
تا حد امکان ادبیات کودک را حذف می کنندهمیشه برای ادبیات کودک سهمیه حداقلی درنظر می گیرند و تا جایی که امکان دارد آن را حذف می کنند. - آتوسا صالحی می گوید: همیشه برای ادبیات کودک سهمیه حداقلی درنظر می گیرند و تا جایی که امکان دارد آن را حذف می کنند. این نویسنده و مترجم ادبیات کودک و نوجوان در گفت وگو با ایسنا، درباره تأثیر ساده انگاری در ادبیات کودک و این که برخی فکر می کنند نوشتن در حوزه ادبیات کودک کار راحتی است و با نوشتن چند جمله کودکانه می توانند صاحب کتاب شوند، اظهار کرد: این مسئله باعث می شود مخاطبان ادبیات کودک و پدر و مادرهای شان اعتمادشان را به کتاب کودک از دست بدهند. از طرف دیگر باعث می شود ادبیات کودک در سطح ملی و بین المللی افت کند. به نظرم شخصی که نویسنده است علاوه بر این که باید تخصصی در نوشتن داشته باشد باید بتواند مخاطب شناسی خوبی هم کند و بر موضوعی که می خواهد درباره آن بنویسد احاطه کامل داشته باشد. زمانی که فرد درست انتخاب نکند چنین اتفاق هایی هم می افتد. او افزود: البته این موضوع خیلی وقت ها تقصیر نویسندگان نیست و مجموعه ای از عوامل موجب می شود چنین کتاب هایی وارد بازار شوند. مهم ترین عامل ناشران هستند؛ آن ها افرادی را با عنوان مشاور، سرویراستار و ویراستار به کار می گیرد که شناختی را که باید از حیطه کار خودشان در ادبیات داشته باشند، ندارند و به برچسب ها: |
آخرین اخبار سرویس: |