یک ایرانی که دستور زبان عربی را نوشت

نخستین کسی بود که قواعد زبان عربی را گرد آورد و دستور زبان عربی را پایه گذاری کرد.

- به گزارش ایسنا، در مطلبی که در الجزیره منتشر شده و یدالله گودرزی آن را ترجمه کرده، در ادامه آمده است: نام سیبویه از بوی سیب گرفته شده، درباره وی و عظمت کارش یکی از پژوهشگران عرب گفته است .

و ما ادراک ما سیبویه؟! او بزرگترین دانشمند و نابغه ای است که توانسته زبان عربی را از پراکندگی و تشتت نجات دهد و دستور و قاعده های این زبان را تدوین و در شش مجلد برای آیندگان به ارمغان بگذارد.

مردمان عرب خود را مدیون این کوشش و تلاش نبوغ آمیز می دانند.

او در جوانی در شیراز درگذشت اما باز به قول زبانشناسان عرب: مات و ترک لنا کتابا لایموت او مُرد اما برای ما کتابی به جا نهاد که هرگز نمی میرد.

در بخش مستند پرتره (چهره)، شبکه الجزیره به معرفی این دانشمند ایرانی پرداخته است.

در این مستند بیش از ده تن از استادان و زبانشناسان عرب درباره سیبویه و کار یگانه اش سخن می گویند.

استادانی همچون دکتر محمدحماسه عبدالطیف از دانشگاه قاهره، دکتر محمدحسن عبدالعزیز استاد علوم زبانشناسی دانشگاه قاهره، دکترعبدالحمید مدکور عضو فرهنگستان زبان عربی، دکتر عماد ابوغازی استاد تاریخ، دکترفوزی عیسی استاد ادبیات عرب دانشگاه اسکندریه، دکتر محمودحمزه استاد ادبیات عرب دانشگاه اسکندریه،