ادبیات کلاسیک؛ دوری و دوستی؟!

نقطه قوت ادبیات ما این است که خودش را از گذشته دور کند.

- عبدالجبار کاکایی می گوید: نقطه قوت ادبیات ما این است که خودش را از گذشته دور کند.

این شاعر در گفت وگو با ایسنا، درباره میزان اثرپذیری آثار ادبی معاصر از ادبیات کهن اظهار کرد: اثرگذاری فرمی و شکلی ادبیات کهن بر ادب معاصر، سال به سال در حال تحلیل رفتن است.

بخشی از تاثیرپذیری ادبیات از ادبیات گذشته در حوزه زبان است.

شاعران قدیم در اوایل دوران ایران مدرن یعنی در دهه های 20 و 30، در انجمن ها و محافل ادبی عمدتاً در زبان از ادبیات کهن متاثر بودند.

اما رفته رفته از جهت زبان، اثرپذیری کمتر می شود و در رسانه های جدید زبان به روز شده و معمولاً کمتر می بینیم که شاعری از حیث زبان، ساختار نحوی آن و ترکیب واژگان از ادبیات قدیم متاثر باشد.

او سپس به وضعیت اثرپذیری ادبیات معاصر از آثار گذشتگان در حوزه محتوا نیز اشاره کرد و گفت: غالباً محتوا در آثار قدیم دو قلمرو کاملاً وسیع داشت؛ یکی ادبیات تعلیمی، اندرزی و اخلاقی که این قلمرو در آثار امروز خیلی کم شده است و به نظر، شاعر امروز دیگر وظیفه پند، اندرز، اخلاق مداری و رفتار پیامبرانه را از دست داده و خودش را در مقامی نمی بیند که جامعه را هدایت کند و بیشتر به دنبال تفنن های زبانی و بیان احساساتش است.