توضیحات ظریف درباره رویکرد نوین ایران برای امنیت و شکوفایی منطقه

معاون راهبردی رییس جمهوری در یادداشتی که امروز به زبان انگلیسی در مجلهٔ اکونومیست منتشر شده است پیشنهاد تشکیل «انجمن گفت وگوی کشورهای مسلمان غرب آسیا» (MWADA) را به عنوان سازوکاری برای دستیابی به تحول در غرب آسیا مطرح کرد.

- معاون راهبردی رییس جمهوری در یادداشتی که امروز به زبان انگلیسی در مجلهٔ اکونومیست منتشر شده است پیشنهاد تشکیل انجمن گفت وگوی کشورهای مسلمان غرب آسیا (MWADA) را به عنوان سازوکاری برای دستیابی به تحول در غرب آسیا مطرح کرد.

به گزارش ایسنا، متن کامل ترجمهٔ فارسی مقاله محمدجواد ظریف به شرح زیر است: به عنوان یک دانشجوی روابط بین الملل با دهه ها تجربه در خط مقدم دیپلماسی جهانی، این مطلب را نه به عنوان نماینده دولت ایران بلکه صرفاً در ظرفیت شخصی خود می نویسم.

تجربیات من آموخته اند که دستیابی به ثبات در غرب آسیا، به ویژه در منطقه خلیج فارس، به چیزی فراتر از مدیریت بحران نیاز دارد.

این امر مستلزم ابتکارات شجاعانه و تحول گرایانه است.

از این رو، پیشنهاد می کنم که انجمن گفت وگوی کشورهای مسلمان غرب آسیا (MWADA) به عنوان سازوکاری برای دستیابی به این تحول تاسیس شود.

طرح مودت از تمامی کشورهای مسلمان تاثیرگذار در غرب آسیا—بحرین، مصر، ایران، عراق، اردن، کویت، لبنان، عمان، قطر، عربستان سعودی، (دولت آینده) سوریه، ترکیه، ام�