شعر، حاصل هوشمندی در انتخاب کلمات و شناخت مخاطب است

شعر چیزی جز هوشمندی در انتخاب کلمات، مضامین، قالب ها و مخاطب نیست.

ناآشنایی شاعر با مخاطب موجب می شود اثر او با استقبال روبه رو نشود و شاعری که نتواند مخاطب خود را درک کند، - ایسنا/خراسان رضوی یک شاعر و طنزپرداز گفت: شعر چیزی جز هوشمندی در انتخاب کلمات، مضامین، قالب ها و مخاطب نیست.

ناآشنایی شاعر با مخاطب موجب می شود اثر او با استقبال روبه رو نشود و شاعری که نتواند مخاطب خود را درک کند، در انتقال پیام خویش نیز موفق نخواهد بود.

ناصر فیض 26 مهرماه، در آیین رونمایی از کتاب من باید می رفتم اثر امید روزبه که در دانشگاه فردوسی مشهد برگزار شد، اظهار کرد: زبان شعر باید به گونه ای هوشمندانه به کار گرفته شود که ضمن حفظ زیبایی و اصالت زبان فارسی، معنا و پیام شاعر نیز به بهترین شکل منتقل گردد.

وی افزود: شاعران بزرگی چون حافظ و سعدی با هوشمندی در گزینش واژگان و ترکیب های زبانی، توانسته اند میان موسیقی، معنا و تأثیرگذاری تعادل ایجاد کنند.

این شاعر با اشاره به اهمیت حفظ زبان فارسی در برابر نفوذ واژگان بیگانه گفت: تکیه صرف بر حذف کلمات خارجی راه حل مناسبی نیست؛ بلکه باید از ظرفیت های درونی زبان برای غنی تر کردن آن بهره برد.

زبان موجودی زنده است و حذف کامل واژگان بیگانه امری دشوار و شاید ناممکن، اما می توان آن را به گونه ای پاس داشت که ارزش ها