روایت جرج جرداق از حضرت علی (ع) در شبکه افق

«پرچین راز» مستندی حول شخصیت جرج جرداق ادیب مسیحی و کتاب برجسته اش درباره امام علی (ع)، چهارشنبه یکم فروردین به روی آنتن شبکه افق می رود.

- پرچین راز مستندی حول شخصیت جرج جرداق ادیب مسیحی و کتاب برجسته اش درباره امام علی (ع)، چهارشنبه یکم فروردین به روی آنتن شبکه افق می رود.

مستند پرچین راز حول شخصیت جرج جرداق ادیب مسیحی و کتاب برجسته اش درباره امام علی (ع) همزمان با سالروز میلاد امیرالمومنین علی (ع) به روی آنتن شبکه افق می رود.

جرج سمعان جرداق نویسنده و شاعر و نمایشنامه نویس مسیحی، زاده لبنان در سال 1926 بود که تا سال 2014 میلادی در قید حیات بود و طی سالیان بسیار، آثار متعددی از او منتشر شد که مهم ترین آن ها، درباره امام اول شیعیان، علی بن ابیطالب (ع) هستند.

او بیش از 30 جلد کتاب به رشته تحریر درآورد که مشهور ترین آن ها که به فارسی هم ترجمه شده، الامام علی صوت العداله الانسانیه است.

همچون علی (ع) و حقوق بشر، علی (ع) و انقلاب فرانسه، علی (ع) و سقراط، علی (ع) و دوران زندگانی اش و علی (ع) و قومیت عربی، عناوین پنج جلد کتابی هستند که ترجمه اثر عربی جرداق است.

پرچین راز می کوشد نقبی به اندیشه های جرداق و ماجرای نگارش کتاب و تاثیرپذیری اش از شخصیت امام علی بزند؛ بخش دیگری از فیلم به توضیح ماجرای ترجمه