ترامپ همچنان بازیچه پوتین!

جنگ اوکراین عرصه معامله نیست؛ آزمونی است برای دوام نظم لیبرال در برابر اقتدارگرایی.

پوتین این را به خوبی می داند و شاید به همین دلیل است که هر بار، - مقاله ای از مکس بوت در واشنگتن پست به بهانه لغو نشست بوداپست ترامپ همچنان بازیچه پوتین! جنگ اوکراین عرصه معامله نیست؛ آزمونی است برای دوام نظم لیبرال در برابر اقتدارگرایی.

پوتین این را به خوبی می داند و شاید به همین دلیل است که هر بار، لبخندش زهرآگین تر از قبل است.

   عصر ایران؛ لیلا احمدی (ترجمه و تحلیل)-  مکس بوت، نویسنده و تحلیلگر ارشد واشنگتن پست و از شناخته شده ترین منتقدان سیاست خارجی دونالد ترامپ، در مقاله ای تازه با عنوان آیا بوداپست متفاوت خواهد بود؟ به بررسی رابطه پیچیده و پرابهامِ ترامپ و ولادیمیر پوتین پرداخته است.

    او در این مقاله، با بهره گیری از استعاره ای طنزآمیز و تلخ، بار دیگر ترامپ را به چارلی براونِ فریب خورده ای تشبیه می کند که هر بار به امید صلحی بزرگ و دستاوردی تاریخی، پا پیش می گذارد و کماکان توپ از برابرش برداشته می شود.

  ماجرای چارلی براون در کمیک پیناتز (بادام زمینی ها) Peanuts از چارلز شولتز، داستانی است آشنا؛ لوسی هر بار از چارلی می خواهد توپ فوتبال را شوت کند، اما درست پیش از برخورد پا، توپ را می کشد و چارلی به زمین می افتد.