روایت های خبرنگاری که طرفدار اسراییل بود و نظرش عوض شد

حقیقتا منظره دلخراشی بود.

مشتی گوشت و استخوان را دیدم که ماموران اورژانس روی برانکار حمل می کردند.

هویت او و اینکه زن است یا مرد شناخته نمی شد، - به گزارش خبرنگار فرهنگی تابناک، سال 1983 کتابی با عنوان God Cried به قلم تونی کلیفتون خبرنگار انگلیسی منتشر شد و ترجمه فارسی کاظم چایچیان هم از آن سال 1364 با عنوان انتخابی آسمان گریست به چاپ رسید.

این ترجمه طی سال های 1402 و 1404 توسط انتشارات امیرکبیر به چاپ های دوم و سوم رسید آسمان گریست دربرگیرنده گزارش های تونی کلیفتون است که به عنوان روزنامه نگار جنگی شناخته می شود و خیلی از جنگ ها را از نزدیک دیده است.

نکته جالب درباره این کتاب، این است که نتیجه تحول درونی مولفش درباره جنگ اسراییل با فلسطین و لبنان است.

چون کلیفتون هم مانند شهروندان کشورهای غربی بوده که اطلاع دقیقی از جنایات اسراییل در سرزمین های اشغالی و بعدا لبنان نداشتند و به مرور با واقعیت روبرو شدند.

او با نگاهی مثبت نسبت به اسراییل، سال 1982 وارد مناطق اشغالی توسط رژیم صهیونیستی شد و به جمع آوری گزارش و عکس از محاصره بیروت پرداخت.

همین مواجهه مستقیم با حقیقت باعث شد روزنامه نگار انگلیسی، خود را به عنوان دشمن جدی اسراییل معرفی کرده و همه تلاشش را برای معرفی چهره واقعی این رژیم جعلی به کار بندد.