«کوروش» به چه معناست؟ / معمای ادامه دار نامی با پیشنه 2500 ساله

نام بنیان گذار شاهنشاهی هخامنشی در منابع گوناگون با صورت های متفاوتی ثبت شده است؛ در فارسی باستان Kurus در زبان ایلامی Kuras و در زبان اکدی Kuras یا صورت های نزدیک به آن دیده می شود و صورت یونانی Kŷros نیز همان نام را به جهان نویسندگان یونانی منتقل کرده است، - کوروش به چه معناست؟ / معمای ادامه دار نامی با پیشنه 2500 ساله نام بنیان گذار شاهنشاهی هخامنشی در منابع گوناگون با صورت های متفاوتی ثبت شده است؛ در فارسی باستان Kurus در زبان ایلامی Kuras و در زبان اکدی Kuras یا صورت های نزدیک به آن دیده می شود و صورت یونانی Kŷros نیز همان نام را به جهان نویسندگان یونانی منتقل کرده است، اما این صورت های گوناگون الزاماً به ما اجازه نمی دهند معنای اصلی نام را با اطمینان بازسازی کنیم.

علی نیکویی (پژوهشگر تاریخ ایران باستان) در این نوشتار، با نگاهی به کتیبه های کهن و بررسی نظریات زبان شناختی، این باور رایج را که کوروش به معنای خورشید است به چالش می کشد و فرضیه های علمی پیرامون ریشه این نامِ همچنان پرسش برانگیز را واکاوی می کند.

 نام کوروش برای ما چنان آشناست که گاه فراموش می کنیم خودِ این واژه مانند بسیاری از نام های برجای مانده از جهان باستان هنوز یک مسئله زبان شناختی است! نام بنیان گذار شاهنشاهی هخامنشی در منابع گوناگون با صورت های متفاوتی ثبت شده است؛ در �