مطالب مرتبط:
خاطره بازی AFC با هت تریک تیام در لیگ قهرمانان آسیا
رضاوند، آقای گل بازی های دوستانه استقلال(عکس)
علیرضا بیرانوند پشیمان می شود؟ بیرو بازی با بوسنی را از دست می دهد؟
بیرانوند بازی با بوسنی را از دست می دهد؟
آسیب دیدگی شجاعیان در بازی دوستانه استقلال
-5 5 + 1
یارانه ها
مسکن مهر
قیمت جهانی طلا
قیمت روز طلا و ارز
قیمت جهانی نفت
اخبار نرخ ارز
قیمت طلا
قیمت سکه
آب و هوا
بازار کار
افغانستان
تاجیکستان
استانها
ویدئو های ورزشی
طنز و کاریکاتور
بازار آتی سکه
شنبه، 10 آبان 1399 ساعت 01:502020-10-30فناوري

مشاعره؛ از بازی و منازعه تا ربات ها


بازی کهنی است که پیش تر به سینما هم راه یافته؛ مشاعره حالا چند سالی است که به نرم افزارها و ربات ها رسیده تا به سبک دیگری ما را سرگرم کند، اما برخی معتقدند بیش از آن که یک سرگرمی باشد منازعه سنت گرایان است با نوگرایان! - بازی کهنی است که پیش تر به سینما هم راه یافته؛ مشاعره حالا چند سالی است که به نرم افزارها و ربات ها رسیده تا به سبک دیگری ما را سرگرم کند، اما برخی معتقدند بیش از آن که یک سرگرمی باشد منازعه سنت گرایان است با نوگرایان! به گزارش سایت قطره و به نقل ازایسنا، تکنولوژی و ابزارهای هوشمند چند سالی است که خودشان را به بازی ادبی قدیمی ما هم رسانده اند؛ نرم افزارها و ابزارهای الکترونیکی که با شما به مصاف مشاعره می آیند یا در رقابت های مشاعره می توانند یار و همراه تان باشند.

نرم افزارها و مشاعره های رباتی خیلی از ما ایرانی ها شاید حتی اگر یک بار هم پای مصاف مشاعره نرفته باشیم اما بارها پای دیدن این رقابت نشسته ایم، چرا که برنامه مشاعره با اجرای اسماعیل آذر سال ها از تلویزیون پخش می شد، و کودکان، نوجوانان، جوانان و بزرگسالان با بیت های شعرهای فارسی با یکدیگر رقابت می کردند.

اما مشاعره رفته رفته از گذشته شکل و روی دیگری به خود گرفته است؛ در حدود یک دهه قبل مشاعره کنندگان برای این که شعرهای بیشتری در حافظه داشته باشند، سراغ کتاب های مشاعره می رفتند که در آن ها بیت ها براساس حروف الفبا مرتب شده بودند و به افراد کمک می کردند تا از هر حرف الفبای فارسی بیت های فراوانی را به خاطر بسپارند.

احتمالا به دلیل همین اشتراک میان بیت های انتخاب شده در این کتاب ها هم بود که معمولا در مشاعره ها بیت های تکراری ای را می شنیدیم.

اما حالا انگار نرم افزارها بیت ها را به حافظه می سپرند! طراح این نرم افزار مشاعره مدعی است که برنامه حاوی مجموعه ای از شعرهای کوتاه است که به ترتیب حروف الفبا مرتب و دسته بندی شده اند، به این ترتیب که شما با انتخاب هر یک از حروف الفبا از فهرست کتاب می توانید به مجموعه ای از شعرها که با آن حرف آغاز می شوند دسترسی پیدا کنید.

در واقع می توان گفت این نرم افزار همان کتاب مشاعره را به گوشی آورده است، البته با این تفاوت که براساس منو نمایش داده شده حتی به جای شما به خاطر می سپارد که کدام بیت را خوانده و کدام یک را نخوانده اید! برنامه دیگری هم شما را به مشاعره هوشمند دعوت می کند و می توانید با او مشاعره کنید.

البته این برنامه ها و ابزارها نقایصی هم دارند؛ مثلا بعضا علی رغم این که در معرفی خود عنوان می کنند چیزهای زیادی از شعر فارسی می دانند اما قابلیت تشخیص این را که آن چه وارد می کنید اصلا یک بیت شعر است یا خیر ندارند و فقط از حرف عبارت واردشده برای این که بیتی با شروع آن حرف ارائه کنند استفاده می کنند؛ در واقع تفاوت شعر را از غیر شعر تشخیص نمی دهند! شاید لازم است طراحان این گونه ربات ها و برنامه ها توجه بیشتری به ورودی های تعریف شده برای آن ها داشته باشند.

هرچند که با توجه به گستردگی دامنه شعر فارسی گنجاندن همه بیت هایی که ممکن است به ذهن کاربر برسد کار آسانی نیست اما می توان از API سایت های شعر فارسی مثل گنجور و .

استفاده کرد.

مشاعره در سینما البته این سرگرمی قدیمی با بیت ها از دنیای واقعی بارها به فیلم ها هم راه یافته است؛ گاهی شخصیت های داستان مشاعره ای داشته اند که آن صحنه را به یکی از ماندگارترین صحنه های آن فیلم تبدیل کرده است.

مثلا در فیلم شب های روشن که فیلم نامه آن را سعید عقیقی نوشته و فرزاد موتمن آن را کارگردانی کرده و از دنیای ادبیات بر اساس متنی از داستایوفسکی به سینما راه یافته، شخصیت های اصلی با آخرین مشاعره از یکدیگر جدا می شوند.

گارینه نظریان در بخشی از مقاله ای با عنوان آخرین مشاعره که نقدی بر شب های روشن است، نوشته: فضای فیلم شاعرانه است و شخصیت ها از درون شعر بیرون آمده اند.

شخصیت های فیلم شب های روشن برخلاف این که از ادبیات داستانی روسیه اقتباس شده اند، شعرگونه اند و بیشتر حاصل ذهن شعردوست سعید عقیقی هستند.

علاقه عقیقی به شعر نو و کلاسیک در این جا به زیبایی نمایان شده است و قطعه هایی که از شاعران مختلف از سبک های گوناگون شنیده می شود، مستقیم وارد داستان فیلم می شود و به یکی از شخصیت های اصلی و تاثیرگذار فیلم تبدیل می شود.

برخلاف بیشتر فیلم هایی که از شعر برای بیان فکری و عقیده ای استفاده می کنند، شب های روشن نه تنها از شعر استفاده نمی کند و آن را وسیله ای برای بیان قرار نمی دهد بلکه آن را به بازی و علاقه ای در فیلم تبدیل می کند که جزء جدایی ناپذیر شخصیت ها و فصل مشترک آن هاست.

پایان رابطه زیبای استاد و رویا موجب پایان شعر نیز می شود.

صحنه ای در فیلم وجود دارد که دو شخصیت اصلی آخرین مشاعره خود را انجام می دهند و این مشاعره لایت موتیفی است که نوستالژی ایجاد می کند و ترحم برانگیز است.

رویا و استاد با آخرین مشاعره به رابطه خود پایان می دهند و پایان فیلم با پایان رابطه و پایان مشاعره یکی می شود.

شعر کاربردی متفاوت در سینما پیدا کرده است و می تواند در نقش شخصیتی ظاهر شود که حتی به تنهایی با بیننده همذات پنداری می کند.

شعر تنها شخصیتی است که از راز رویا و استاد خبر دارد و سعی می کند آن ها را به هم نزدیک کند.

رویا و استاد توسط شعر از هم لذت می برند و می آموزند و زندگی شان متحول می شود.

منازعه سنت گرایان با نوگرایان مشاعره شاید بیش از هر چیز برای ما یک بازی باشد و بس.

این در حالی است که به عقیده برخی، پیشینه بازی های ادبی و همچنین تغییر قوانین مشاعره در طول تاریخ نشان می دهد اهداف مشاعره فراتر از یک سرگرمی است.

عیسی امن خانی (پژوهشگر و مدرس دانشگاه) در بخشی از مقاله ای با عنوان مشاعره، بازی و قدرت (نگاهی تبارشناسانه به چرایی بازطراحی مشاعره و اهداف آن در زمان حاضر) نوشته است: نگاه سرگرم کنندگی/تفنن به ادبیات و به ویژه شعر، جدای از ایجاد آن انواع، سبب پیدایش بازی های ادبی مختلفی نیز شده است؛ بازی هایی که به گواه اسناد و متون، میان مردم رواج و مقبولیت عام داشته است.

اگرچه نمونە چنین بازی هایی در تاریخ ادبیات ما کم نیست؛ بی گمان معروف ترین و شناخته شده ترین آن ها مشاعره است؛ بازی ای که اگرچه پیشینه ای چندین صدساله دارد در سال های اخیر و به لطف رسانه های جمعی چون رادیو و تلویزیون، مخاطبان و علاقه مندان بسیاری نیز یافته است.

دربارە این بازی ادبی نگاه غالب/باور رایج این است که تنها کارکرد یا اصلی ترین کارکرد آن سرگرم کنندگی مخاطبان است؛ اما به نظر می رسد، کاهش آن به صرفِ سرگرم کنندگی دور از واقعیت باشد؛ چرا که برخی از بازی های ادبی جدا از جنبە سرگرم کنندگی، کارکردهای اجتماعی، سیاسی، دینی، فرهنگی و .

دیگری نیز داشته تا آن جا که می توان گفت کارکرد سرگرم کنندگی آن ها فرع دیگر کارکردهای آنان بوده است.

شاید بتوان این مسئله (کارکردهای دیگر بازی های ادبی) را به مشاعره نیز تعمیم داد.

مشاعره (به ویژه در دورە معاصر) از اغراض فرهنگی و .

خالی نیست و هدف آن و یا حداقل یکی از اهداف آن حفظ و احیای سنت در برابر نوگرایی بوده است.

خلاصه این که دورە معاصر (از عصر ناصری به بعد) را می توان و باید دورە نزاع و کشمکش سنت و تجدد دانست (حال چه در شکل سیاسی و چه در شکل ادبی آن).

اگرچه نوگرایان با نقدهای خود کوشیدند شعر گذشته و سنت های ادبی را به حاشیه رانده، آن را به بهانه هایی چون بیگانگی با روح زمان، طرد کنند، در مقابل، سنت گرایان نیز آرام ننشسته به دفاع از سنت های ادبی و شعر گذشته پرداختند.

بازطراحی مشاعره در دورە معاصر تقریباً برای رسیدن به چنین هدف/منظوری انجام شده است.

مشاعره در دورە معاصر با تغییراتی در قوانین آن به ابزاری برای مخالفت با نوگرایی تبدیل می شود؛ به عبارتی دیگر در این زمان مشاعره بیش از این که بازی باشد، ابزاری است برای احیای سنت و طرد نوگرایی.

تدوین کنندگان مشاعره با وضع قوانین تازه برای آن در دورە معاصر، نه تنها زمینە احیای سنت را فراهم ساختند بلکه کوشیدند تا در نهان، شعر نو را به حاشیه ببرند و سرکوب سازند.

برای بیان بهتر این مسئله یعنی نشان دادن کارکردهای دیگر بازی مشاعره باید به سیر تاریخی آن تا روزگار حاضر (البته با رویکردی تبارشناسانه) اشاره ای شود.

او در بخش دیگری از این پژوهش ضمن بررسی بازطراحی مشاعره در سیر تاریخ آورده است: آن چه از بررسی کتاب های مشاعره دریافت می شود، غیاب شعر نیمایی در آن هاست.

تقریباً در کتاب هایی که دربارە مشاعره نوشته/تدوین شده است، هیچ نشانه ای از شعر نیمایی (شعر نو) دیده نمی شود.

پرسش این است که این غیاب شعر نو و غفلت تدوینگران این کتاب ها از گنجاندن اشعار نوگرایانی چون نیما، شاملو و .

تصادفی بوده است و یا این که تدوینگران این بازی اندیشیده، قواعد را چنان بازطراحی کرده اند که امکان حضور شعر نو در آن نباشد.

هرچند نباید در این باره با قاطعیت سخن گفت، امکان تعمدی و آگاهانه بودن چنین کاری نیز دور از ذهن نیست.

غیاب شعر نو در این بازی می تواند پیامی پنهان برای بینندگان یا حاضران در آن داشته باشد؛ ناهنجار بودن شعر نو.

حضور قاطع شعر گذشته و غیاب شعر نو در این بازی می تواند القاکنندە این باور باشد که تنها شعر گذشته شایستگی حضور و به یاد سپرده شدن دارد و نه شعر نوگرایانی چون نیما.

این هدف با توجه بیش از اندازه به بیت در قواعد جدید مشاعره تحقق می یابد.

چنان که در قواعد مشاعره ملاحظه شد، واحد اصلی شعر در مشاعره بیت است و نه تمامی یک شعر.

این تأکید تنها به دلیل آسان بودن حفظ کردن ابیات نیست بلکه به این دلیل است که این مسأله دقیقاً محل منازعه سنت گرایان و نوگرایانی چون نیما بوده است.

تاکید و توجه به بیت در این بازی می تواند با آگاهی صورت گرفته باشد؛ چرا که تنها با تاکید بر آن است که می توان مانع حضور شعر نو در مشاعره شد.

انتهای پیام
کلید واژه ها: مشاعره - ربات ها - بازی - ربات - سرگرمی - سالی - ما ایرانی ها - دیگری - الکترونیکی - سینما - ایرانی ها - تکنولوژی - ایرانی - هوشمند - رباتی - گزارش - قدیمی - همراه - رقابت - ادبی

آخرین اخبار سرویس:
استخدام مدیر حسابداری خانم در شهرک صنعتی محمودآباد اصفهان

استخدام کارشناس پشتیبانی نرم افزار درتحقیق و توسعه یسنا پارس در خراسان رضوی

استخدام همکار در فروشگاه کامپیوتر آشنا با لوازم جانبی - اصفهان

استخدام برنامه نویس و اپراتور CNC تراش در البرز

استخدام برنامه نویس نرم افزارهای پایه مسلط به زبان C در تهران

قیمت روز گوشی موبایل در بازار امروز 11 آذر 99 + جدول

پیشتازی حوزه ارتباطات سیار مخابرات یزد در کشور

طرد شدن، رایج ترین زخم عاطفی، چه باید کرد؟

پیشتازی حوزه ارتباطات سیار مخابرات یزد در کشور

استخدام 7 عنوان شغلی در یک کارخانه دولتی در تهران

استخدام مهندس برق و الکترونیک و Med Rep در تهران

استخدام کارمند خدمات آقا با مزایا در تهران

استخدام گرافیست و طراح مسلط به موشن گرافی در شرکت فراسازان هنداسه در تهران

پیشتازی حوزه ارتباطات سیار مخابرات یزد در کشور

افزایش 40 درصدی مصرف پهنای باند اینترنت در قم

کوهنوردی معلم برای ارتباط آنلاین با دانش آموزان +فیلم

استخدام اپراتور کنترل کیفیت در شرکت رزیتان در قزوین

منع مبتلایان به کرونا از ورود به مراکز پُرتردد و ناوگان حمل و نقل عمومی

استخدام کمک انباردار با مزایا در شرکت آریان کیمیا در تهران

سیاست های حاکمیتی استرالیا در فضای مجازی چیست؟

استخدام مکانیک ماهر و نیمه ماهر جهت همکاری در مشهد

استخدام کارشناس روابط عمومی در گروه نرم افزاری سازه حساب در خراسان رضوی

استخدام کارپرداز با موتور مسلط به امور بانکی در اصفهان

منع مبتلایان به کرونا از ورود به مراکز پرتردد و ناوگان حمل و نقل عمومی

تصاویری خنده دار، از بدشانسی های باورنکردنی

1170 مدرسه روستایی در استان همدان به اینترنت رایگان مجهز شدند

استخدام اپراتور انبار آشنا به سپیدار جهت تولیدی پلاستیک

شبکه های اجتماعی بانی خیر ارتقای اینترنت روستاها

استخدام پرسشگر خانم و آقا در یک شرکت پژوهشی آماری در تبریز

7 دلیل که نشان میدهد غول ها وجود داشتند + تصاویر

استخدام کارشناس پشتیبان نرم افزار در فنی و مهندسی سافر مهر خاوند در اصفهان

دانلود PhotoGrid – Collage Maker Premium v7.81 برنامه ویرایش و ترکیب تصاویر اندروید

استخدام اپراتور ماهر سوراخکاری و قلاویزکاری قطعات صنعتی - مشهد

مصرف پهن باند اینترنت درقم 40 درصد افزایش یافت

جذاب ترین تصاویر پس زمینه (11 آذر)

قیمت روز گوشی موبایل در 11 آذر

قیمت روز گوشی موبایل در 11 آذر

قیمت روز گوشی موبایل در 11 آذر

ابهام 180درجه ای کارایی کارت ملی هوشمند

جدول قیمت گوشی سامسونگ امروز سه شنبه 11 آذر 99

آگهی استخدام مهندس برق، الکترونیک و مخابرات - 11 آذر 99

آزمایش شرکت LG روی ربات های تحویل دهنده بار آغاز شد

دانلود Funimate 9.2 – ویرایشگر ویدئویی کامل و سرگرم کننده

قسمت پنجاه و چهارم آموزش گام به گام مایکروسافت اکسل (Microsoft Excel)

پوشش اینترنت کشور به 94 درصد رسیده است

راه هایی برای جلوگیری از هک شدن مودم وای فای خانه

چند ترفند ساده و جالب

دانلود 90X HDWallpaper Pro 1.0 – برنامه والپیپر های اختصاصی اچ دی

تلاش ستودنی معلم آذری برای شاگردانش +فیلم

کوهنوردی معلم برای ارتباط آنلاین با دانش آموزان (فیلم)

کوهنوردی معلم اشنویه ای برای تدریس آنلاین

آموزش تغییر پس زمینه و رنگ پیام های دایرکت در اینستاگرام

ببینید | تصاویری باورنکردنی از کوهنوردی معلم اشنویه ای برای ارتباط آنلاین با دانش آموزان

سامسونگ سری آخر گوشی های Galaxy S21 Ultra را تولید می کند

ورود دماسنج مینیاتوری «ابررسانا» با کاربردهای عجیب

همشهری TV | معلمی که با ارثیه میلیاردی اش برای بچه ها تبلت خرید

عکس پربازدید از اورژانس بیمارستان طالقانی

اتصال پایگاه داده کدپستی و GNAF در نرم افزار جدید شرکت ملی پست

دانلود FastNote 1.1.2 – برنامه ایجاد سریع یادداشت

ایمیل چند نفر از مدیران شرکت مایکروسافت هک شد

لپ تاپ هوآوی MateBook X به ظرافت چند برگ کاغذ

استفاده از ظرفیت فضای مجازی در کتابخانه شهید رجایی چرام

چطوری در کوتاه ترین زمان سرویس اینترنت ثابت را دریافت کنیم؟

نگرانی شدید علی ضیا برای مردم خوزستان/ بازیگر «خانه امن» در سریالی جدید/ درخواست مجری تلویزیون از مردم در روزهای کرونایی

کارکنان آمازون به دلیل شیوع ویروس کرونا اعتصاب کردند / استفاده از تلفن همراه در پروازهای آمریکایی ممنوع شد / 10 ماموریت بزرگ علمی ناسا + اینفوگرافیک

توسعه زیرساخت ارتباطات در شرایط فاصله گذاری ضروری است

هدیه عجیب مادر عروس به داماد خبرساز شد!/ قیمت روز گوشی موبایل در 10 آذر/ راز نهفته در یک مزرعه آسمان سوئد را بنفش کرد!

لپ تاپ هوآوی MateBook X به ظرافت چند برگ کاغذ

پست در روز های کرونایی

صدقه الکترونیکی در ایام کرونایی

تصویری از بیمارستان طالقانی که پربازدید شد

احتمال شراکت اپل و سامسونگ برای تولید لنز پریسکوپ آیفون

سمنان استان برتر کشور در شاخص اینترنت ثابت 

تکمیل سامانه جامع رفاه ایرانیان؛ بزودی

شهروند خبرنگار دهم آذر 99

نرم افزاری که میزان مفید بودن جلسات را پیش بینی می کند

پیگیری گلایه مندی مردم شهرستان بن از اختلال اینترنت + فیلم

نرم افزاری که میزان مفید بودن جلسات را پیش بینی می کند

مزایای هم اندیشی مجازی

ماسک جدید و خلاقانه دیجیتال

سرویس درگاه پرداخت اینترنتی صوتی پست بانک ویژه نابینایان

ثبت و حذف اطلاعات در 118 یزد امکانپذیر شد

ثبت و حذف اطلاعات در 118 یزد امکانپذیر شد

انواع سرور اچ پی

آمار کرونا در ایران و جهان (1399/09/10)

ژاپن ماهواره ای با فناوری ارتباطات لیزری به فضا فرستاد

جزییات طرح آستانه مصرف منصفانه اینترنت/ بعد از اتمام حجم ترافیک، اینترنت مشترک قطع نمی شود

ژاپن ماهواره ای با فناوری ارتباطات لیزری به فضا فرستاد

سرویس درگاه پرداخت اینترنتی صوتی پست بانک ویژه نابینایان

برگزاری نمایشگاه هفته پژوهش گلستان به صورت مجازی

میدری: محتوای آموزشی را از دست شرکت های تجاری در بیاوریم

برگزاری نمایشگاه هفته پژوهش گلستان به صورت مجازی

کلاس درس بچه های «چاله کند» بر فراز پشت بام! + عکس

ساخت و ساز سریع تر با روبات نصاب

خلاصی از شر ویروس ها با فناوری های پوشیدنی

فیلم/ مادورو شماره تلفن خود را به مردم داد

فیلم/مادورو شماره تلفن خود را به مردم داد

حمایت از 71 نفر در باشگاه مثبت ایدز قزوین

اینترنت ایران در رتبه چندم جهان قرار دارد؟

رونق کسب وکارها با ارتباط مستقیم تولیدکننده و مصرف کننده

مشاعره؛ از بازی و منازعه تا ربات ها

مشاعره؛ از بازی و منازعه تا ربات ها