مطالب مرتبط:
جزییات حضور هیات طالبان در ایران/ واکنش وزارت امور خارجه به بازگشایی سفارت عربستان در ایران
وزارت خارجه قطر: روابط ما با ایران عالی است
وزارت خارجه افغانستان: از سفر هیئت طالبان به ایران اطلاع داریم
وزارت خارجه قطر: روابط عالی با ایران داریم
سخنگوی وزارت خارجه قطر: قدردان حمایت ایران هستیم
-68 5 + 1
یارانه ها
مسکن مهر
قیمت جهانی طلا
قیمت روز طلا و ارز
قیمت جهانی نفت
اخبار نرخ ارز
قیمت طلا
قیمت سکه
آب و هوا
بازار کار
افغانستان
تاجیکستان
استانها
ویدئو های ورزشی
طنز و کاریکاتور
بازار آتی سکه
چهارشنبه، 8 بهمن 1399 ساعت 00:452021-01-26بين الملل

دسترسی به آرشیو از طریق وزارت خارجه انگلیس راحت تر از وزارت خارجه ایران بود/ 3 نسخه متفاوت از «1919» تولید شده است


به گزارش سایت قطره و به نقل ازگروه فرهنگی خبرگزاری دانشجو، این مستند کار عجیبی بود زیرا تاریخ را با تصاویر دقیق آرشیوی بازگو کردید که روایتگر بخشی از تاریخ آن هم با تصاویر سیاه و سفید است.

- دسترسی به آرشیو از طریق وزارت خارجه انگلیس راحت تر از وزارت خارجه ایران بود/ 3 نسخه متفاوت از 1919 تولید شده است " کارگردان مستند 1919 گفت: ما به اسناد وزارت خارجه انگلیس دسترسی داشتیم، اما به اسناد وزارت خارجه کشور خودمان دسترسی نداشتیم.

در این بین اسناد جدیدی را در مستند استفاده کردیم که از جمله آن می توان به گزارش سایت قطره و به نقل ازروزنامه تایمز اشاره کرد، سندی که در هیچ کدام از رفرنس های منتشر شده درباره قرارداد 1919 وجود نداشت.

به گزارش سایت قطره و به نقل ازگروه فرهنگی خبرگزاری دانشجو"، این مستند کار عجیبی بود زیرا تاریخ را با تصاویر دقیق آرشیوی بازگو کردید که روایتگر بخشی از تاریخ آن هم با تصاویر سیاه و سفید است.

اینها بخشی از صحبت های نادر طالب زاده پیرامون مستند 1919 به شمار می رود؛ اثری که به روایت برهه ای از تاریخ کشور پرداخته که کمتر در ذهن تاریخی مردم مانده است.

مهدی صلواتچی در آخرین ساخته خود روایتی شنیده نشده از قرارداد استعماری سال 1919 میلادی بین ایران و انگلیس را برای مخاطب بازگو می کند.

1919 به تهیه کنندگی محمدرضا امامقلی و جدیدترین تولید مرکز سفیرفیلم است که در جشنواره فیلم عمار به نمایش درآمد و توانست نظرها را به خود جلب کند.

مهدی صلواتچی درباره موضوع این مستند گفت:این یک اثر تاریخی به شمار می رود.

بعد از دوران قحطی بزرگ جنگ جهانی اول که در ایران رخ داده بود، یک سیاستی در کشورمان بنا و مسئولین تصمیم می گیرند که این قطحی را از بین ببرند در همین راستا با روی کار آمدن حسن وثول الدوله سیاست مذاکره با کشور ابرقدرت آن زمان در پیش گرفته می شود و 1919 روایت این مذاکره و دوران قبل و بعد از مذاکره را نشان می دهد.

وی با تاکید بر اینکه نگاه به گذشته می تواند تکلیف مان را در بسیاری از موارد مشخص کرده و در اتخاذ سیاست های امروز کمک کند، اظهار داشت: امروزه بسیاری از مردم درگیر مسائل مختلف اعم از اقتصادی و اجتماعی شده و عملا از تاریخ فاصله گرفته اند و نمی دانند در گذشته کشور چه اتفاقی رخ داده است.

از سوی دیگر آنچه در مباحث درسی تاریخی ما آمده بسیار مختصر هستند، به طور مثال درباره همین قرارداد 1919 بسیار کوتاه به اصل قرارداد و عدم اجرای آن اشاره شده است.

کارگردان مستند 1919 با بیان اینکه در این اثر تلاش کردیم در 38 دقیقه نگاه تاریخی کاملی به آن برهه داشته باشیم، افزود: علی رغم اینکه به عمد روی آن برهه غبار گرفته شده، اما تلاش کردیم این غبار را برداشته و آن مقطع را با یک روایت تاریخی به مخاطب نشان دهیم.

البته یکی از سخت ترین بخش های کار مربوط به تهیه اسناد و آرشیوها بوده است.

هر چند که انگلیس قانونی دارد و طبق آن بعد از چند سال اسنادش را از رده محرمانه خارج و حتی برایش کتاب تالیف می کند، تا جایی که مرجع اصلی مان برای این مستند همان اسنادی بوده که از سوی وزارت امور خارجه انگلیس منتشر شده، اما متاسفانه هر چه تلاش کردیم در داخل کشور اسناد مربوط به آن مقطع را تهیه کنیم؛ با مشکل روبه رو شدیم.

به اسناد وزارت خارجه انگلیس دسترسی داشتیم؛ به وزارت خارجه کشور خیر! صلواتچی گفت: جالب اینجاست که ما به اسناد وزارت خارجه انگلیس دسترسی داشتیم، اما نمی توانستیم به اسناد وزارت خارجه کشور خودمان دسترسی پیدا کنیم.

در این بین از اسناد جدیدی در مستند استفاده کردیم که از جمله آن می توان به گزارش سایت قطره و به نقل ازروزنامه تایمز اشاره کرد، سندی که در هیچ کدام از رفرنس های منتشر شده درباره قرارداد 1919 وجود نداشت.

با این تلاش هایمان برای ارتباط با مراکز تاریخی کشور خیلی موفق نبوده است.

وی با تاکید بر اینکه ساخت مستند آرشیویی در داخل کشور کار بسیار سختی است، ادامه داد: برای این کار باید به سراغ مراکز برویم که این آرشیوها را در اختیار دارند و همین مسئله سخت ترین بخش کار است؛ چرا که از یک سو اصلا مشخص نیست این مراکز اطلاعات را در اختیار مستندساز بگذارند یا خیر و از طرف دیگر نمی دانیم اسنادی درباره موضوع موردنظر وجود دارد.

طبیعی است که اگر یک مرکز همکاری لازم را نداشته باشد، شاید عملا روند کلی ساخت مستند با مشکل مواجه شود، اتفاقی که برای 1919 هم پیش آمده بود.

کارگردان مستند 1919 با تاکید بر اینکه ما تصاویر آرشیویی از دوران حکومت قاجار نداریم، تا جایی که شاید نهایتا بتوانیم زیر 3 دقیقه تصویر از آن برهه پیدا کنیم، تصریح کرد: فیلم هایی که در این مستند می بینیم بیشتر تصاویری است که از اینترنت پیدا کرده ایم، اما روی آنها کمی تغییر انجام دادیم؛ چرا که نمی خواستیم عینا همان تصاویر را استفاده کنیم.

صلواتچی با اشاره به اظهارات نادر طالب زاده درباره این اثر تصریح کرد: زمانی که کار را شروع کردیم چند باری طعم شکست را چشیدیم اما در نهایت با تلاش همه گروه کار متوقف نشد.

به حدی برای ساخت این اثر تلاش شد که وقتی خروجی اثر را می دیدیم، احساس می کردیم می تواند اتفاقاتی را رقم بزند، اما هیچگاه فکر نمی کنیم تعابیری مانند انچه طالب زاده گفته را بشنویم و امیدواریم محتوای اثر نیز بتواند بر روی مخاطب و سیاستگذاران کشور تاثیرگذار باشد.

خلاءهای موجود در شرایط روز و مشکلات ارشیویی؛ دلایل بی انگیزگی مستند برای ساخت آثار تاریخی است وی افزود: این مستند 3 نسخه داشت که 2 نسخه آن به لحاظ فنی قابلیت پخش نداشت و در نهایت برای ساخت نسخه به نمایش درآمده، حدود 2 ماه زمان صرف کردیم، البته کلیت کار از آغاز بحث پژوهش تا رسیدن به نسخه پخش شده، 8 ماهی زمان برد.

باید به این مسئله اشاره کنم که در نسخه های قبلی شیوه های روایتی مختلفی مانند تولیدی را در پیش گرفتیم اما در نهایت به روایتی رسیدیم که در 1919 می بینید.

کارگردان مستند 1919 درباره عدم تمایل مستندسازان برای ساخت آثار تاریخی گفت: اکثر مردم درگیر شرایط روز جامعه هستند و به حدی خلاء در شرایط فعلی وجود دارد که کمتر کسی به فکر تاریخ گذشته است و به دلیل اقبال مخاطبان، بیشتر مستندسازان ترجیح می دهند به سمت ساخت آثار با موضوع روز بروند.

مسئله دیگر هم مشکل ارشیویی در کشور است و باعث می شود تا مستندسازان تمایل چندانی برای ساخت اینگونه آثار نداشته باشند.

زمانی که خودمان به فکر ساخت این اثر افتادیم، دلهره زیادی برای دسترسی به آرشیوها داشتیم.

در حقیقت ترس از پیدا نکردن آرشیو و همکاری نکردن مراکز آرشیویی کار را برای ساخت اینگونه آثار سخت می کند.

صلواتچی به جشنواره عمار اشاره و تصریح کرد: این جشنواره برای مستندسازان تازه وارد که دیگر جشنواره ها چندان اهمیتی به آنها نمی دهند، بسیار مهم است؛ چرا که برای این قشر به جایگاهی تبدیل شده که بتوانند آثارشان را عرضه کنند، اما در جشنواره های دیگر چنین فرصتی ندارند.

1919 در جشنواره سینماحقیقت نیز عرضه شد که پذیرفته نشد، اما جشنواره عمار این فرصت را در اختیارمان گذاشت که اثرمان در بستر یک جشنواره پخش شود و طبیعتا جریانی را نیز برای ما به راه بیندازد.

منبع:
کلید واژه ها: وزارت خارجه - وزارت خارجه انگلیس - وزارت خارجه ایران - خارجه - وزارت - دسترسی - آرشیو - مستند - تاریخ - انگلیس - تصاویر - خبرگزاری - اسناد - گزارش - کارگردان مستند - روزنامه تایمز - متفاوت - فرهنگی - تولید - سیاه و سفید - ایران - گروه - نسخه - کارگردان - قرارداد - روزنامه - استفاده - منتشر - اشاره - تایمز

آخرین اخبار سرویس:
افزایش شمار مبتلایان به کرونا در سوریه

آمریکا: منتظر پیشنهادی سازنده از طرف ایران هستیم

لابی گر سابق قطر به تیم بایدن در کاخ سفید می پیوندد

تیراندازی ارتش لبنان به سوی دو پهپاد رژیم صهیونیستی

مقابله ارتش لبنان با پهپاد اطلاعاتی رژیم صهیونیستی

سیگنال های شکست سعودی ها در جنگ یمن

حادثه تروریستی در بین زائران پیاده مسیر کاظمین

توییت جدید وزارت خارجه آمریکا درباره ایران

بیانیه حزب الله درباره سفر پاپ به عراق

بدهی آمریکا تا 2051 دو برابر خواهد شد

اخراج هزاران نفر از ساکنان تیگرای در اتیوپی

خودداری بوریس جانسون از پاسخ به پرسشی درباره نژادپرستی خانواده سلطنتی بریتانیا

واشنگتن در انتظار پیشنهادی سازنده از سوی ایران است

سعودی ها در یمن دست به دامان ترکیه شدند

آمریکا: به عربستان برای مقابله با حملات هوایی کمک کردیم

انصارالله یمن: عملیات ما علیه ائتلاف سعودی کاملا دفاعی است

مقابله ارتش لبنان با پهپاد متجاوز رژیم صهیونیستی

دفع پهپاد اطلاعاتی رژیم صهیونیستی درپی شلیک مرزبانان لبنانی

آمریکا: منتظر پیشنهادی سازنده از طرف تهران هستیم

تیپ خفن الناز شاکردوست در گالری /عکس

ایران توان نظامی را در جهت بازدارندگی، به تولید انبوه رساند

مقابله ارتش لبنان با پهپاد صهیونیستی متجاوز به حریم هوایی آن کشور

تلاش آمریکا برای دور کردن الحشدالشعبی از مرزها

مولفه های قدرت ایران و شکست حداکثری آمریکا

به فریاد مردم برسید /نا معادله تعیین دستمزد 1400 /پیشخوان

نخست وزیر سابق اسپانیا به دریافت غیرقانونی پول متهم شد

مقابله ارتش لبنان با پهپاد صهیونیستی متجاوز به حریم هوایی این کشور

واکسن های آمریکایی و چینی احتمالا بر گونه جهش یافته برزیلی کروناویروس موثر هستند

هشدار الحوثی به ولیعهد آل سعود

ارتش لبنان پهپاد رژیم صهیونیستی را هدف قرار داد

کشمکش ها بر سر بودجه نوسازی تسلیحات اتمی آمریکا

فرمانده چینی خواستار مقابله با تهدید جنگی آمریکا شد

شنیده شدن صدای انفجار در اطراف پایگاه عین الاسد عراق

منابع عراقی از انفجار در کاظمیه خبر دادند

استوری متفاوت بهاره رهنما به مناسبت روز جهانی زن /عکس

آمریکا: منتظر پیشنهاد ایرانیم

واکنش کاخ سفید به حملات اخیر یمن به عربستان

بیش از 30 کشته و زخمی در انفجار کاظمین

وزارت دفاع ترکیه علت سقوط بالگرد نظامی را اعلام کرد

استرالیا همکاری نظامی با میانمار را متوقف کرد

ایران غنی سازی با سومین آبشار سانتریفیوژ IR-2 M را آغاز کرد

شکنجه اسرای زن فلسطینی توسط صهیونیست ها

شنیده شدن صدای انفجار در نزدیکی پایگاه «عین الاسد»

زنان کماندو در ترکیه

شنیده شدن صدای انفجار در پایگاه هوایی عین الأسد عراق

حمله موشکی به هدف نظامی در فرودگاه اب ها عربستان

نخست وزیر ژاپن نخستین مهمان خارجی بایدن خواهد بود

پیش بینی حمله ملخ ها به خوزستان در هفته های آینده

آمریکا: منتظر پیشنهاد از طرف ایران هستیم

صدای انفجار در نزدیکی پایگاه عین الاسد/ منشأ صدا تمرین نظامی آمریکایی ها بود

تاکید حزب الله لبنان بر نقش مهم مراجع دینی در جهان

پیش بینی حمله ملخ ها به خوزستان در هفته های آینده

گروگان گیری ترامپ

30 زخمی و یک شهید بر اثر حادثه تروریستی در بین زائران کاظمین

پیشنهاد اغواکننده پاری سن ژرمن به آلابا

دغدغه های شب عید مردم باید رفع شود/ بازگشت پول ها به کمین گاه

نگرانی زنان انگلیسی از بازگشت به دوران تبعیض جنسیتی

رژیم صهیونیستی یک فلسطینی را به 5 سال زندان محکوم کرد

آمریکا:منتظر پیشنهاد از طرف ایرانیم/ایران:تحریم ها را بردارید

(ویدئو) عملیات انتحاری در میان زائران کاظمین

منشأ صدای انفجار در عین الاسد مشخص شد

فرمانده ارشد چین خواستار آمادگی برای جنگ با آمریکا شد

بیانیه حزب الله درباره سفر پاپ فرانسیس به عراق

حماس: 35 زن فلسطینی در اراضی اشغالی زندانی اند

عصائب اهل الحق:دست از مبارزه با تکفیری ها و حامیانشان برنمی داریم

پل ساسانی در دزفول قدیمی ترین پل جهان که هنوز حیات خود را حفظ کرده است+تصویر

استاندار دولت هادی در مأرب: حوثی ها در نبود عربستان و امارات از سه محور حمله کرده اند

فرمانده نیرو های مسلح چین: باید توان نظامی خود را برای مقابله با آمریکا بالا ببریم

دفاعیات خواننده معروف در برابر اتهام قتل ناپدری

آینده حزب جمهوریخواه در دست ترامپ است

کریسکان کجاست؟

روسیه: تروریست ها درحال برنامه ریزی برای انجام حمله شیمیایی در ادلب هستند

رییس بورس استانبول استعفا کرد

حال این روزهای سام نوری /عکس

هشدار؛ این مدل نشستن استخوان های زانو را نابود می کند

رییس بورس استانبول استعفا کرد

دولت وفاق ملی لیبی به دنبال احیای وزارت نفت و گاز

هشدار ترکیه به آمریکا

شنیده شدن صدای انفجار در پایگاه هوایی عین الأسد عراق

چرا بایدن جرأت مجازات ولیعهد سعودی را ندارد؟

صدای انفجار در نزدیکی پایگاه عین الاسد

انفجار در نزدیکی پایگاه عین الاسد در عراق/ تمرین نظامی نیروهای آمریکایی، عامل صداهای انفجار بوده است

وقوع انفجار تروریستی در کاظمیه عراق

صدای انفجار در نزدیکی پایگاه عین الاسد

محاکمه قاتل «جورج فلوید» به تعویق افتاد

کاهش شدید کمک مالی انگلیس به کشورهای بحران زده عربی

وقوع انفجار تروریستی در کاظمیه عراق

تلاش دولت بایدن برای انجام حملات سایبری علیه روسیه

صدای انفجار در نزدیکی پایگاه عین الاسد/منشأ صدا تمرین نظامی آمریکایی ها بود

واکنش بایدن به سفر پاپ فرانسیس به عراق

یک نقطه نظامی حساس در جنوب عربستان سعودی هدف قرار گرفت

ابتلای بشار اسد و همسرش به کرونا؛ حال هر دو خوب است

شنیده شدن صدای چند انفجار در اطراف عین الاسد

روزنامه مملکت/ 19 اسفند 99

فرمانده ارشد چین خواستار آمادگی برای جنگ با آمریکا شد

انفجار در اطراف پایگاه عین الاسد در عراق

پاپ: سفرم در آینده به لبنان خواهد بود

کشف کوه 90 درصد طلا در کنگو

ببینید | تصاویر جدید از حمله انتحاری به زوار امام کاظم (ع) در کاظمین

شنیده شدن صدای انفجار در اطراف پایگاه عین الاسد عراق

دسترسی به آرشیو از طریق وزارت خارجه انگلیس راحت تر از وزارت خارجه ایران بود/ 3 نسخه متفاوت از «1919» تولید شده است

دسترسی به آرشیو از طریق وزارت خارجه انگلیس راحت تر از وزارت خارجه ایران بود/ 3 نسخه متفاوت از «1919» تولید شده است