فارسی هنوز در هند زنده است؛ چرا ایران از این گنجینه غافل مانده؟

با وجود پیشینه چندصدساله زبان فارسی در شبه قاره هند، ظرفیت های این میراث فرهنگی همچنان مغفول مانده است؛ ظرفیتی که می تواند زمینه ساز گسترش دیپلماسی فرهنگی و توسعه صادرات نشر ایران باشد.

- فارسی هنوز در هند زنده است؛ چرا ایران از این گنجینه غافل مانده؟ با وجود پیشینه چندصدساله زبان فارسی در شبه قاره هند، ظرفیت های این میراث فرهنگی همچنان مغفول مانده است؛ ظرفیتی که می تواند زمینه ساز گسترش دیپلماسی فرهنگی و توسعه صادرات نشر ایران باشد.

به گزارش خبرنگار مهر، شماره چهارم نشریه تخصصی دیپلماسی کتاب به بررسی زیست بوم نشر، بازارهای نوظهور کتاب و ظرفیت های همکاری فرهنگی میان ایران و هند اختصاص دارد؛ دو سرزمینی که قرن ها از طریق زبان فارسی، ادبیات و هنر پیوندهای عمیقی با یکدیگر داشته اند، اما در دوران معاصر بخشی از این ارتباطات و ظرفیت های مشترک آنها کم رنگ شده است.

این شماره با نگاهی به پیشینه تاریخی و فرهنگی ایران و هند، به بررسی راه های احیای پیوندهای فرهنگی و بهره گیری از آنها برای توسعه همکاری های بین المللی در حوزه کتاب و نشر می پردازد.

گزارش های میدانی از نمایشگاه های کتاب دهلی و چنای، بررسی الگوهای بومی توزیع کتاب، ظرفیت های بازار نشر هند و راه های احیای زبان فارسی در شبه قاره، از جمله محورهای این شماره است.