کلمات فارسی در زبان های انگلیسی و آلمانی

این واژه در زبان آلمانی به معنای بهشت است.

این واژه آلمانی در واقع اصالت ایرانی دارد و منشا اصلی آن کتاب اوستا است.

همان گونه که می دانید در پارسی باستان واژه فردوس را به معنای باغ سرسبز و پر از گل و گیاه استفاده می کنند.

- این واژه در زبان آلمانی به معنای بهشت است.

این واژه آلمانی در واقع اصالت ایرانی دارد و منشا اصلی آن کتاب اوستا است.

همان گونه که می دانید در پارسی باستان واژه فردوس را به معنای باغ سرسبز و پر از گل و گیاه استفاده می کنند.

/ نمونه های بیشتر از این کلمات جالب را در ادامه مطلب بخوانید.

برخلاف تصور بیشتر ما مبادلات بین زبانی همیشه یک جریان یک طرفه نیست و در کنار کلمات وارداتی از زبان های مختلف کلماتی هم که از زبان فارسی به زبان های دیگر صادر شده اند کم نیستند.

کلمات: Sugar/ شکر خود واژه شکر در زبان فارسی از زبان سنسکریت ریشه گرفته و بعدها از زبان فارسی به عربی با عنوان  سکر  و از عربی به اروپا و بعد به زبان انگلیسی راه پیدا کرده است.

Orange/ نارنگ این کلمه در زبان انگلیسی که معنی پرتقال و رنگ نارنجی می دهد قبل از اینکه به این زبان راه پیدا کند از کلمه نارنج در عربی و نارنگ یا همان نارنگی خودمان در فارسی گرفته شده است که ریشه آن در زبان سنسکریت است.