موضوع کتاب مرموزی که ایلان ماسک درباره ایران خواند، چیست؟The March of the Ten Thousand, or Anabasis (لشکرکشی به ایران: بازگشت 10 هزار نفر). - گزنفون در این کتاب بارها به شکوه و تجمل دربار ایران اشاره می کنه. مثلا مراسم ها، لباس های فاخر، طلای زیاد و غذاهای شاهانه. او از احترام شدید ایرانیان به پادشاه (که نوعی تقدس در افکار مردم داره) صحبت می کنه و این یکی از نکاتیه که یونانی ها ازش با احترام یاد میکنن. در نبرد کوناکسا، یونانی ها از نزدیک با سبک جنگ ایرانی ها آشنا می شن. گزنفون می گه ارتش ایران بیشتر به تعداد زیاد و نمایش قدرت متکی بود، اما در برابر فالانژ یونانی (دیوار سپرها) ضعیف تر عمل کرد. او میگه ایرانی ها روی جنگ سوارکاری و تیراندازی از فاصله دور تمرکز داشتن، نه جنگ نزدیک تن به تن. توصیف مناطقی که یونانی ها ازشون عبور کردن، مثل بین النهرین، کوه های شرق ترکیه امروزی، و رودخانه های بزرگ مثل فرات و دجله که همگی آن زمان جزو خاک ایران بودند و اشاره به خشکی بیابان ها، و سرزمین های صعب العبور در غرب ایران. گزنفون گاهی از مترجمانی یاد می کنه که کمک می کردن یونانی ها با ایرانی ها صحبت کنن. این نشون می ده که زبان و فرهنگ ایرانی برای یونانی ها کاملا غریب و ناشناخته بوده اما در ایران مردمانی بوده اند که زبان یونانیان را بلد بوده اند. برچسب ها: |
آخرین اخبار سرویس: |