عرضه دو اثر ترجمه درباره مابعدالطبیعه در کتابفروشی ها

ترجمه دو کتاب «خوف ما بعدالطبیعی» و «مقدمه بر مابعدالطبیعه» منتشر و راهی بازار نشر شدند.

- ترجمه دو کتاب خوف ما بعدالطبیعی و مقدمه بر مابعدالطبیعه منتشر و راهی بازار نشر شدند.

به گزارش خبرنگار مهر ، دو کتاب خوف ما بعدالطبیعی و مقدمه بر مابعدالطبیعه به تازگی با ترجمه دو مترجم توسط دو ناشر منتشر و راهی بازار نشر شده اند.

خوف ما بعدالطبیعی نوشته لِشِک کولاکوفسکی با ترجمه علی رضا عطارزاده توسط انتشارات ققنوس منتشر شده است.

نسخه اصلی این کتاب سال 2001 توسط انتشارات دانشگاه شیکاگو منتشر شده است.

خوف و وحشت مابعدالطبیعی 3 دلالت دارد؛ از سویی بر تجربه بی ثباتی، امکان، تناهی، و به تعبیر نویسنده اثر، شکنندگی بشر و همچنین بر جهان.

برای غلبه بر این خوف است که فیلسوفان سراغ جستجوی امری ثابت، ضروری، نامتناهی و در یک کلام امر مطلق می روند تا وجود انسان و جهان را تبیین کنند و به تعبیری آن را از عدم نجات دهند.

از طرف دیگر، خوف و خشیت مابعدالطبیعی در مواجهه با امر مطلق (خدا و نیز کوگیتو) سر برمی آورد.

لشک کولاکوفسکی نویسنده این کتاب، متولد 1927 و درگذشته به سال 2009 است که در کتابش، به آرای فیلسوفان مختلف از ادوار مختلف تاریخ فلسفه استناد کرده است.