پروفسور جان میرشایمر: اسراییل بدون حمایت آمریکا نمی تواند جنگ و نسل کشی را ادامه دهددر گفت وگویی صریح و هشدارآمیز، پروفسور جان میرشایمر، نظریه پرداز برجسته روابط بین الملل، در برنامه قاضی اندرو ناپولیتانو، نسبت به تشدید بی ثباتی در خاورمیانه پس از حمله ترامپ به ایران و نقش فزاینده اسراییل در شکل دهی سیاست های واشنگتن هشدار داد. - به گزارش سرویس ترجمه و بین الملل جماران، ترجمه مکتوب این مصاحبه در ادامه آمده است: قاضی اندرو ناپولیتانو: پروفسور میرشایمر، به برنامه خوش آمدید. از اینکه زمان خود را با برنامه ما هماهنگ کردید، سپاسگزارم. قصد دارم به طور مفصل درباره ترامپ و وضعیت اوکراین با شما گفت وگو کنم؛ اما پیش از آن، چند سوال درباره ایران دارم. به نظر شما، آیا ایران منتظر خواهد ماند تا نتانیاهو حمله بعدی اش را طراحی کند؟ پروفسور جان میرشایمر: فکر می کنم رهبران ایران کاملاً درک کرده اند که احتمال حمله مجدد از سوی نتانیاهو چه به صورت مستقیم و چه غیرمستقیم وجود دارد. آن ها همین حالا نیز در حال آماده سازی برای دفاع از خود و حتی طراحی حمله متقابل به اسراییل در صورت نیاز هستند. ایرانی ها هیچ توهمی نسبت به ماهیت تهدیدات اسراییل و همچنین ایالات متحده ندارند. تصور می کنم که ساعت های زیادی را صرف تحلیل و برنامه ریزی برای مقابله مؤثر با این دو دشمن می کنند. برچسب ها: ایران - برنامه - بین الملل - اسراییل - گفت وگو - حمله - ترجمه |
آخرین اخبار سرویس: |