جزییاتی درباره والدین سمی

مینا فتحی، مترجم کتاب «والدین سمی» ضمن ارائه توضیحاتی درباره این کتاب، از چاپ تازه ترین اثر خود با عنوان «مادر سمی»، در آینده ای نزدیک خبر داد.

- مینا فتحی، مترجم کتاب والدین سمی ضمن ارائه توضیحاتی درباره این کتاب، از چاپ تازه ترین اثر خود با عنوان مادر سمی ، در آینده ای نزدیک خبر داد.

به گزارش ایسنا، والدین سمی ، نوشته سوزان فوروارد، یکی از کتاب های پرفروش یک سال اخیر در حوزه روانشناسی عمومی بوده است.

مینا فتحی، مترجم این کتاب، خود دارای تحصیلات روانشناسی بالینی است و به عنوان مشاور و روان درمانگر فعالیت می کند.

از او تاکنون کتاب های روابط شکننده ، چگونه پروانه شدم و آدم های سمی توسط انتشارات لیوسا به چاپ رسیده است.

گیتی صفرزاده، نویسنده، طنزپرداز و سردبیر سابق ماهنامه گل آقا با این مترجم گفت وگویی کرده و مشروح آن را در اختیار ایسنا قرار داده است: شما تاکنون چندین کتاب در حوزه روانشناسی ترجمه کرده اید؟ آیا انتخاب و ترجمه این کتاب ها به علت علاقه شخصی به موضوعاتش بوده یا تحصیلات مرتبط و یا اینکه فکر کردید جامعه نیاز به آشنایی با این مباحث دارد؟ این سؤال، پاسخ بسیاری از مسائل دیگر است و جواب آن هر سه مورد است، چون هم با رشته تحصیلی من مرتبط است و هم اینکه این کتاب ها جزو مباحث کلیدی و پایه ای هستند اما کمتر با دقت