ماتیی ویسنی یک درباره جلال تهرانی نوشت/ دیدن غنای لفافه گویی

ماتیی ویسنی یک نمایشنامه نویس شناخته شده فرانسوی رومانیایی یادداشتی در ستایش جلال تهرانی نویسنده و کارگردان ایرانی نوشته است.

- ماتیی ویسنی یک درباره جلال تهرانی نوشت/ دیدن غنای لفافه گویی ماتیی ویسنی یک نمایشنامه نویس شناخته شده فرانسوی رومانیایی یادداشتی در ستایش جلال تهرانی نویسنده و کارگردان ایرانی نوشته است.

به گزارش خبرگزاری مهر ، ماتیی ویسنی یک، نمایشنامه نویس، شاعر و روزنامه نگار فرانسوی رومانیایی تبار در یادداشتی تلویحا از جلال تهرانی، نویسنده و کارگردان تئاتر با نام معمار زبان یاد کرده است.

متن این یادداشت به شرح زیر است: جلال تهرانی در باورِ من نویسنده ای ست که زبان را کلاژ می کند؛ ازدحامی می سازد از تصاویری که پرسوناژهای غیرِمعمول و انسان های غیرِ عادی، با انبوهی از پرسش های متافیزیکی در هم می تنند و یک ثمره تئاترال می سازند.

پاسخ ها می سوزانند.

نوشته تیز است و هم چون تیغ پاره می کند.

به سرعت می توان کشف کرد که پشتِ این کلمات مهارتی بسیار زیاد و تحریک کنندگیِ ظریفی وجود دارد.

هم زمان نبردی دراماتیک در مقابلِ کلیشه ها جریان دارد.

فضاهای شاعرانه، طنازانه و مسخره وار به سرعت به انبارِ مهماتِ نویسنده راه پیدا کرده اند و او را با دستی پُر از مصالح، به نبرد با زبان راهی کرده اند.