ ضَرّی؛ خوب، آدم به حسب ظاهر می گوید خوب، همه چیز با اوست.

اما وجدان این مطلب که هیچ ضرری به ما نمی رسد الا به دست اوست، هیچ منفعتی نمی رسد الّا به اوست، اوست ضارّ و نافع، اینها چیزهایی است که دست ماها از آن کوتاه است.

این مناجات که از ابن خالویه روایت شده و به گفته او این مناجات از حضرت امیر سلام الله علیه و امامان علیهم السلام پس از اوست که در ماه شعبان می خواندند: متن مناجات شعبانیه +ترجمه اللّٰهُمَّ صَلِّ عَلیٰ مُحَمَّدٍ وَآلِ مُحَمَّدٍ وَاسْمَعْ دُعائِی إِذا دَعَوْتُکَ، وَاسْمَعْ نِدائِی إِذا نادَیْتُکَ، وَأَقْبِلْ عَلَیَّ إِذا ناجَیْتُکَ، فَ