انتشار «سال نو» و رمانی درباره عشق و تروریسم

ترجمه رمان های «افعی های آتش» نوشته جلال برجس و «سال نو» نوشته یولی تسه منتشر شد.

- ترجمه رمان های افعی های آتش نوشته جلال برجس و سال نو نوشته یولی تسه منتشر شد.

به گزارش ایسنا، افعی های آتش: داستان عشق علی بن محمود القصّاد نوشته جلال برجس با ترجمه کریم اسدی اصل در 212 صفحه با شمارگان 330 نسخه و قیمت 130 هزار تومان در انتشارات مروارید راهی بازار کتاب شده است.

نویسنده این رمان برنده جایزه بوکر عربی(2021) و رمان برنده جایزه کتارا (2015) شده است.

در نوشته پشت جلد کتاب می خوانیم: جلال بِرجِس (متولد 1970) شاعر و نویسنده اردنی، یکی از سرشناس ترین نویسندگان نسل جدید در دنیای عرب به شمار می رود و چند اثر او، از جمله رمان دفترچه های کتابفروش و بانوان حواس پنجگانه مورد توجه بسیار خاص خوانندگان و صاحب نظران قرار گرفته است.

افعی های آتش یکی دیگر از آثار برجسته این نویسنده است که به موضوع عشق، تروریسم و افراط گرایی می پردازد.

این رمان داستان معلمی است که از اردن به فرانسه فرار می کند و به مقام استادی فلسفه در دانشگاه سوربن می رسد و با کتابی که می نویسد به سرنوشتی فاجعه بار توسط گروه های تندرو در فرانسه دچار می شود.

رمانِ برجس در دوخط موازی پیش می رود که یکی از آن ها داستان رمان نویسی است که متن رمان خود را از دست داده است و در جست وجوی آن است، و دومی داس