گردشگری ایران درگیر کتاب سازی شده استرییس انجمن علمی طبیعت گردی ایران گفت: گردشگری تا حدودی درگیر کتاب سازی شده است؛ در ایران نیازمند کتاب های استاندارد و بیشتر ترجمه خوب از مراجع بین المللی هستیم. - فرید جواهرزاده در گفت وگو با ایسنا در حاشیه مراسم رونمایی از کتاب بوم شناسی ایران با رویکرد گردشگری که در کافه کتاب پژواک مشهد برگزار شد، اظهار کرد: اساسا کتاب های گردشگری در ایران دو گروه مخاطب دارد. گروه نخست دانشجویان و پژوهشگران و گروه دوم علاقه مندان گردشگری که می تواند عموم مردم تلقی شوند، هستند. وی افزود: معمولا مشکلات اینگونه آثار در دو دسته آثار تالیفی و آثار ترجمه ای قابل تفکیک و ارزیابی است. اغلب عناوین این کتب فاقد استانداردهای لازم و بعضا شامل اطلاعات غلط هستند که متاسفانه بسیاری از نویسندگان کتب تخصصی ما در حوزه گردشگری فاقد تخصص لازم اند. برخی ناشران نیز سوداگری می کنند و اصلا برایشان مهم نیست کتاب آشپزی، رمان یا کتاب کودک چاپ کنند، این در حالی است که در تمام نقاط دنیا ناشرین کار تخصصی انجام می دهند و نگاه تخصصی بر آن ها حاکم است. رییس انجمن علمی طبیعت گردی ایران تصریح کرد: کتاب ها در ایران معمولا عناوین تکراری دارند. آشفتگی در بازار کتاب های تخصصی موج می زند و گردشگری تا حدودی درگیر کتاب سازی شده است. برچسب ها: |
آخرین اخبار سرویس: |