مریم مشرّف از «مدرنیسم در شعر فارسی» می گوید

مریم مشرّف با ارائه توضیحاتی درباره کتاب «مدرنیسم در شعر فارسی: نیما یوشیج و شاگردانش» می گوید: فردیت ویژگی مدرن مهمی در شعر ما است و سیال بودن مفاهیم و بروز ناخودآگاهی جلوه هایی از شعر مدرن هستند.

- مریم مشرّف از مدرنیسم در شعر فارسی می گوید مریم مشرّف با ارائه توضیحاتی درباره کتاب مدرنیسم در شعر فارسی: نیما یوشیج و شاگردانش می گوید: فردیت ویژگی مدرن مهمی در شعر ما است و سیال بودن مفاهیم و بروز ناخودآگاهی جلوه هایی از شعر مدرن هستند.

مریم مشرّف، نویسنده، مصحح و استاد دانشگاه که کتاب جدیدش مدرنیسم در شعر فارسی: نیما یوشیج و شاگردانش در انتشارات مروارید راهی بازار کتاب شده است، در گفت وگو با ایسنا درباره ضرورت پرداختن به مسئله مدرنیسم در ادبیات گفت: ما از یک دوره تاریخی عبور کرده ایم اما بعضی از مسائل این دوره تاریخی را برای خودمان حل نکرده ایم.

به لحاظ اقتصادی نتوانسته ایم از مدرنیسم عبور کنیم زیرا زیرساخت های آن شکل نگرفت.

شاید بشود گفت در ادبیات از این لحاظ جلوتر از اقتصاد بودیم و ادبیات پیش افتاده است که دلیل آن ترجمه ها هستند؛ جریانی بعد از دوره مشروطیت و مقارن همان ایام در ایران به وجود آمد که به ادبیات کشورهای دیگر به ویژه مغرب زمین توجه نشان داد و به تدریج نوع نگاه را در مضمون های ادبیات تغییر داد.