زلنسکی؛ در میانه میدان و دیپلماسی

سال ها حضور او با لباس سبز نظامی و چهره ای نمادین از مقاومت، تصویری ثابت از رهبر-فرمانده ی میدان ترسیم کرده بود؛ اما این بار، در کاخ سفید، - سال ها حضور او با لباس سبز نظامی و چهره ای نمادین از مقاومت، تصویری ثابت از رهبر-فرمانده ی میدان ترسیم کرده بود؛ اما این بار، در کاخ سفید، با کت وشلواری تیره و رسمی ظاهر شد.

این تغییر، فراتر از دگرگونی ظاهری، حامل پیامی سیاسی است: بازتعریف جایگاه زلنسکی در مقام مذاکره کننده و شریک سیاسی غرب، نه صرفاً فرماندهی در میدان نبرد.

نویسنده: دیوید ای.

سنجرگزارش از: مایکل دی.

شیر (لندن)، جنا اسمیالک (بروکسل)، کانستانت مهوت (کی یف)، جیم تانکرزلی (برلین) تاریخ انتشار: 17 آگوست 2025 منبع: نیویورک تایمز ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ  عصر ایران؛ لیلا احمدی (ترجمه و تحلیل)-  در میانه ی جنگ سه ساله ی اوکراین و در هنگامه ای که فشارها بر مسکو پیوسته فزونی می گرفت، نشستی ویژه در کاخ سفید برگزار شد که پژواک اش اتحاد فراآتلانتیک را به لرزه درآورد.

دگرگونی ناگهانی رویکرد دونالد ترامپ نسبت به آتش بس و گفت وگوهای صلح با ولادیمیر پوتین، موجی از نگرانی در میان رهبران اروپا برانگیخت و آنان را بر آن داشت تا بی درنگ رهسپار واشنگتن شوند؛ سفری با هدف تأکید دوباره بر حمایت از اوکراین و ضرورت پاسداشت انسجام �