بررسی تاریخی سیزده قرن مناسبات پر فراز و نشیب اسلام و غرب

در این کتاب،  سبب ها  و عواملی نظیر انواع منازعات، فتوح اسلامی، جنگ های صلیبی، فتح مجدد «رُکنکیستا»، فتوح عثمانی در اروپا، سپس عقب راندن ترکان از بالکان، - در این کتاب،  سبب ها  و عواملی نظیر انواع منازعات، فتوح اسلامی، جنگ های صلیبی، فتح مجدد رُکنکیستا ، فتوح عثمانی در اروپا، سپس عقب راندن ترکان از بالکان، همین طور ارتباطات زبانی، سیاسی، اقتصادی و البته روابط متنوع و رنگارنگ فرهنگی و تمدنی میان این دو  مورد بررسی نویسنده قرار داده است.

عصر ایران؛ محمود فاضلی - کتاب تاریخ روابط اسلام و اروپا: سیزده قرن سوء تفاهم و پیش داوری نوشته فرانکو کاردینی ، یکی دیگر از مجموعه بررسی های تاریخی اروپایی موسوم به احداث اروپا است که با ترجمه و شرح بهاء الدین بازرگانی گیلانی با بازبینی و تصحیح و تکمیل از سوی انتشارات کویر چاپ و روانه بازار کتاب شده است.

فرانکو کاردینی از جمله مورخان و محققان نام دار تاریخ قرون وسطا محسوب می شود.

مورخ ایتالیایی در این اثر که با اقبال محافل علمی و دانشگاهی اروپایی و غیر اروپایی مواجه شده، به بررسی سیزده قرن مناسبات پر فراز و نشیب اسلام و اروپا پرداخته است.

سیزده قرنی که مشحون از سوء تفاهم، پیش داوری، برداشت های اشتباه، پندار ها و اطلاعات نادرست است که کاردینی در این کتاب، اسلام حوزه مدیترانه (ترکیه، �