ترجمه دو کتاب «روزنه» و «مرز» در نمایشگاه کتاب عرضه می شود

دو کتاب «روزنه» و «مرز» نوشته توسکالی با ترجمه روشنگ آرامش توسط نشر شالگردن در سی و چهارمین نمایشگاه بین المللی کتاب تهران رونمایی می شوند.

- دو کتاب روزنه و مرز نوشته توسکالی با ترجمه روشنگ آرامش توسط نشر شالگردن در سی و چهارمین نمایشگاه بین المللی کتاب تهران رونمایی می شوند.

به گزارش خبرنگار مهر ، دو کتاب روزنه و مرز نوشته توسکالی توسط نشر شالگردن با ترجمه روشنگ آرامش در سی و چهارمین نمایشگاه بین المللی کتاب تهران رونمایی می شوند.

مترجم دو این کتاب در متنی که برای معرفی آن ها به مهر داده، آورده است: دنیایی که در آن زندگی می کنیم، شگفتی های فراوانی دارد، قرن هاست که پایان جهان، به عنوان اتفاقی وحشت آور و مورد انتظار، ذهن مردم دنیا را آشفته کرده و سوالی که مطرح می شود این است: پایان جهان را جنگ رقم می زند یا بیماری؟ مرز احتمال بیماری را مطرح می کند، و جهان را در وحشت فرو می برد، قرن ها پیش ویروسی مرگ بار جان های عزیزی را گرفته، و این بیماری که نوعی جنون است در یخ های قطب پنهان شده، و حالا که انسان به سال های درخشان مدرنیته رسیده، پارگی لایه ی اوزون، گرمای بیش از اندازه ی هوا، یخ های قطب را آب کرده، ویروس مرگ بار را بیدار می کند.