«تاریخ اجتماعی ایران در عصر آل بویه» و «علامه»کتاب های «تاریخ اجتماعی ایران در عصر آل بویه» نوشته روی متحده و «علامه؛ احوال و آثار شمس الدین محمد آملی» نوشته مسعود طاهری منتشر شدند. - کتاب های تاریخ اجتماعی ایران در عصر آل بویه نوشته روی متحده و علامه؛ احوال و آثار شمس الدین محمد آملی نوشته مسعود طاهری منتشر شدند. به گزارش ایسنا، تاریخ اجتماعی ایران در عصر آل بویه: وفاداری و رهبری در ادوار آغازین جامعه اسلامی نوشته روی متحده با ترجمه محمد دهقانی که در 235 صفحه با شمارگان 330 نسخه و با قیمت 120 هزار تومان در نشر نامک راهی بازار کتاب شده است. در مقدمه مترجم می خوانیم: نام اصلی ترجمه ای که در دست دارید وفاداری و رهبری در ادوار آغازین جامعه اسلامی است، اما چون موضوع اصلی آن حکومت آل بویه و اوضاع اجتماعی قلمروهای آن (شامل نواحی مرکزی و غربی ایران و مناطق شرقی و مرکزی عراق امروزی) است، عنوان ترجمه به تاریخ اجتماعی ایران در عصر آل بویهـ تغییر یافت تا برای خواننده ایرانی رساتر و ملموس تر باشد. نویسنده کوشیده است به شیوه ای توصیفی و تا حدودی همدلانه و پدیدارشناسانه ساختار جامعه آل بویه و پیوندها و روابط اجتماعی آن را واکاوی کند و تصویری نسبتاً روشن از آن به دست دهد. دو مفهوم مهم وفاداری و رهبری در این پژوهش توسع معنا یافته و از حد دولت و حکومت فراتر رفته و جوانب مختلف زندگی اجتماع برچسب ها: |
آخرین اخبار سرویس: |