رمضانی درگذشت عبدالله انوار را تسلیت گفت

مدیرعامل خانه کتاب و ادبیات ایران با صدور پیامی درگذشت عبدالله انوار را به ایرانیان تسلیت گفت.

- به گزارش خبرگزاری مهر ، علی رمضانی؛ مدیرعامل خانه کتاب و ادبیات ایران، با صدور پیامی، درگذشت عبدالله انوار را تسلیت گفت.

متن این پیام به شرح زیر است: إِنَّا لِلَّٰهِ وَإِنَّا إِلَیْهِ رَاجِعُونَ پژوهشگر گرانمایه، اندیشمند اثرگذار ایران زمین و خادم شریف فرهنگ ایرانی – اسلامی، استاد عبدالله انوار، رخ در نقاب خاک کشید.

سراسر عمر شریف و پربرکت ایشان وقف فرهنگ شده بود و از این نظر شخصیت شان خاص و یکه است.

این استاد معزز و صاحب تفکر، در ادامه سنت حکمای ایران زمین در عمده زمینه های علمی تبحری عالی و متعالی داشت.

کار عظیم ترجمه و شرح شفای ابن سینا را در 22 جلد به سرانجام رساند که متأسفانه هنوز به صورت کامل رنگ انتشار به خود ندیده است.

شفا از برجسته ترین منابع در علوم عقلی است و ترجمه و شرح آن یک تیم علمی را می طلبد که استاد انوار آن را به تنهایی به سرانجام رساند و حتی اگر همین یک کار را در کارنامه خود داشت، خدمت به فرهنگ و تفکر را تمام کرده بود.

تعلیقات ایشان بر اساس الاقتباس خواجه نصیرالدین طوسی که از منابع سترگ تمدن اسلامی در علم منطق است، شاهکاری بود که مطالعه این منبع را برای نسل جدید آسان کرد.