جایزه های دو سریال در میان 12 خبر مهم هفته

اکونومیست این خبر را هم مهم دانسته: این هفته نمایندگانِ پارلمان بریتانیا به قانونی رأی خواهند داد که دولت را قادر می سازد پناه جویان را به رواندا اخراج کند - منبع: اکونومیست تاریخ انتشار: 26 ژانویه 2024 مترجم: لیلا احمدی  ➖➖➖➖➖➖➖➖➖     عصر ایران/ ترجمه: اکونومیست نگاهی انداخته به 12 رخداد مهم دنیا.

برگردان این گزارش با این توضیح همیشگی منتشر می شود که توصیفانی که برای گروه های ضد امریکایی می کنند مبتنی بر ادبیات خودشان است مانند اتهام خشونت ورزی به حوثی های یمن و هر چند متن تغییر نکرده ولی این نکته را باید در نظر داشت: 1 - حمله ناگهانیِ آمریکا و بریتانیا به شبه نظامیانِ حوثی     ساعاتی پس از آن که شبه نظامیانِ حوثی، مسئولیتِ حمله به کشتی باریِ یونانی در دریای سرخ را بر عهده گرفتند، آمریکا حملات جدیدی را علیه اهداف حوثی در یمن انجام داد.

بر اساس گزارش ها، آمریکا موشک های ضدکشتی را هدف قرار داد که آماده پرتاب بودند.

    خشونت ورزی های حوثی ها (گروه جهادی یی که بخش هایی از یمن را کنترل می کند و از حمایت برخی کشورهای همسایه برخوردار است)، تجارت جهانی را مختل کرده است.

در همین راستا، شرکت ولوو اعلام کرد در کارخانه بلژیک، پس از تأخیر در تحویل، تولید را متوقف کرده است.