کارِ کارستان سعدی

قدمعلی سَرّامی، در درس گفتارهای سعدی خوانی، که ویژه روز بزرگداشت سعدی بود، ادراک سعدی از مناسبات لفظ و معنی، یعنی رفتن سعدی از لفظ به معنی و از معنی به لفظ را کاری کارستان دانست که فقط سعدی از عهده آن برآمده است.

- به گزارش ایسنا به نقل از دفتر پاسداشت حوزه هنری، این استاد دانشگاه و پژوهشگر در این نشست که در سالن سلمان هراتی حوزه هنری برگزار شد، در این باره ادامه داد: ادراک مناسبات لفظ و معنی، یکی از وجوه تفاوت سعدی با شاعران معمولی است.

سَرّامی درباره ویژگی های زبان سعدی خاطرنشان کرد: اولین کار بزرگ سعدی همان داشتن زبان سهل و ممتنع است ولی گاهی به واژه های غامض و پیچیدگی هایی نیز در آثارش برمی خوریم.

این شاعر و نویسنده در بخش دیگری از این جلسه، ادراک ذهنی جهان مبتنی بر تقابل و تضاد را یک حیرت بزرگ بسیار مشهود در کار سعدی تلقی کرد و گفت: سعدی بیشتر از همه متوجه دوگانگی های عالم بوده و جهان را مخلوق حُسن پنداشته و با همه اقشار هم مدارا کرده است.

او عام و خاص بودن و علاقه ملت های مختلف و طبقات گوناگون جامعه به آثار سعدی را از دیگر ویژگی های کار سعدی عنوان کرد و افزود: یکی از زیبایی های کار سعدی این است که فقط فهم و ادراک به مخاطبش نمی دهد بلکه بیشترین حال را هم به خواننده آثارش منتقل می کند.