مرور یک نوستالژی؛ نسخه مکتوب و تصویری «قصه های جزیره» چه تفاوت هایی دارند؟

در متن رمان، شخصیتی به نام خاله هتی حضور ندارد و سارا با خاله اولیویا زندگی می کند.

دایی الک هم مثل نسخه سریال، مردی قد بلند نیست بلکه قد کوتاه و توپر است و حضور کمی در داستان دارد.

- به گزارش خبرنگار فرهنگی تابناک، جمعه شب های یکی از سال های دهه 1370 بود که یک سریال خارجی از شبکه دوی سیما پخش می شد و پس از مدتی تبدیل به نوستالژی و خاطره مشترک نسل های دهه شصت و هفتاد شد.

چون طی سال های بعد بارها از تلویزیون بازپخش شد.

این سریال با نام جاده ای به سوی آونلی تولید سال 1990 تا 1996 از تلویزیون کانادا پخش شد که البته یک قسمت کریسمسی هم در سال 1998 برایش ساخته شد.

عنوانی هم که برای پخش این سریال در ایران انتخاب شد، قصه های جزیره بود که اشاره به جزیره پرنس ادوارد کانادا داشت و روستای کوچک خیالی آونلی در آن قرار داشت.

فیلمنامه قصه های جزیره یا جاده ای به سوی آونلی با اقتباس از نوشته های لوسی ماد مونتگومری نویسنده کانادایی نوشته شد.

این نویسنده به جغرافیای جزیره پرنس ادوارد علاقه ویژه ای داشته و مجموعه رمان های آن شرلی اش هم در همین مکان رخ می دهند.

اما پایه و اساس اقتباس قصه های جزیره دو رمان از مونتگومری و دو مجموعه داستان دیگرش بودند.

دختر قصه گو و جاده طلایی دو رمان و دو کتاب وقایع نگاری آونلی و وقایع نگاری های بیشتر آونلی هم ازجمله منابع اقت�