موضوعات داغ: - اميرحسين صادقي - فرهاد مجيدي - افشين پيرواني - فوتبال برتر - سود سهام عدالت - اسماعيل حلالي - انتخابات رياست - شيوه نامه هاي بهداشتي - شبكه هاي اجتماعي - اتاق اصناف ايران - بيماريهاي واگيردار - منطقه ويژه اقتصادي سيرجان - همربي سوئد - شركت آرامكو - با مكتب سليماني - ابوالفضل امان الله - پرواز مستقيم ايران-آمريكا - شادكان - مواسات - باغبانان - حسين خانزادي - شوراي تبليغات اسلامي - حسين منزوي

مطالب مرتبط:
روانی و آسانی در شعر سعدی موج می زند/ بوستان کتابی اخلاقی
استخدام کارشناس تضمین کیفیت در شرکت مهندسی کاوش اندیشان سپهر در تهران
امنیت منطقه با حضور سپاه پاسداران تضمین شده است
حضور در انتخابات چگونه امنیت ملی را تضمین می کند؟
تکمیل بخش عظیمی از بوستان 1000 هکتاری قم در سال 1400
-5 5 + 1
یارانه ها
مسکن مهر
قیمت جهانی طلا
قیمت روز طلا و ارز
قیمت جهانی نفت
اخبار نرخ ارز
قیمت طلا
قیمت سکه
آب و هوا
بازار کار
افغانستان
تاجیکستان
استانها
ویدئو های ورزشی
طنز و کاریکاتور
بازار آتی سکه
جمعه، 3 اردیبهشت 1400 ساعت 01:002021-04-22سياسي

آموزه های معرفتی موجب ماندگاری و تضمین بوستان شده است


استاد ادبیات دانشگاه شیراز تاکید کرد: کوچکترین تردیدی وجود ندارد که ماندگاری اثری همچون بوستان سعدی و برجستگی آن در برابر سایر منظومه های تعلیمی و اخلاقی ترازمندی بی همانند بوستان است و آن آموزه های معرفتی اگر با شهد ظرافت نیامیخته بود هرگز ماندگاری .

- ایسنا/فارس استاد ادبیات دانشگاه شیراز تاکید کرد: کوچکترین تردیدی وجود ندارد که ماندگاری اثری همچون بوستان سعدی و برجستگی آن در برابر سایر منظومه های تعلیمی و اخلاقی ترازمندی بی همانند بوستان است و آن آموزه های معرفتی اگر با شهد ظرافت نیامیخته بود هرگز ماندگاری بوستان را نمی توانست تضمین کند.

دکتر کاووس حسن لی شامگاه پنج شنبه دوم اردیبهشت در دومین شب از سلسسله برنامه های "هفت شب بر خوان سعدی" با موضوع هنر ترازمندی سعدی در بوستان به این ویژگی برجسته استاد سخن پرداخت و سعدی را همچون بندبازی افسونگر خطاب کرد که با میله ای جادویی بر روی ریسمانی نامریی حرکت می کند و بدین صورت هنر خود در ترازمندی تعادل و آراستگی را به رخ می کشد.

این استاد دانشگاه با بیان اینکه سعدی در بوستان از یکسو به دنبال پیام های اخلاقی و انسانی و از سوی دیگر به دنبال آفرینش متنی برجسته و شاعرانه است و این خصلت را ناشی از همان هنر ترازمندی سعدی دانست.

حسن لی در ادامه مواردی همچون چیدمان های هنری،پرسش های انگیزشی و مراعات بی نظی، جایجایی های هدفمند در ارکان جمله، گفتگومندی، گره افکنی، فراز و فرودهای انگیزنده و کشمکش های تعلیق انگیز را بخشی از ویژگی های هنری بوستان دانست و گفت: سعدی خداوندگار سخن است و در کارگاه خیال خود اکسیری دارد که روایت ها را همچون مسی کم بها به گنجی گرانبها تبدیل می کند و همزمان با معنایی که در ذهنش شکل می بندد اثر خود را ترازمند می کند.

او در بخش دیگری از سخنان خود پرسش و جمله های پرسشی را یکی از روش های انگیزشی سعدی ذکر کرد و گفت: به عنوان مثال در بوستان که حدود 4000 بیت است بیش از 400 مرتبه جمله پرسشی داریم که همین جمله ها عاطفه سخن را افزایش داده و انگیزش سخن را بالا می برد.

حسن لی همچنین با طرح این پرسش که چگونه است که بسیاری از سعدی پژوهان ما بوستان را تنها یک کتاب اخلاقی می پندارند؟ گفت: بوستان به لحاظ مراعات بی نظیر و نشانه های روشن یک اثر برجسته، یک اثر هنری شاهکار و برجسته است و این سعدی است که در فراخوانی واژه های متناسب با دامنه بسیار گسترده، توانی جادویی دارد و رفتار هنری سعدی در آمیزش این واژه های ساده افسونگرانه و بی مانند است.

چرا به خراسان سفینه ای از پارس می رود، دلیل تری شعر سعدی محمود فتوحی، استاد دانشگاه فردوسی مشهد نیز در این برنامه با تصریح بر اینکه مراد سفینه در شعر سعدی همان مجموعه شعرش است و همیشه با تریوروانی قرین است، گفت: غالبا سعدی هر گاه نظرری به خراسان می کند می تواند دو دلیل داشته باشد یکی اینکه شعر پارسی از دیر باز مرکز و پایتختی داشته است بنام خراسان، همانگونه که ناصر خسرو و خاقانی نیز خراسان را خواستگاه ادبی و مرکز شعر پارسی می دانسته اند و این سنتی دیرینه بوده است.

او که معتقد است روانی، تری و سهل و آسانی که در شعر سعدی موج می زند دلیل فرستادن سفینه شعر او به خراسان بوده است، تصریح کرد: در غزلیات سعدی سنگینی نحو دیده نمی شود و آنچه در شعر سعدی دیده می شود طبیعی بودن و روانی است که به سوی گفتار مردم می رود و نزدیک می شود.

این سعدی پژوه به رقص ضمیر در شعر سعدی هم اشاره مرد و افزود: اگر رقص ضمیر را در شعر سعدی و فردوسی مقایسه کنیم، می بینیم که لطافت، غافلگیری و تاثیرات عاطفی که این رقص ضمیر دارد در شعر سعدی معانی افزودی ایجاد می کند در حالی که معانی افزوده هرگز در شعر فردوسی دیده نمی شود.

ویژگی نحوی در شعر سعدی از بین رفته است فتوحی ادامه داد: ویژگی نحوی که در شعر خراسانی است و در اشعار بسیاری از شاعران نیز به وفور دیده می شود در شعر سعدی از بین رفته است، زیرا ویژگی های نحوی خراسانی شعر را سقیل و با درنک میکند و روان نیست اما در شعر سعدی تری، روانی و شیرینی قرار است ایجاد شود.

این استاد دانشگاه فردوسی مشهد همچنین معتقد است در شعر سعدی یک انرژی در جمله است؛ انرژی و نیروی عاطفی که منطبق با مقاصد گوینده است و این بهم ریختگی منجر به انطباق عواطف با ساخت نحو می شود و روانی از اینجا نشأت می گیرد.

او که سعدی را شاعری شیرازی می داند، گفت: شیراز مهد علم و نحو است و این دلاور ترزبان ما شیراز و آگاه از اهمیت علم نحو است و اگر به دقت بکاویم او با رندی کامل تمام مفاهیم نحوی که در جهان عرب شهرت دارد از هر کدام چیزی گرفته است و بخوبی بهره برده است.

این سعدی پژوه با بیان اینکه سعدی وقتی می گوید " از پارس به خراسان می رود سفینه ای " مرادش همین تکنیکپهای نحوی است، گفت: سعدی بخوبی با جابجایی و بازی با آن، عواطف می آورد در حالی که در شعر هیچکدام از شاعرانی چون رودکی، ناصرخسرو و فردوسی اینگونه نیست.

سعدی همدل و همزبان مخاطب است دکتر مجدالدین کیوانی، مترجم و استاد ادبیات فارسی نیز در این برنامه در سخنان خود که به بررسی زبان و بیان سعدی پرداخت و دلایل شهرت سعدی به شیرین سخنی را مورد بررسی قرار داد.

او گف: اگرچه سروده های شیخ حائز تمام ویژگ های شعر ناب است اما باز تمایل به این داریم که او را شیرین سخن بنامیم و این تمایل از دو منبع سرچشمه می گیرد؛ اول اینکه سعدی لفظ شیرین را خود در توصیف سخنانش فراوان به کار می برد و دوم آن که حس و ذوق همزبانان سعدی لفظ شیرین را مناسب ترین صفت برای زبان و بیان و لحن او یافته است.

این پژوهشگر ادب فارسی در تشریح چرایی روی آوردن مخاطبان به استفاده از لفظ شیرین برای آثار ادبی گفت: در فارسی و چه بسا زبانهای دیگر برای ملموس تر کردن کیفیات و هویتهای انتزاعی از نام رنگها و مزه ها استفاده می کنند و انتقال یک معنای مجرد به کمک معنای مجرد دیگر آن اثر را ندارد که بیان معنای انتزاعی به کمک چیزی محسوس.

او افزود: هیچ کس منکر شخصیت هنری، توانایی های فکری، هوشمندی، زیرکی، آگاهی های سیاسی، اجتماعی و در یک کلام جامعیت سعدی نیست اما این حلاوت گفتار شیخ است که به او امکان داده تا این همه امتیازهای هنری و قابلیتهای فکری و ذوقی را به جذابترین شکل ممکن عرضه کند و خود نیز بارها به ارزش لحن موسیقایی آثار خود تاکید کرده است.

روانی بیان و همدلی و همزبانی با مخاطب دلیل اصلی مولفه های حلاوت گفته های سعدی است کیوانی در ادامه دو عامل روانی بیان و همدلی و همزبانی با مخاطب را دلایل اصلی مولفه های حلاوت گفته ها و آثار سعدی دانست و راز سهل و ممتنع بودن او را همین موضوع دانست و گفت: سعدی از معدود گویندگانی است که به یمن قوت طبع و احاطه به سطوح مختلف فارسی توانسته میان معیارهای ادبی این زبان با زبان توده های مردم تعادل برقرار کند یعنی ادیبانه و شاعرانه بنویسد و بسراید ضمن اینکه از زبان رایج جامعه خود چندان فاصله نگیرد و قدر معقول با زبان آنها سخن بگوید.

او خاطرنشان کرد: سعدی گرچه در علوم ادبی و عربیت سرشته داشته و تحصیلات او در شهرها و مراکز علمی مختلف مستلزم زبانی متفاوت با زبان معمول و مرسوم جامعه آن روزگار بوده اما به واسطه وعظ و ارشاد مردم در شهرهای مختلف با لایه های وسیع تری از جامعه سر و کار پیدا کرد و لابد از زبان ساده تری نیز استفاده می کرد.

سعدی به نسل های متوالی فرصت صحبت داده است کیوانی با اشاره به همدمی و مصاحبت سعدی با تمام خانواده های ایرانی از زمان حیات خود تاکنون گفت: این مهم به این دلیل است که وی به نسل های متوالی بیشتر فرصت داده تا با او حرف بزنند و در مصاحبتش باشند، نثر و نظم وی را راحت تر بفهمند و او را همزبان و همدلی شیرین گفتار بیابند و سخن او آنچنان تاثیری داشته که بسیاری از گفته های او و سروده هایش در حافظه آنها نقش بسته و پاره ای از نظم و نثرش در میان آنها به امثال و حکم تبدیل شده است.

انتهای پیام
کلید واژه ها: بوستان - ماندگاری - دانشگاه شیراز - بوستان سعدی - سعدی - کوچکترین - استاد - دانشگاه - ادبیات - منظومه - برابر - شیراز - سایر - اردیبهشت - برنامه - پرداخت - موضوع - ویژگی - خطاب - شنبه - خوان - دکتر

آخرین اخبار سرویس:
کلاهبرداری که با شهید مغنیه عکس دارد!

سیاست خارجی دولت بر مبنای دیپلماسی سازش است

گفت و گوی آزاد مردم با سخنگوی شورای نگهبان + فیلم

زریبافان به نفع رییسی از عرصه انتخابات ریاست جمهوری کناره گیری کرد

موسوی لاری: کاندیداهای اصلاح طلبان سال 84 یادشان باشد/ یکدست شدن قدرت سرابی بیش نیست

کنکور 2 بار در سال برگزار می شود

نجات قاتل پای چوبه دار پس از 6 سال در کرمان

سفر مدیران شهری اصفهان به سیستان و بلوچستان

استخدام نگهبان در گروه سولیکو (کاله) در البرز

حضور زنان در دولت آقای رییسی یک مطالبه ملی است

درگذشت مجری برنامه های پزشکی تلویزیون بر اثر کرونا

سحر قریشی عزادار شد / فیلم و عکس

سردار آزمون در آغوش دختر مو باز ایرانی + عکس

محمد مهدی پور عرب اهدا لباس شهید مدافع حرم «مجید سلمانیان» به خانواده وی

راهکار های غلبه بر ترس

اولیانوف خبر توافق در مذاکرات وین را تکذیب کرد

اولیانوف: هنوز مسائل حل نشده در مذاکرات برجام باقی است

کنکور 2 بار در سال برگزار می شود / احتمال اعمال سوابق امتحانی پایه یازدهم در کنکور

کنایه علی لاریجانی به رقبای خود

محمد مهدی سیار به حجره جناب شاعر می رود

نگاهی به کژکاری های ترجمه در ایران

استخدام پرستار سالمند در منزل

میکانیک و جلوبند و صافکار ماهر و نیمه ما نیازمندیم

نماینده فروش.کارشناس فروش. مدیر فروش

نیرو خانم یا آقا جهت کار با منگنه کوب بادی

فروشگاه سبزیجات آماده

فارس24| از مسئولین ستاد انتخاباتی نامزدها تا تعداد مسکن های خالی

پیشرفت های مهمی در نشست وین حاصل شده؛ اما مسائل حل نشده ای هم هنوز باقی مانده اند

دو پرسش درباره فعالیت ابراهیم رییسی در قوه قضاییه

هیچ نوری در پیشانی دولت دوم روحانی ندیدم!

معاون میراث فرهنگی: عراق از ایران برای نجات «طاق کسری» دعوت کرد

هنوز مسائل حل نشده در مذاکرات برجام باقی است

دولت انقلابی، مردمی، عدالت خواه و فساد ستیز است

خط و ربط| رد پای نامزد پوششی در «شرق»/ از قول رییسی تا زنگ حساب زاکانی

ببینید | روایت حجت الاسلام مروی از ماجرای مخالفت رهبر انقلاب برای سفر به مشهد مقدس

همه دستگاه های دولتی باید نسبت به ارائه نقشه و صدور اسناد مالکیت خود اقدام کنند

در سیاست خارجی باید از غرب عبور کنیم

حسن یزدانی: خداحافظ اینستاگرام، سلام توکیو!

رکاب زنی در مسیر خیابان کامل

تحسین توان جبهه مقاومت در مقابله با جنایت های اسراییل از سوی اتحادیه انجمن های اسلامی دانشجویان مستقل

ماده 5 مکرر در لایحه شورا های حل اختلاف حذف نشده است

آیا اجازه شوهر برای شرکت در انتخابات لازم است؟ نظر آیت الله خامنه ای

روحانی به کاندیداهای 1400: سلامت مردم را وارد مناقشات سیاسی نکنید

بوی ردصلاحیت های گسترده می آید! +ویدئو

رعایت دقت و بی طرفی کامل در بررسی صلاحیت ها لحاظ می شود

روسیه: در مذاکرات برجام پیشرفت های زیادی به دست آمد

نظر آیت الله اراکی پیرامون طرح قانون جامع بانکداری جمهوری اسلامی ایران

اولیانوف: مذاکرات وین پیشرفت عمده ای داشته است

بعد از کرونا هم آموزش مجازی را رها نمی کنیم

قصاب ماهر

استخدام مشاورین املاک (دفتر مرکزی)

نیازمند ظرفشور و جگرزن

استخدام خانم پرستار و مراقب سالمند

همکاری خانم سالن کار به صورت پاره وقت در کافه

شفافیت باعث گام برداشتن نامزدها در چارچوب قانون می شود

پاسخ دندان شکن نیروهای مسلح ایران به تهدیدات آمریکا و اسراییل

حکم قصاص حمید صفت شکست / او می تواند آزاد شود

عفو و تخفیف مجازات 94 محکوم تعزیرات حکومتی با موافقت رهبر انقلاب

طرح انگیزه سنجی و پایش طلاب مدارس علمیه قم در ایام کرونا

دعوت اتحادیه انجمن های اسلامی دانشجویان مستقل از لاریجانی برای تشریح برنامه های انتخاباتی خود/ 9 نقد اتحادیه به عملکرد رییس سابق مجلس

عفو و تخفیف مجازات 94 محکوم تعزیرات حکومتی

اجتماع بزرگ «حمایت از قدس شریف و غزه مقاوم» فردا در مشهد برگزار می شود

سامانه نهضت هر خانه یک ستاد برای تشکیل دولت مردمی رونمایی می شود

نایب رییس مجلس خواستار پیگیری درخواست خانه صنعت کاران ایران شد

با حضور در انتخابات پیام« ما ملت زنده ایم » را به جهان مخابره کنیم

پرونده تاج زاده از دستور کار شورای نگهبان خارج شد؟

«سگا» بازی های قدیمی خود را احیا می کند

فوری/ نماینده روسیه در مذاکرات احیای برجام: تا فردا احتمالا خبر مهمی منتشر می شود

دیپلمات روسیه: هنوز مسائل حل نشده در مذاکرات برجام باقی است

گردهمایی حمایت از فلسطین فردا برگزار می شود

تقویم انتخابات 1400

ورود مجلس به رصد و کنترل تراکنش های مالی

اخبار 21 شبکه یک سیما؛ 28 اردیبهشت

از هر اقدامی که سلامت مردم را در انتخابات به خطر می اندازد، جلوگیری شود

آقای لاریجانی! مدیریت شما همواره پادگانی بوده است

فوری/ نماینده روسیه در مذاکرات احیای برجام: تا فردا احتمالا خبر مهمی منتشر می شود

تمدن ایرانی؛ از باستان تا اسلام

جذب نیرو برای دفتر کار

نیرو جهت تبلیغات اینستاگرام

کارمند اقا جهت کار در دفتر پیشخوان

استخدام کارمند طراحی و نقشه کشی تاسیسات برق و مکانیک شرکت آتی نگر در اصفهان

دژپسند: قابلیت های بازار بورس گسترده شده است

خبر خوش نوبخت از همسان سازی حقوق بازنشستگان

استخدام کارگر ساده آقا با حقوق ثابت و بیمه در وایا چوب راگا در تهران

پرسش معصومه ابتکار از داوطلبان ریاست جمهوری

رایزنی قالیباف و روسای مجالس 6 کشور درباره جنایت صهیونیست ها

اردبیلی ها در حمایت از مردم مظلوم فلسطین فردا تجمع می کنند 

تلاش برای واکسیناسیون عمومی در قالب طرح شهید سلیمانی

اظهارات یک شاهزاده سعودی در مورد تغییر لحن ولیعهد عربستان در قبال ایران

استخدام مهندس معمار و حسابدار در شرکت مهندسین مشاور و پیمانکاری در تبریز

واکاوی و آسیب شناسی پدیده فرزندکشی از منظر حقوق ایران منتشر شد

وحدت ملی موجب عقب نشینی دشمن است

دشمن امروز به جنگ سایبری و شناختی روی آورده است

تکذیب بازگشایی مرزهای زمینی مسافری ایران با ترکیه

انتظارات مردم از رییس جمهور آینده

جزییات نشست فراکسیون مردمی انقلاب اسلامی

انتقاد رییس مجلس از تضعیف و کم توجهی به عشایر

تا فردا احتمالا خبر مهمی درمورد برجام منتشر می شود

عکس تیپ جنجالی نوید محمدزاده

تزریق 27 هزار دوز واکسن کرونا در کهگیلویه و بویراحمد

آموزه های معرفتی موجب ماندگاری و تضمین بوستان شده است

آموزه های معرفتی موجب ماندگاری و تضمین بوستان شده است